БАМ!!
Вернувшись на базу [Безымянных], Чёрный Кролик наконец взорвалась во время ужина, после того как весь день копила злость. Она ударила руками по столу, сверкая глазами на Рё.
"Почему ты поставил против Леди Широяши?!"
"И ты поставил на то, что заработаешь годовой запас припасов всего за семь дней! Рё, ты вообще представляешь, сколько наше сообщество тратит за год?!"
"Даже при минимальных расходах, чтобы прокормить всех и выжить, нужно как минимум пятьсот золотых монет!"
Рё, спокойно жующий чёрный хлеб, удивлённо моргнул и ответил:
"О? Значит, пятьсот золотых? Спасибо за информацию, Чёрный Кролик. Я как раз размышлял о стоимости жизни здесь."
Он не шутил — Рё ломал голову, пытаясь понять, сколько нужно, чтобы содержать их сообщество из двухсот детей в течение года.
Он знал, что одна золотая монета здесь имеет такую же покупательную способность, как около 200 000 иен в его старом мире — он ими уже пользовался.
Так что, по подсчётам, ему нужно заработать эквивалент примерно ста миллионов иен за семь дней.
Гораздо проще, чем он ожидал.
(Прим. автора: Сейчас 100 млн иен ≈ 700 тыс. долларов)
"Ааааа—!"
Чёрный Кролик схватилась за голову от отчаяния, чуть не оторвав себе уши.
"Ты идиот?! Ты говоришь так, будто деньги падают с неба!"
"Я мог бы задать тебе тот же вопрос," спокойно сказал Рё, доедая последний кусок хлеба. "Разве зарабатывать золото не должно быть легко для кого-то с рейтингом в четырёхзначном уровне?"
"Эээ…"
Чёрный Кролик мгновенно замерла.
В Маленьком Саду люди ранжируются по цифрам — как их зоны сообщества, так и уровни силы.
Самые сильные живут в однозначных районах (Круг номер 1), затем идут двузначные и так далее.
Самые низкие зоны — семизначные, и ходят даже слухи о планируемом восьмом уровне.
Чем меньше цифра, тем сильнее сообщества.
Простая математика. Верно?
А трёхзначные зоны и выше? Это практически территория божественных существ и богов — магический мир, где выживают только сверхсильные.
Естественно, Рё и его сообщество не жили в таких местах. Они обитали в семизначном районе [2105380] — на самой окраине.
Большинство людей здесь были в лучшем случае обычными "одарёнными". По-настоящему особенные могли попасть в шестизначные зоны.
Но почему-то среди этой толпы семизначных никем появилась четырёхзначная сила вроде Чёрного Кролика — существо, равное богам.
С такой силой она должна была процветать.
Даже если ей приходилось заботиться о двухстах детях, дела не должны были дойти до того, что все они ели чёрный хлеб каждый день.
Но… жизнь любит подкидывать сюрпризы.
"Работу во внешних районах мне не предлагают. Единственный раз, когда меня зовут, — это когда нужен судья для какого-то крупного события…"
"...Я просто кролик..."
"Почему ты теперь сидишь в углу и дуешься?"
Рё равнодушно смотрел, как Чёрный Кролик присела в угол, рисуя грустные круги на земле пальцем.
Можно подумать, он её обижал.
Он аккуратно сложил пустую посуду для младших детей и хлопнул в ладоши.
"Ну, теперь я понял. Ты действительно бесполезна, да, Чёрный Кролик."
Она слишком строго соблюдала правила. Неудивительно, что не могла заработать, подумал Рё, его внутренний циник злорадно улыбаясь.
Хотя, возможно, в этом была её прелесть. Лунный Кролик, так глубоко верящий в справедливость и правосудие — такая невинность могла быть… странно милой.
"Рё!" Чёрный Кролик серьёзно посмотрела на него.
"Да, я здесь."
"Тебе никто никогда не говорил, что честность делает парня совершенно непривлекательным?"
"..."
Рё встал, задвинул стул и позвал зелёноволосого мальчика, убирающего со стола.
"Как раз вовремя. Джин, пойдём со мной."
