Следующие полчаса Хагрид рассказывал о своих планах развития зоопарка — от фестралов до гиппогрифов, от птиц-гром до огненных драконов — создавалось впечатление, будто они хотят превратить зоопарк в летающую крепость, раз им нужно столько волшебных существ, умеющих летать.
— …А ещё мы хотим сделать болото, некоторым малышам оно очень понравится…
— Хагрид? Рубеус Хагрид! — Антони пришлось немного повысить голос, чтобы его было слышно за хрустом, с которым Клык грыз свои лакомства. — Разве зоопарк не собирались строить на пустоши к западу от Запретного Леса?
Хагрид с энтузиазмом ответил:
— О, точно. Хочешь взглянуть, Генри? Мы уже перенесли туда химеру, построили загоны и площадку для фестралов — и, кажется, у Профессора Кёттлберна осталось ещё несколько порлоков с занятий, сейчас они тоже живут где-то там, может быть, их можно разместить рядом с конюшнями…
Антони напомнил:
— Я не вхожу в список тех, кому разрешено ступать на эту землю. Я просто хотел напомнить, что эта пустошь не такая уж и большая, особенно если сравнивать её с заповедником, где есть и утёсы, и болота, и леса, и пустыни....
— Профессор Кёттлберн что-нибудь придумает. Он всегда что-нибудь придумывает! Он вообще хотел одолжить несколько лошадей из Шармбатона, но Профессор Макгонагалл не разрешила…
И он снова принялся с упоением рассказывать о своих планах, включив в них ещё больше волшебных существ с кучей Х в классификации.
Антони взглянул на всё ещё чистый пергамент Хагрида, покачал головой и схватил лежащее рядом перо. Хагрид удивлённо умолк.
— Что такое, Генри?
Антони издал какой-то звук, давая понять, что услышал вопрос Хагрида. Он кратко записал на пергаменте упомянутых Хагридом волшебных существ, местность и некоторые особенности их поведения, а затем передал пергамент Хагриду.
— Да так, просто список, — сказал Антони. — Может быть, ты сможешь использовать его как основу для своего отчёта. Расскажи Минерве, сколько опасных и чрезвычайно опасных волшебных существ вы собираетесь поселить рядом с Замком, и как вы собираетесь не дать химере и драконам подраться или, скажем, съесть своих коллег по зоопарку — например, аппетитных, сочных гиппогрифов — и прочие вкусности.
— Прочие вкусности? — слегка озадаченно переспросил Хагрид.
Антони махнул рукой в сторону Замка:
— От одиннадцати до восемнадцати лет, бегают туда-сюда, любопытны, совершенно точно не станут соблюдать правила поведения в зоопарке.
— А, это… — Хагрид почесал в затылке. — Им просто нужно предоставить достаточно места… — немного поникшим голосом признал он. — Мы ещё не начали строить вольер для дракона. Профессор Кёттлберн тоже хочет дракона, но говорит, что остальные профессора точно не согласятся… А ты как думаешь, Генри?
Встретившись взглядом с полными надежды чёрными глазами Хагрида, Антони неуверенно ответил:
— У меня есть определённые опасения…
— Это потому что ты не представляешь, как всё будет, — упрямо заявил Хагрид. — Вот если бы ты увидел ограду, которую Профессор Флитвик с Профессором Макгонагалл сделали для химеры — эх, тебе стоит на неё посмотреть, Генри. Тебе бы понравилось!
— Я не вхожу в список тех, кому разрешено ступать на эту землю, — повторил Антони.
Хагрид поднял его на ноги (Антони чуть не взлетел) и заявил:
— Мы можем посмотреть издалека. Я одолжу тебе подзорную трубу, которую ты мне подарил на Рождество.
— Ты же знаешь, что вы огородили эту территорию забором, — попытался возразить Антони.
— Хм, ну да. — Рубеус Хагрид задумался. — Ничего, залезем на дерево.
