Нет, ей это полезно, но для реставрационистов бесполезно. У тебя нет денег, нет армии, хочешь восстановить монархию? Мечтать быстрее.
Кэтрин твёрдо решила не вмешиваться.
Если не будет титула великой княгини, ничего страшного, главное, чтобы Дмитрий, его сестра и две родные тётушки признали её, тогда её цель будет достигнута.
В крайнем случае она сможет сбежать, вернуться в Америку, и они ничего не смогут с ней сделать.
Так и решили!
Подумав, всё же нужно подготовить запасной план, Максим неплохо справляется с делами, Джо тоже неплох, Джек пока не считается, он ещё мальчишка.
Подумала о том, что может произойти в Париже: первым делом, конечно, нужно встретиться с Натальей, но лучше, чтобы её привезли в отель, Наталья, вероятно, не захочет, чтобы кто-то знал о её нынешнем бедственном положении.
Если Дмитрий будет вести себя нормально, то можно с ним поговорить, а потом встретиться с Ксенией и Ольгой. На это уйдёт около двух недель, а потом? Поездка по Европе, вроде Италии и Греции.
Ах да, возможно, она встретит Кит в Париже? Они с матерью и сёстрами изначально планировали вернуться из Рима в Нью-Йорк, но изменить маршрут на Париж — не проблема.
Подумав, она сначала написала записку и велела Минни отнести её Джо.
[Дорогой Джо: Может ли Кит приехать в Париж? Если время подходящее, пожалуйста, пусть Кит приедет в Париж.
Ольга]
Джо, держа записку, подумал, что это не проблема, как только они прибудут в Париж, он сразу же позвонит матери. Они сейчас в Греции, не знаю, в каком отеле остановились, но, скорее всего, это один из нескольких крупных отелей, обзвонить их не займёт много времени.
Подумал, что она больше не притворяется, будто раньше их не видела? Почему вдруг захотела увидеть Кит? Да, если Кит узнает, что Кэтрин стала принцессой Ольгой, но притворяется, что не знает её, она будет в ярость. Кэтрин, то есть Ольга, наверное, тоже очень любит Кит и не захочет легко отказаться от этой дружбы.
Ха! Это хорошо!
Джек возился с камерой и с энтузиазмом спросил брата:
— Я пойду приглашу принцессу прогуляться на палубе, заодно сделаю несколько фотографий, это можно?
— Напиши записку и спроси, хочет ли она.
Джек сразу же написал записку и велел слуге отнести её в комнату принцессы.
Сегодня была ясная погода, небо было чистым, с несколькими облаками, вид был прекрасный, принцесса, вероятно, захочет выйти прогуляться.
Сейчас общение с принцессой в основном происходило через записки, иначе миссис Филтон сразу же появлялась. Миссис Филтон — это одно дело, от неё легко избавиться, просто запереть её в её комнате с помощью слуги, она только будет злиться, в конце концов, она всего лишь наёмный работник принцессы. Но была ещё великая княгиня Мария, которая была настоящей родственницей, и с ней было сложнее справиться.
Джо подумал, что так и должно быть, они ведь знали принцессу раньше, поэтому думали, что могут быть ближе.
Теперь они просто отступили назад, чтобы начать заново, ничего страшного, так и должно быть.
В конце концов, Максим тоже отступил на социальную дистанцию, все были на одной стартовой линии, но на самом деле не на одной.
У них ведь есть сестра!
Кэтрин велела слуге вернуться с запиской, сказав, что хочет поиграть в теннис, и спросила, зарезервировали ли они теннисный корт на палубе? Если нет, пусть зарезервируют сейчас.
Джек вскочил.
— Я зарезервирую!
И побежал.
Он успешно зарезервировал теннисный корт. Затем написал записку Кэтрин, сказав, что корт зарезервирован, и попросил её поскорее прийти.
Кэтрин переоделась в теннисный костюм и вышла на палубу, за ней следовали миссис Филтон и Минни.