Джин Рассел — восемь лет, второй по старшинству мальчик в сообществе после Рё и один из немногих, кто помогал управлять делами.
Безымянные могли выглядеть так, будто едва держатся, но организовать двести детей — нелёгкая задача.
Когда Рё ещё лежал в постели, Джин выполнял большую часть повседневной работы по его указаниям.
Теперь Рё нужна была информация от него напрямую.
"Хорошо, Рё-нии."
Когда Рё взял Джина и начал уходить, Чёрный Кролик крикнула им вслед, беспокоясь.
"Подожди, Рё! Джин же ребёнок — он не сможет себя защитить!"
Рё просто махнул рукой за спиной.
"Расслабься. Я сейчас практически пятизначный псевдо-бог. Я не стану тащить ребёнка в опасность."
"Н-Но—!"
Чёрный Кролик могла только злобно смотреть на удаляющуюся фигуру Рё и зло откусить кусок хлеба.
Хрусь!
"Уф— какой жёсткий!"
— — —
Через некоторое время Джин вернулся, выглядев немного растерянным.
Чёрный Кролик, только что проглотив последний кусок, тут же набросилась с вопросом:
"Джин, о чём тебя спрашивал Рё?"
Она замолчала, осознав, что, возможно, слишком вмешивается в дела Рё. Оглядевшись и не увидев его поблизости, она сладко и подозрительно улыбнулась Джину.
"Конечно, если ты не хочешь мне рассказывать, это~ совершенно~ нормально~."
Джин задрожал, как кошка, попавшая в холодную воду.
"О-Он просто спрашивал про маршруты за водой…"
"ПОДОЖДИ... Сестра Чёрный Кролик, что ты делаешь с этой перьевой тряпкой??! Клянусь, он больше ничего не спрашивал!"
"Правда?" спросила она, угрожающе размахивая тряпкой.
Джин отчаянно кивнул.
"Хм... Странно. Что именно Рё планирует сделать, чтобы заработать эти пятьсот золотых?"
Чёрный Кролик задумчиво уставилась в пространство, держа в руке тряпку.
Джин тихонько на цыпочках вышел из комнаты.
Он решил, что лучше держаться от неё подальше, особенно с этой тряпкой — серьёзно, это было слишком страшно.
— — —
В Маленьком Саду все должны были работать — взрослые или дети, неважно.
Законы о защите детей существовали только в мощных, устоявшихся сообществах.
Для Джина одной из его работ было водить младших детей за водой и помогать с ремонтом их базы.
То, о чём спрашивал Рё, было простым: подробная информация о маршруте за водой.
Джин и дети обычно брали воду из общего колодца на окраине внешнего района [2105380].
Это было около трёх километров от их базы. Всё ещё далеко, но гораздо лучше, чем идти десять километров до ближайшей реки.
К тому же, дикие монстры там появлялись редко.
Но Рё знал: опасность не всегда приходит с когтями.
Теперь, идя один по пыльной жёлто-коричневой дороге, Рё нёс пустое ведро, приближаясь к колодцу.
Когда он подошёл достаточно близко, он наконец тихо вздохнул с облегчением и пробормотал себе под нос:
"Чёрт… Сестра Чёрный Кролик поранилась, и рана становится хуже. Нужно срочно принести чистой воды…"
Он с трудом наполнил ведро, тяжело дыша, и поставил полное ведро на землю, будто это отняло у него все силы.
Затем, когда он собрался уходить, несколько зверолюдей преградили ему путь.
"Ну-ну. Ты здесь совсем один, малыш?"
"У нас есть пара вопросов к тебе. Будь хорошим мальчиком и отвечай… или иначе~"
Глаза Рё расширились. Его хватка ослабла, и ведро с грохотом упало на землю, вода разлилась по грязи.
Отражённым в луже было не его лицо…
…а лицо Джина Рассела.
Зверолюди усмехнулись, глядя на него, ухмыляясь, будто уже победили.
А Рё — замаскированный под Джина для своей первой операции под прикрытием — был абсолютно ошеломлён.
Он не ожидал, что это действительно сработает.
Типа, серьёзно?!
Это сработало с первой попытки?!
…Зверолюди просто такие тупые?!
Обновлено: 21.01.2026