Если три года жизни Ся Ли в другом мире оказали какое-либо долгосрочное влияние на его тело,
то, помимо немного более крепкого телосложения, это были непоколебимые биологические часы.
Рано на следующее утро,
прежде чем настенные часы пробили шесть, Ся Ли открыл глаза и встал.
Он встал раньше, чем куры.
После быстрого умывания он увидел Люсию, всё ещё в постели, спящую как бревно.
Ся Ли хотел спуститься вниз и позавтракать, но ему было неудобно оставлять глупого дракона одного дома.
Он был так уставшим прошлой ночью, что даже не вспомнил объяснить Люсии основные правила выживания в человеческом мире.
В гостиной лицо Люсии было мирным на узкой раскладушке. Её длинные ресницы отбрасывали маленькую тень под светом, а её тонкие, розовые губы были слегка сжаты, как волнистая линия.
（=~=）
Лицо Люсии выглядывало из-под одеяла, мягкое и нежное, похожее на свежеочищенное яйцо.
У драконов такая хорошая кожа?
Ся Ли присел, не в силах устоять перед желанием ущипнуть её.
Когда она была в форме дракона, её чешуя была непроницаемой, устойчивой к жаре и холоду, с физической и магической защитой на уровне MAX. Даже изо всех сил Ся Ли едва мог проколоть их.
Так почему же её кожа стала такой нежной после превращения в человека?
Казалось, что если бы Ся Ли осмелился прикоснуться к ней, он мог бы выдавить воду из её щёк.
Но Ся Ли только думал об этом; он на самом деле не сделал бы этого.
В конце концов, она была настоящим драконом. Было бы нехорошо, если бы он протянул руку и его укусили.
Он достал свой телефон и тайком сфотографировал спящее лицо Люсии.
Другие люди, возможно, видели дракона, спящего как бревно и пускающего слюни, но Ся Ли, убийца драконов, видел это впервые.
Сделав дюжину фотографий с разных ракурсов, Ся Ли, наконец, удовлетворённо убрал свой телефон.
Закрыв фотоальбом, Ся Ли открыл WeChat.
В правилах выживания в этом обществе социальное взаимодействие было неотъемлемой частью.
Хотя Ся Ли был тем типом, который предпочитал оставаться дома, у него всё же была пара близких друзей.
Не только друзья, семья также была важной частью социального взаимодействия.
В отличие от большинства перемещенцев, у Ся Ли были любящие и поддерживающие родители.
В течение трёх лет в другом мире людьми, по которым он скучал больше всего, были его родители.
У них был только он, их единственный сын. Ся Ли часто думал, что, если он умрёт на чужбине, что будут делать его родители?
Можно сказать, что его тоска по родителям была той верой, которая поддерживала его в другом мире.
Ся Ли открыл окно чата с г-жой Фан.
Как и ожидалось, было несколько новых сообщений.
На самом деле, первое, что сделал Ся Ли после того, как вчера вернулся домой, это отправил сообщение своей семье, чтобы сообщить, что он в безопасности.
Но он догадался, что г-жа Фан, вероятно, в это время играла в маджонг в салоне маджонга, поэтому она не проверила свой телефон.
Теперь, открыв окно чата, он увидел, что г-жа Фан ответила в 8:30 прошлой ночью.
История Чата
Г-жа Фан: Сын, как тебе тушёная свинина, которую я научилась готовить сегодня? 『Картинка』『Картинка』
Г-жа Фан: Алло? Не видела тебя два дня, и ты не отвечаешь на телефон.
Г-жа Фан: Почему твой телефон выключен?! Я попрошу твоего папу пойти проверить тебя завтра.
Г-жа Фан: Почему тебя нет дома?! Слышала от Сяо Чэня, что ты отправился в спонтанное путешествие? Теперь, когда ты закончил учёбу, я не буду мешать тебе гулять и веселиться, но хотя бы возьми с собой телефон! В наши дни так неудобно выходить на улицу без телефона!
Г-жа Фан: Не езжай на Север, там хаос, будь осторожен, чтобы тебя не обманули и не украли твою почку!
Г-жа Фан: «Срочные Новости: 36 новых мошенничеств по типу ‘резня свиней’ зарегистрировано в Китае»
Г-жа Фан: «Срочные Новости: Никогда не езжай в эти три места, когда путешествуешь…»
◈◈◈
За неделю, пока Ся Ли исчез, г-жа Фан отправила ему в общей сложности тридцать сообщений.
Более двадцати из них были онлайн-новостными статьями, которыми поделились из группы «Счастливая Семья».
Только после того, как Ся Ли вернул свой телефон вчера и ответил г-же Фан: «Мама, я вернулся», содержание её сообщений вернулось в норму.
Г-жа Фан: Ты дома?
Г-жа Фан: Одно сообщение за неделю, и ты снова исчезаешь.
Г-жа Фан: Я попрошу твоего папу пойти проверить тебя завтра, если тебя нет дома, просто жди, пока я приду и угощу тебя бамбуковыми побегами, жаренными с мясом!
«Бамбуковые побеги, жаренные с мясом» — это распространённая фраза в провинции Сычуань, означающая избить ребёнка.
◈◈◈
Детство Ся Ли не обошлось без угроз этой фразой, но на самом деле его мама редко била его, в основном это было просто для того, чтобы напугать его.
Увидев обычный способ общения своей мамы, Ся Ли не мог не улыбнуться.
Хотя он хотел вернуться и увидеть своих родителей прямо сейчас, поездка была немного далека, и прежде чем обустроить Люсию, он не мог уехать на следующие несколько дней.
Летний Рассвет: Не делай этого, Мама, я сказал, что вернусь, и я вернулся.
Ся Ли боялся, что г-жа Фан прикажет Старому Ся прийти и проверить его, поэтому он быстро отправил несколько сообщений.
Он также записал видео и отправил его.
В видео Ся Ли держал свой телефон и ходил по комнате, и чтобы повысить доверие, он также сообщил текущую дату.
Однако он ловко избегал раскладушки в гостиной и «случайно» закрывал пальцами области, где могла появиться Люсия.
Отправив сообщение Фан Ся, Ся Ли переключил окна чата и повернулся, чтобы разобраться со своим стариком, Ся Юаньцзюнем.
По сравнению с бомбардировкой сообщениями Фан Ся, сторона Ся Юаньцзюня была намного проще.
Всего два сообщения «Где ты?» и одно «?».
Ся Ли ответил Ся Юаньцзюню: «Я вернулся», а затем выключил свой телефон.
Общение между отцом и сыном было таким простым и эффективным.
Если бы Ся Ли не исчез без слов на так долго, Ся Юаньцзюнь, вероятно, даже не отправил бы вопросительный знак.
Отложив телефон, Ся Ли почувствовал, как его живот горит от голода.
Он собирался встать и приготовить себе лапшу быстрого приготовления, когда какая-то сила схватила его за руку.
Тело Ся Ли внезапно наклонилось, и он чуть не упал на задницу.
К счастью, он некоторое время тренировал свою основную силу, прежде чем практиковать фехтование, поэтому под этой тянущей силой Ся Ли сделал только полшага назад и стабилизировался.
Посмотрев вниз, Ся Ли посмотрел на виновника, который протянул к нему свои злые драконьи когти.
Люсия только что проснулась, её глаза были туманными и расфокусированными.
Она вытянула свои белые и нежные руки из одеяла, одной рукой схватив запястье Ся Ли, другой потирая глаза.
— Голодна, — сказала Люсия.
— …
Ся Ли был немного удивлён.
По его мнению, Люсия просто небрежно потянула его, но её сила была… удивительно сильной.
Это была не та сила, которой должна обладать такая девушка, как Люсия, её сила рук казалась непропорциональной её тонким рукам.
На самом деле, Ся Ли думал об этом вчера.
Злой дракон был трагически ослаблен на Земле, но ослабла только её магия, её первоначальная физическая сила не должна была измениться.
Может быть, она была слабее из-за своего телосложения, но эта слабость была основана на первоначальной силе гигантского дракона, по сравнению с обычными людьми, сила Люсии была бы в очень возмутительном диапазоне.
Однако эта возмутительность не отклонялась бы от законов физики на Земле.
Независимо от того, насколько твёрдыми были кости, они всё равно были костями, и жизнь на основе углерода без магии всегда имела бы ограничения.
В это время Люсия, вероятно, не осознала, что её тело на самом деле было намного сильнее, чем она себе представляла.
Но Ся Ли не будет беспокоиться об этом.
Это не имело значения, даже если бы Люсия обнаружила это… В конце концов, Ся Ли был храбрым героем, и в комнате был Меч Отпугивания Демонов, специально разработанный для борьбы со злыми драконами.
Если бы Люсия хотела восстать, трудно было сказать, кто будет наверху.
— Хочу есть.
Увидев, что храбрый герой стоит там глупо, Люсия снова протянула руку и потянула его.
Если бы Ся Ли не положил ту кудрявую лапшу слишком высоко для неё, она бы сама охотилась за едой!
Ей не пришлось бы так жалко просить храброго героя!
— Ты… надень свою одежду, я возьму тебя поесть.
Ся Ли пришёл в себя, подобрал одежду и штаны, которые выпали из одеяла, положил их на подушку Люсии и вернулся в свою комнату, чтобы некоторое время избегать её.
Обновлено: 03.02.2026