— Лазанье — не моя сильная сторона… — начал было Антони.
— Не волнуйся, я могу тебя поднять и посадить на ветку, — беззаботно отозвался Хагрид.
Хагрид был настроен решительно, поэтому они вышли из хижины и направились к западной окраине Запретного леса. По небу плыли тяжёлые тучи, холодный ветер трепал пламя фонаря в руке Хагрида, заставляя его раскачиваться из стороны в сторону и тихонько позвякивать. Клык бежал впереди, уткнувшись носом в землю и принюхиваясь, и вдруг рванул в сторону. Хагрид резко дёрнул за поводок, заставляя пса неохотно остановиться и поднять голову.
— Наверное, кролик, — заметил лесник, снова дёрнув за поводок. — Назад, Клык! Мы сегодня не на охоту идём.
— Не знал, что в Запретном лесу ещё водятся кролики, — заметил Антони.
В окружении акромантулов, фестралов и кентавров жизнь кроликов, должно быть, была невероятно увлекательна.
— Наверное, из соседнего леса прибежал, — предположил Хагрид. — Они вечно шастают туда-сюда. Клык на днях одного у курятника поймал… Вот и пришли.
Он ускорил шаг, и Антони пришлось бежать почти вприпрыжку, чтобы не отстать. Чем увереннее выглядел Хагрид, тем больше Антони беспокоился о том, что же он сейчас увидит.
— Хагрид, я всё же считаю… — начал Антони и чуть не налетел на резко остановившегося лесника. — Что случилось?
— Профессор Кёттлберн там, — обрадованно сообщил Хагрид. — У них урок по Уходу за Магическими Существами! Может, они как раз химеру изучают, — он с минуту с интересом разглядывал что-то вдалеке, потом разочарованно опустил голову и сказал Антони: — А нет, порлоки. Как скучно.
— Ну и отлично, — отозвался Антони, с любопытством поднимаясь на цыпочки, чтобы лучше видеть. — А я порлоков ещё ни разу не видел, говорят, их грива… Подожди-ка, это Амбридж?
Хагрид тут же снова принялся всматриваться.
— Эта самая Амбридж, на которую все жалуются? — он с минуту хмуро смотрел вдаль. — Которая из них?
— В розовом, — ответил Антони. — Рядом с мисс Кэти Белл стоит.
Если только какой-нибудь русоволосый студент внезапно не решит повязать себе на волосы огромный розовый бант и перекрасить мантию в розовый цвет, Антони не видел других вариантов.
— Ой, а я подумал, это кто-то из учеников. Что она тут делает? — удивился Хагрид.
— Не знаю, — ответил Антони, чувствуя, как его охватывает дурное предчувствие.
Они подошли немного ближе. Теперь Антони уже слышал приторно-слащавый голос Амбридж.
— …Согласно Стандарту Учебной Программы, взаимодействие с порлоками допускается с четвёртого курса обучения, — говорила Амбридж, стоя к ним спиной. Судя по всему, она что-то записывала в своём блокноте, потом подняла голову и добавила своим слащавым тоном: — Не волнуйтесь, Сильванус, я просто выясняю, сколько ещё Профессоров не знакомы со Стандартом Учебной Программы Министерства Магии. На вашем месте я бы с ним ознакомилась: там перечислены все знания, которыми должен обладать квалифицированный волшебник. Считайте, что я сделала вам дружеское предупреждение, — её высокомерный тон и невысказанная угроза полностью противоречили её словам. Амбридж многозначительно склонила голову набок. — Знаете ли, на тот случай, если в ходе следующей проверки вы снова получите «неудовлетворительно»…
— Меня не волнует ваше «удовлетворительно» и «неудовлетворительно», — гневно рявкнул Профессор Кёттлберн. — Будь я на вашем месте, я бы лучше закрыл рот и ушёл, пока моя трость не добралась до вас.
Обновлено: 10.04.2026