Для отправки его обратно требовалось особое заклинание, объяснила Юринэ, но у них его не было.
"Понятно."
Рёхэй Танака просто кивнул, не испытывая ни тревоги, ни раздражения. В своём старом мире он был совершенно один, так какая разница, где жить? На самом деле, оказаться в мире аниме было даже довольно захватывающе. Он тут же представился на ломаном японском.
"Меня зовут... Рёхэй Танака. Приятно познакомиться."
"Японское имя?" Юринэ склонила голову, слушая его неуклюжие фразы. "Но ты явно не местный. Ты из другой страны?"
"Нет, не из другой страны," покачал головой Рёхэй. "Я из совершенно другого мира. Там нет... таких существ."
Он большим пальцем указал на Джашин-тян, которая всё ещё дулась, сидя на полу.
"Бака—!" Джашин-тян ударила кулаком по татами, сверкая на Рёхэя глазами, полными возмущения. "Это у меня отрубили хвост, а ты стоишь, смеёшься и болтаешь с врагом! Лучше я сама с тобой разберусь, чем позволю перейти на её сторону!"
Пристальный взгляд—!
Прежде чем она успела что-то предпринять, на неё обрушился ледяной взгляд Юринэ.
"Джашин-тян," её голос звучал абсолютно бесстрастно. "Твоя глупость имеет пределы. Ты понимаешь?"
Услышав этот ровный, пугающий тон, в голову Джашин-тян хлынули воспоминания — все те разы, когда она напортачила и была жестоко наказана. Она дрогнула и залепетала: "Я-я поняла!"
Подожду, пока Юринэ отвернётся, и тогда с ним разберусь, подумала она. Как этот тип посмел встать на сторону врага! Я заставлю его заплатить кровью!
"Лучше бы ты действительно поняла," Юринэ холодно посмотрела на неё. Её тон был зловещим. "Если осмелишься действовать за моей спиной, я дам тебе опробовать новые средневековые методы пыток, о которых недавно узнала… Хм-хм~. Даже мне они кажутся жутковатыми~."
На губах Юринэ расплылась мрачная улыбка.
Что ты вообще изучаешь в свободное время?! — внутренне завопила Джашин-тян, теперь окончательно перепуганная. Она не знала, что значит "средневековые", но точно понимала "методы пыток"! Звучало ужасающе!
"Я поняла! Я буду с ним ладить, честно!" — Джашин-тян, у которой хвост наконец перестал кровоточить, опустилась на татами с видом святой покорности.
(Это была ложь.)
Юринэ лишь фыркнула и отдала распоряжения.
"Приберись в комнате… И ужин готов?"
"Да, готов. Сейчас принесу," ответила Джашин-тян.
Она так часто терпела неудачи в своих планах, что уже привыкла. Она даже не рассчитывала, что этот вызов сработает, поэтому заранее приготовила ужин. Не сделать этого — значило вызвать гнев Юринэ, а значит, новые страдания.
Это была особая мудрость, рождённая множеством провалов.
"До того, как я вызвала Джашин-тян, я даже не знала, что демоны существуют," сказала Юринэ, повернувшись к Рёхэю. "Поговорим за едой."
"Хорошо," кивнул Рёхэй.
"А? Я не готовила ужин для этого предателя!" — крикнула Джашин-тян, высунувшись из кухни с миской риса в руках.
Юринэ холодно на неё посмотрела.
"Тогда он получит твою порцию. Ты сегодня останешься без ужина. Используй время, чтобы подумать о своём поведении."
"Ч-что ты сказала?!" Глаза Джашин-тян округлились от неверия. "Но это я готовила ужин! Почему я не могу его есть?! Протестую!"
"Протест отклонён."
Юринэ взяла мачете и направилась к кухне. "Таковы последствия твоих выходок."
Джашин-тян уже собиралась возражать, но вид Юринэ с оружием заставил её замереть. Её глаза мгновенно стали ясными и невинными, как у безобидного ребёнка.
Как только Юринэ прошла мимо, она бросила на Рёхэя ядовитый взгляд.
Проклятый! Ты у меня ещё попляшешь, предатель!
"Юринэ, она на меня злобно смотрит," без тени сомнения заявил Рёхэй.
Юринэ, которая как раз мыла мачете от крови, замерла. Она оглянулась на мужчину, казалось, совершенно не понимавшего личных границ — он уже называл её по имени!
Хотя,подумала она, он, наверное, даже не может выговорить "Ханазоно". Судя по его ломаному японскому, с языком у него явные проблемы.
Взгляд Юринэ переключился на Джашин-тян, которая теперь смотрела на Рёхэя в полном оцепенении.
Ты тварь! Ты же взрослый мужик, а ябедничаешь?! Ну ты у меня получишь!
Почувствовав на себе взгляд Юринэ, Джашин-тян тут же начала оправдываться.
"Я не! Это не я! Он врёт!"
"Какая же ты бесстыдница!" — Джашин-тян трясла половником, указывая на Рёхэя с видом глубоко оскорблённой невинности. — "Как ты смеешь клеветать на всеми любимую и обожаемую Джашин-тян! У тебя вообще совесть есть?"
"Думаю, бесстыдство — это как раз когда кто-то так говорит, пытаясь переложить вину," парировал Рёхэй на своём корявом японском.
Он начинал понимать. Была веская причина, по которой Джашин-тян постоянно получала по заслугам.
За те несколько минут, что он здесь находился, у него уже возникло желание самому её наказать.
К сожалению, в драке он вряд ли победит. Пусть её и бьют регулярно, но против обычного человека всё иначе. По крайней мере, Рёхэй не умел прыгать на три метра вверх.
"Это действительно похоже на Джашин-тян," сказала Юринэ, её холодные глаза приковались к змее-демону. Та тут же напряглась и сделала вид, что ничего не слышит, усердно накладывая рис.
"Сегодня никудзяга, Юринэ, твоя любимая тушёнка с мясом и картошкой!"
Она пыталась сменить тему.
Обновлено: 21.01.2026