– Имея столько денег, можем ли мы купить постель помягче? – с надеждой спросил Цзи Сяофэй.
Ялуо покачал пальцем и ответил:
– Нечего тут кичиться богатством. Держись скромнее. Мы всё ещё на чужой земле. Если будем слишком выделяться, нас неминуемо заметят.
– Понял, понял.
Ялуо отложил железный лист обратно в деревянный ящик и обернул его тремя слоями ткани, как изнутри, так и снаружи. Сегодня ночью, пока он не вернётся домой, он будет носить этот ящик при себе.
– Ничего не делай сейчас, просто ложись спать. Завтра мы уезжаем рано и возвращаемся на самой быстрой драконьей повозке!
Пристроил двоих малышей, велел им быстро умыться и ложиться, Ялуо запер двери и окна и улёгся, прижимая к себе деревянный ящик.
Ему совсем не спалось.
Почти три года прошло с тех пор, как он перенёсся сюда сквозь пространство и время. Он прибыл сюда без ничего, и чтобы выжить в этом странном мире, он испробовал все возможные способы.
Поначалу он думал, что сможет сделать здесь, в другом мире, что-то полезное, используя свои знания, но, к своему сожалению, обнаружил, что изучал программирование.
Позже он хотел разбогатеть за счёт науки и технологий, но выяснил, что в этом мире существовали свои уникальные технологии магических кристаллов, и его знания оказались совершенно бесполезны.
Он мечтал стать писателем и драматургом, переписывая книги, но из-за культурных различий произведения Шекспира здесь превратились в макулатуру.
Поэтому ему оставалось только работать помощником на ферме. Позднее, по чьей-то рекомендации, он присоединился к группе искателей приключений. Хоть эта работа и была опасной, но хорошо оплачивалась. С наценкой за работу в группе искателей приключений его жизнь наконец-то наладилась. У него появились небольшие сбережения. Пол года назад он купил себе небольшой дом в деревне за городом, взяв кредит на 30 лет.
Но всё это теперь позади. Его будущее сияет!
Ялуо внимательно задумался, размышляя, действительно ли его талант позволил ему воспользоваться такой большой возможностью.
Когда я размышлял о столь многих вещах, мне постепенно стало сонно, и я заснул, сжимая деревянную шкатулку в руках.
Он не знал, как долго спал, но проснулся в тумане и посмотрел в окно. Яркая луна по-прежнему висела высоко в ночном небе.
— Что? Еще ночь. — Ялуо потер глаза, перевернулся и продолжил спать.
Но внезапно он почувствовал, что что-то не так.
— Погоди, разве я не закрывал окна перед тем, как лечь спать?
Он резко сел и потрогал деревянную шкатулку в своих объятиях.
Пусто.
— Ушло!
Голова закружилась, и желание спать пропало. Я тут же встал с постели, но наступил на что-то и упал на пол.
Он встал, потирая ушибленное место, и, взглянув вниз, обнаружил, что деревянная шкатулка упала под кровать, а железный лист все еще был цел внутри.
С облегченным вздохом Ялуо поднял ее, поставил на прикроватный столик и встал, чтобы закрыть окно.
Но в этот момент его голову внезапно что-то ударило. Он пошатнулся и, стиснув зубы, потер ноющую голову.
— Что?
Затем он посмотрел вверх и тут же замер. То, что ударило его сейчас, оказалось деревянной шкатулкой! Она на самом деле парила в воздухе, покачиваясь перед ним. Ялуо протянул руку, чтобы схватить ее, но она проскользнула в воздухе и ускользнула.
Деревянная шкатулка подпрыгнула и вылетела в открытое окно.
— Святые угодники, ребенок взлетел!
Ялуо воскликнул, не заботясь о Таоху и Цзи Сяофэй, которые все еще крепко спали. Он тут же бросился вперед и выбрался из окна.
Это третий этаж, а под ним — внутренний двор гостиницы, высотой восемь или девять метров над землей. Но встревоженный Ялуо не колебался. Он перекатился и упал на каменный пол, приземлившись устойчиво, без каких-либо травм.