Женщинам из высшего общества также поощрялось заниматься спортом, это считалось модным. По мнению Кэтрин, за исключением отсутствия трансатлантических рейсов и мобильных телефонов, 30-е годы не сильно отличались от 21-го века, в жизни уже было почти всё, что нужно.
Кэтрин была довольно выносливой, молодая, полна энергии, сильная. Братья Кеннеди по очереди играли с ней по полчаса, тот, кто не играл, фотографировал её, сделав как минимум две катушки плёнки.
Мальчики вели себя прилично, миссис Филтон тоже не вмешивалась, это было приятное утро.
Хорошо вспотев, Кэтрин почувствовала усталость и сказала Джо, что пойдёт принимать душ, увидимся в ресторане за обедом. Если она рано проснётся после обеда, то пойдёт прогуляться на палубе.
Джо понял её намёк и кивнул.
Прогулка на палубе в общественном месте была разрешена, беседы в её каюте тоже были разрешены, но миссис Филтон всё время пристально следила, что было странно.
На палубе можно было отойти подальше от миссис Филтон, это было нормально.
— Как долго вы сможете оставаться в Париже? — спросила Кэтрин.
— Сколько угодно.
— Но ведь скоро начинается учебный год?
— Можно взять отпуск.
...Точно.
Джо посмотрел на неё.
— Париж... что-то не так с Парижем?
— Просто подумала, что было бы неплохо съездить в Испанию и Италию... Испанию лучше пропустить, Италия и Греция.
Испания сейчас слишком бурная, лучше туда не ехать... пока.
Джо подумал, что, возможно, в Париже... что-то пойдёт не так? Встреча с матерью вряд ли будет неудачной, тогда, возможно, это великий князь Дмитрий? Или её родная тётя, особенно та, которую зовут Ксения. Американские журналисты вездесущи, они уже выяснили, что великая княгиня Ксения управляет активами царской семьи в Великобритании, но точную сумму не смогли узнать.
Эти деньги должны были достаться Наталье и её детям, или по крайней мере частично.
Деньги — корень всех зол, Ксения, возможно, беспокоится, что Ольга захочет претендовать на эти деньги.
— Если... — задумалась Кэтрин.
Джо быстро подхватил:
— В любое время, как только ты пришлёшь сообщение, я обязательно сделаю, как ты скажешь.
Кэтрин посмотрела на него, улыбнулась и кивнула.
— Хорошо, договорились.
Джо улыбнулся и протянул руку.
— Договорились, не отказывайся.
Кэтрин тоже протянула руку, сначала они сцепили мизинцы, затем большие пальцы, чтобы закрепить соглашение. Это была детская клятва на мизинцах, обманщик — собака.
Джо не воспользовался возможностью взять её за руку, но всё же с чувством вида оглянулся на миссис Филтон.
— Джек уже написал заявление в приёмную комиссию Гарварда, в сентябре он тоже поступит в Гарвард.
Как вам повезло, Принстон, Гарвард — выбирайте, что хотите.
— Ты хочешь поступить в университет?
Видя, что она, кажется, расстроена, Джо подумал, что, возможно, она тоже хочет поступить в университет.
— Есть такая мысль. На самом деле в Париже...
Учиться в университете в Париже тоже можно, некоторые университеты Парижа уже начали принимать женщин, самый известный — женский колледж Сорбонны, похожий на Семь сестёр в Америке, пока что это место, где дочери богатых семей получают высшее образование.
Но, однако, скоро начнётся Вторая мировая война, и европейские университеты не подходят.
Что бы ни задумал Дмитрий или другие родственники, она может сослаться на учёбу и сбежать, сбежать на 4 года, а когда война закончится, у этих русских феодальных пережитков не останется никакой надежды.
Какие бы изменения ни произошли потом, лучше заранее подготовить запасной план.
— Колледж Вассар?
Джо тоже подумал о нестабильной ситуации в Европе, неизвестно, когда начнётся война, поэтому Северная Америка, находящаяся далеко от Европы, гораздо безопаснее. Конечно, не без его маленькой личной заинтересованности, если Ольга останется в Европе, это будет слишком далеко, неудобно.
Обновлено: 03.02.2026