Часть 1
После приступа головокружения Вэнь Сижоу медленно открыла глаза. Первое, что она увидела, — водительское кресло автобуса впереди, занятое ужасающей женщиной-призраком, которая, склонив голову, вела автобус. Казалось, у нее вовсе не было шеи — голова словно вросла в плечи. Лицо было повернуто под углом в сорок пять градусов к двери автобуса, не в силах повернуться назад. Среди ее спутанных волос были закреплены две розовые заколки-бабочки — по одной с каждой стороны.
Но, несмотря на то, что голова призрака была повернута и не могла видеть дорогу, автобус продолжал двигаться вперед, идеально держась полосы. По спине Вэнь Сижоу пробежал холодок. Неудивительно, что это призрак — он и вправду выглядел жутко.
— Сестрица Сижоу… — раздался голос рядом. Это была ее помощница, Сяо Линь.
Сяо Линь крепко вцепилась в руку Вэнь Сижоу, ее худенькие плечи дрожали. Лицо побледнело от ужаса.
Вэнь Сижоу взглянула на нее.
— Сколько тебе лет?
— Два месяца назад мне исполнилось восемнадцать, — ответила Сяо Линь, ее губы дрожали.
Неудивительно, подумала Вэнь Сижоу. В мире триллеров существует бесчисленное множество призрачных миров, известных и неизвестных, и они случайным образом выбирают взрослых людей для входа. Девочка только что стала совершеннолетней, так что это, вероятно, ее первый визит.
Вэнь Сижоу успокаивающе похлопала Сяо Линь по руке.
— Не волнуйся. Ты читала «Руководство по противодействию призракам и монстрам», изданное правительством, верно? Если мы будем следовать правильным правилам, то сможем выбраться невредимыми. Когда мы пройдем это, я дам тебе большой красный конверт и прибавку к зарплате в двадцать процентов.
Сяо Линь, истинный избранный офисный работник, тут же была тронута этими словами.
— Поняла, сестрица Сижоу! Я буду храброй и осторожной и сделаю все, чтобы мы обе выбрались целыми и невредимыми.
Увидев новую решимость Сяо Линь, Вэнь Сижоу наконец-то успокоилась. Обещание наград — простой трюк, кто бы не смог его использовать? Самое важное — держать новичков в мире триллеров в спокойствии, чтобы они не запаниковали и не совершили роковых ошибок.
К тому же… Вэнь Сижоу нахмурилась, ее глаза потемнели от беспокойства. Темная ферма. Какое необычное название. Она никогда не видела упоминаний о нем на форумах. Это означало только две возможности. Либо этот призрачный мир совсем новый и еще не исследован никакими следователями, что делало ее одной из первых несчастных, попавших сюда. Либо этот мир был настолько сложным, что ни один из предыдущих следователей не выбрался живым, чтобы передать информацию внешнему миру.
Оба варианта не сулили ничего хорошего. Неизвестность всегда скрывает бесчисленные опасности.
— Кр-р-р… Темная ферма, прибытие. Стажеры, пожалуйста, покиньте автобус в организованном порядке.
Незаметно для себя автобус достиг пункта назначения. Вэнь Сижоу медленно поднялась и направилась к выходу. На борту было около двадцати других пассажиров. Вэнь Сижоу не была уверена, все ли они люди, но пассажир впереди нее точно был человеком.
Молодой парень впереди казался совершенно парализованным страхом — то ли это был его первый раз в мире триллеров, то ли по какой-то другой причине. Он отчаянно вцепился в металлическую штангу автобуса.
— Я не выйду! Не выйду!
В следующее мгновение совершенно обычное сиденье в автобусе внезапно превратилось в огромную пасть с клыками, поднявшуюся с пола. Хруст! Одним укусом она разорвала парня пополам. Кровь брызнула во все стороны.
Его оторванные конечности упали на пол, быстро растаяв, как воск, и впитались в автобус. Все, что осталось, — это лужа мутной желтой жижи, которая просочилась в пол.
Вэнь Сижоу не была уверена, показалось ли ей, но среди треска динамиков автобуса она, кажется, услышала удовлетворенное чавканье.
Не теряя времени, она схватила Сяо Линь за руку и поспешила покинуть автобус.
В офисе управляющий взглянул на часы и сказал Ван Цянь:
— Мисс Ван, стажеры прибыли. Организовать их размещение в общежитии для сотрудников?
Ван Цянь была в восторге и тут же вскочила. Какая эффективность! Ее первая партия сотрудников прибыла так быстро.
— Да, да, устрой их поскорее, — сказала она.
— Понял. — Управляющий повернулся, чтобы заняться этим.
— Погоди… — Ван Цянь на мгновение заколебалась и остановила его.
Она прошлась по офису, размышляя, и наконец приняла решение.
— Поскольку это первая партия стажеров и таланты, которые заложат основу будущего нашей фермы, мы должны относиться к ним с осторожностью. Поэтому я хочу временно скрыть свою личность, работать вместе с ними как стажер и наблюдать, достойны ли они доверия!
…
Вэнь Сижоу, держа Сяо Линь за руку, следовала за основной группой. Правило фильмов ужасов было четким: одиночка, отделившийся от группы, умирает первым.
«Человек», назвавший себя управляющим, повел их к старому общежитию, которое, похоже, недавно отремонтировали.
— Вы будете проходить стажировку здесь в течение следующих двух недель. Работайте усердно. Те, кто проявит себя, получат шанс стать постоянными сотрудниками фермы. Это общежитие для персонала. Здесь вы можете отдыхать. Завтра утром кто-то придет, чтобы распределить ваши задачи.
С этими словами управляющий ушел, не дав больше никаких указаний.
— Сестрица Сижоу, нам правда нужно оставаться в этом общежитии? — робко спросила Сяо Линь.
Вэнь Сижоу кивнула.
— Раз он так сказал, это, должно быть, единственное место для отдыха. Отдых где-либо еще нарушит правила.
Она старалась говорить уверенно и убедительно, чтобы Сяо Линь, новичок, не запаниковала и не потеряла самообладания.
— Теперь давай проверим, есть ли правила общежития. В такой обстановке ни одно место не является полностью безопасным. Мы можем оставаться в безопасности, только следуя правильным правилам.
Как только Вэнь Сижоу закончила говорить, она заметила впереди светлокожую девушку, которая держала лист бумаги и приклеивала его прозрачной лентой к стене в коридоре.
Обновлено: 21.01.2026