Это эффект таланта Цзи Сяофэй, уменьшающий урон от падения.
Но в этот момент он не заметил этого. Спрыгнув вниз, он поспешно искал драгоценную деревянную шкатулку.
Он нашёл её без особого труда, недалеко от места, откуда прыгнул.
Ялуо поднял её и с облегчением вздохнул, увидев, что железный лист всё ещё на месте.
В этот момент перед ним появилось всплывающее окно: [Умная и нежная девушка позади тебя, кажется, очень тобой заинтересована. Хочешь проявить инициативу?]
«Что?»
Он обернулся и увидел прямо за собой огромного бурого медведя, который смотрел на него красными глазами, скаля зубы и пуская слюни.
«Умная и нежная девушка».
«…Чёрт!»
Увидев такое посреди ночи, Ялуо почувствовал, что сердце вот-вот остановится.
«Р-р-р!»
Бурый медведь зарычал на него, словно собираясь наброситься.
Он быстро пробормотал заклинание, и шар огня поднялся в его ладони.
В дикой природе огонь наиболее эффективен против диких животных.
Однако бурый медведь перед ним никак не отреагировал, увидев огонь. Он по-прежнему стоял перед ним, свирепо глядя.
«Отступи!»
Ялуо метнул пламя, попав в бурого медведя.
Медведь пошатнулся, встряхнулся и потушил пламя.
«Этот медведь какой-то супергерой».
Ялуо не был уверен, что сможет убежать от медведя.
А тот стоял прямо перед ним, тяжело дыша, сверкал красными глазами, готовый наброситься и откусить ему шею, как только тот пошевелится.
«Быстро изменись, система, преврати его в красивую девушку!» — отчаянно крикнул Ялуо в глубине души.
Однако никакого вспышки света на буром медведе не произошло.
В это время система дала сбой! ?Бурый медведь наконец потерял терпение, взвыл и бросился на Ялуо.
«Моя жизнь окончена».
Его сбили с ног, и тяжёлое дыхание бурого медведя окутало его.
Однако ожидаемого укуса не последовало. Бурый медведь с силой толкнул его руку носом, и деревянная шкатулка выпала. Медведь укусил деревянную шкатулку, развернулся и быстро убежал.
Ялуо тупо смотрел, как он завернул за угол и исчез в переулке.
«Убежал?»
Этот медведь — просто какой-то чудак.
Фух. Спас свою жизнь.
Но тут Ялу вдруг осознал, что бесценную деревянную шкатулку украли! Его беззаботную жизнь на всю оставшуюся жизнь украли!
«Моя вилла на берегу моря!»
Ялу внезапно почувствовал небывалый прилив сил, страх в сердце исчез. Он огляделся, схватил лопату, стоявшую у стены, и бросился за бурым медведем.
Он выбежал из переулка и увидел, как массивное тело бурого медведя размытыми очертаниями неслось по улице. Была поздняя ночь, на улице ни души, и никто не мог остановить медведя.
«Верни мою виллу!»
Ялу, сжимая лопату, кинулся в погоню.
Бурый медведь завернул за угол и скрылся в аллее.
Он бросился следом, гоняясь за медведем по извилистым переулкам. Когда он увидел, что бурый медведь загнан в угол, он тут же ринулся вперед.
Пройдясь по кругу, он обнаружил, что это тупик, а рядом — лишь крохотная таверна, открытая посреди ночи.
Ялу ворвался внутрь.
Звук распахнувшейся двери привлек внимание всех в таверне.
Ялу, тяжело дыша, оглядел присутствующих — высоченных, крепких мужчин.
«Я ищу медведя! Сюда заходил медведь?» — крикнул он.
Услышав, что он ищет медведя, все пожали плечами и отвернулись. Только коренастый, толстый бородач, сидевший в углу, снял рубашку, поднялся и подошел к нему.
«Я — медведь».
«Ах, я ищу не такого медведя, как вы».
Обновлено: 21.01.2026