Глава 2 — Хамаока Адзуcа

Ночь ┭┮﹏┭┮ Таща за собой чемодан, Широ уныло брёл к съёмной квартире. Будущее казалось мрачным. Он только что нашёл дом старшей сестры, которой в детстве был готов доверить собственную жизнь, — и всё же радости не чувствовал совсем. Буквально пару минут назад его наполовину угрозами, наполовину уговорами затащили в дайвинг-клуб под названием Peek a Boo. Пусть дайвинг его и интересовал, но та толпа перекачанных типов была слишком уж пугающей! Неужели весь клуб состоял из одних братков?! А что до его идиота-друга Китахары Иори… Живя в такой среде, Широ вообще не представлял, как тот собирается выживать. — Эх… жаль, что я так и не увидел Нанаку-нэ. В детстве мы даже вместе купались. — О~ Значит, ты купался со старшей сестрой? И ничего не произошло? — Ну, даже если бы я хотел, ничего бы не вышло. Мне тогда было всего десять. — Хе, в десять лет уже купался со старшей сестрой? Впечатляет. — Хмф! Тогда я был на пике своей внешности! Впрочем, и сейчас не сильно сдал… — !!! По телу Широ внезапно прошёл холодный пот. …С кем он только что разговаривал?! З-ззт! З-ззт! Уличный фонарь над головой замигал. Лицо Широ побледнело, тело одеревенело — он не мог пошевелиться. Он видел такие сцены в хоррорах! Пусть женский голос был на удивление приятным, по законам жанра, если он сейчас обернётся, его голова может перестать быть частью тела! Квартира уже прямо перед ним! Держись, Широ! Ты сможешь! Просто иди дальше, как ни в чём не бывало, болтай спокойно — и всё будет хорошо. Призраки не заходят в здания! — Э? Почему ты вдруг замолчал~? — ААААА!!! Госпожа призрак, пожалуйста, не ешьте меня! Я невкусный — у меня прищуренные глаза! Говорят, глупцы вкуснее, я могу привести одного завтра! Если этого мало, я знаю ещё парочку качков — мяса у них больше, вкус отличный! (???) Широ хотел бежать, но ноги его не слушались! Это точно проделки призрака! Единственным выходом было молить о пощаде с самой высокой скоростью речи в его жизни. А что до сдачи Иори и двух старшекурсников — он не испытывал ни капли вины! Позвольте представить Камиширо Широ ещё раз! Он панически боится призраков — настолько, что в средней школе даже не решился участвовать в «испытании храбрости». Причина проста: он искренне верил, что призраки существуют. В конце концов, само его перерождение уже было крайне ненаучным, так что если бы ему сказали, что Ханако-сан или городские легенды реальны, он бы ничуть не удивился! — Пф-ф… ахахаха! Аха-ха-ха! — Ты такой забавный~ Младший братик, который любит купаться со старшими сёстрами~ Может, и со мной искупаешься? — НИ ЗА ЧТО!!! — Ахахахаха! … — Ха-ха, прости-прости. Я не удержалась, ты слишком забавный~ Перед домом, где Широ снимал квартиру, стояла коротко стриженная старшая сестра с фиолетовыми волосами и смеялась, извиняясь. Это именно она чуть не довела его до инфаркта! — Ха-ха… всё нормально. Я совсем не испугался. Ну кто вообще пугается внезапных голосов из ниоткуда, ха-ха… совсем не страшно… УЖАСНО СТРАШНО! (メ｀ロ′)/ Широ неловко почесал затылок, повторяя это снова и снова, стараясь звучать убедительно. Но его бледное лицо полностью его выдавало… Хамаока Адзуса бросила на него понимающий взгляд, но решила не ранить его хрупкое достоинство. — Хамаока Адзуса. Она протянула руку и представилась. Широ глубоко вдохнул, пожал ей руку — и даже машинально слегка провёл пальцем по её ладони. Не спрашивайте почему — инстинкт плейбоя! Однако Адзуса, похоже, даже не заметила. Более того — она не отпустила его руку, наклонилась к уху и прошептала: — Эй~ Широ-чан, а каково это было — купаться с Нанакой~? !!! Современные девушки настолько прямолинейны?! Она что, считает его каким-то пассивным ГГ?! И что за «Широ-чан»?! — Нанака-нэ? Лицо Широ застыло. Не может быть… он ведь не мог просто так случайно встретить кого-то, кто знает Нанаку-нэ, правда?! — Ха-ха! Я просто услышала имя Нанаки и немного подслушала. И, ого, услышала кое-что пикантное! Давай, рассказывай! Как это было?! Глаза Адзусы сияли от любопытства — на лице буквально читалось фанатское возбуждение. — Подожди… дай мне сначала всё это осмыслить… Широ вырвал руку и схватился за лоб. — Нанака… Котэгава Нанака? — Угу! — Та самая, чья семья держит дайвинг-магазин? — Угу! Пф… Широ будто выплюнул кровь. Его мир стал чёрно-белым. Ну конечно, не могло быть иначе! — Эй! Широ! Не умирай! Хотя бы скажи, каково это было, прежде чем умрёшь!!! — Эй, Широ… у тебя в комнате… довольно чисто. Адзуса оглядела почти пустую комнату, не находя других слов. Тем временем Широ безжизненно сидел на полу, всё ещё не оправившись от шока, и рассеянно пробормотал: — Потому что я только что её снял. — Э?! Адзуса удивлённо посмотрела на него. — Если это новая квартира, почему ты только сейчас переезжаешь? Обычно люди убираются днём. Уже ведь ночь. Широ уставился в пустоту: — Да… почему же… В голове снова прокрутились события дня: похищение неизвестными дикарями, насильственное вступление в их племя, затем наблюдение за тем, как его чемодан отправляется в одиночное путешествие на закате… А перед самым домом его едва не довела до смерти фиолетоволосая старшая сестра, прикинувшаяся призраком… Слёзы молча потекли по его лицу. Разве первый день в Идзу не был слишком насыщенным?! Чёрт возьми! (′｀;) Адзуса озадаченно посмотрела на него. Почему он вдруг заплакал? А, наверное, тоска по дому. Будь здесь Буки и Токи, они бы точно знали, как с таким справляться! Широ медленно успокоился. Да, сегодняшний день был… своеобразным. Но, по крайней мере, итог был не таким уж плохим. Смотрите — прямо сейчас в его квартире сидит красивая фиолетоволосая старшая сестра! … Да ни черта это не нормально! Почему в его доме сидит человек, с которым он познакомился всего пару минут назад?! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод