Глава 108 — Глава 108

Когда Цюаньюэ очнулся, он обнаружил себя лежащим на потрепанной походной кровати. Сказать, что это нечто является кроватью, означало сделать ей комплимент. Вокруг были цементные стены, и на них не было и следа белой штукатурки. На стене висела карта Японии, несколько мест на которой были обведены красным маркером. Балкон находился за изголовьем кровати, на нем лежали груды гравийной плитки. Цюаньюэ почувствовал жажду в горле и захотел встать, чтобы выпить воды. Он наткнулся на картонную коробку, стоявшую на полу. Внутри лежала подростковая одежда, большая часть которой была выцветшей и старой. Сознание Цюаньюэ все еще было затуманено, он все еще не понимал своего состояния. С щелчком дверь открылась, и Ядзуки Инуичиро вошел с кружкой воды и несколькими таблетками. - Прими лекарство, - сказал он. - Я сейчас у тебя дома? - А как иначе? – Ядзуки Инуичиро оставался холоден. Он передал лекарство Цюаньюэ и собирался уходить. Неожиданно Цюаньюэ остановил его: - Я хотел бы позвонить домой. - Я уже звонил, - ответил Ядзуки Инуичиро. - Так что можешь пожить здесь сегодня. Я буду спать снаружи. - Не беспокойся. Я… - Сейчас три часа ночи. Ты уверен, что хочешь пойти домой в такое время? – Ядзуки Инуичиро зевнул. Разобравшись с разнообразными делами в «Амбиции Хунху», он долго спал, а узнав, что Цюаньюэ очнулся, снова зевнул. Пришлось встать и принести этому парню чай и воду. Единственное, что заставляло его так поступать, была их давняя вражда. После того как Цюаньюэ принял лекарство и собирался еще немного поспать, его живот заурчал. Он смущенно посмотрел на Ядзуки Инуичиро, который не выдержал, присел, нашел какую-то свою одежду, бросил ее Цюаньюэ и сказал: - Надень это, я отведу тебя поесть. Одежда Ядзуки Инуичиро была похожа на одежду Цюаньюэ. - А какой костюм я носил до этого? – спросил Цюаньюэ. - Он постиран. Я тебе его верну. - Ты помог мне снять одежду? – лицо Цюань Юэ изменилось, и он сердито произнёс: - Ты не спросил меня, просто снял мою одежду. Яцуки Инуичиро опешил и возразил: - Ты спишь в моей постели, верно? Хочешь лечь весь в крови? Пожалуйста, будь человеком, хорошо? Цюань Юэ подумал, что собеседник убил и уничтожил труп вместе с ним. Он также уложил его в постель и увидел болезнь. Его высокомерие немного ослабло, и он виновато произнёс: - Прости. Они вышли вместе поесть. В три часа утра они немного прогулялись и подошли к ветхому небольшому ларьку. Яцуки Инуичиро заказал две миски вонтонов; себе он добавил немного уксуса, а Цюань Юэ приправил их острым перцем. Цюань Юэ сделал два укуса и добавил большую ложку приправы. Он сказал: - Разве тебе не любопытно, почему я хочу его? - Цюань Юэ говорил об убийстве Мацусимы. - Босс не слышит меня, всё в порядке, - Яцуки Инуичиро откусил вонтон и произнёс: - Ты говоришь, что убил этого человека? Это твоё дело, и оно никак не связано со мной. Цюань Юэ вспомнил, что Яцуки Инуичиро рассказывал о своей жизни, и спросил: - Если бы это был ты, что бы ты сделал? - Что бы я сделал? - Столкнувшись с врагом, - Цюань Юэ дважды помешал, он был немного растерян. Благословение высокой температуры медленно отступало, и теперь он больше думал о наказании, которому подвергнется после убийства, и его могли приговорить к пожизненному заключению. - Если бы это был ты, что бы ты сделал, чтобы противостоять своим врагам? Яцуки Инуичиро взглянул на Цюань Юэ. Он отложил ложку и сказал: - Ты можешь показать мне своё лицо. Цюань Юэ помедлил и приподнял волосы со лба. Яцуки Инуичиро нахмурился и сказал: - Если бы это была твоя травма, я бы определённо разбил врага вдребезги. Я отомщу за любого, кто осмелится поступить со мной так. Подожди, ты не собираешься спрашивать это. Скажи мне, ты просто не забудешь об этом? - Нет, просто впервые убиваю... Это немного… сложно объяснить. Цюань Юэ доел вонтоны, и Ядзуки Инуитиро заказал ещё одну порцию сяолунбао. Ядзуки Инуитиро приготовил для Цюань Юэ соусницу с уксусом и, положив в неё маленькую паровую булочку, утешил его: - Всё в порядке, разве не хорошо, что ты это сделал? Цюань Юэ не привык к кислой еде. Услышав слова Ядзуки Инуитиро, он вспомнил смешанные чувства, охватившие его в той обветшалой комнате. - А ты тоже... - Как и ты. Мои родители тоже были убиты. Я ещё вдова, но меня удочерили. - Я тоже, - Цюань Юэ почувствовал, что у них с Ядзуки Инуитиро много общего. - Мне... удобно ли спросить о твоих родителях? Он съел пельмешек и посмотрел на Ядзуки Инуитиро, тот выглядел смущённым. В конце концов, это был пятнадцатилетний мальчик, и, обнаружив, что его окружают друзья с похожим семейным прошлым, он мгновенно почувствовал себя ближе. Инуитиро Ядзуки без всякого стыда сказал: - Хорошо. Мой папа и я без причуд, но моя мама не такая. Моя мама — известная актриса. Моя семья всегда держала зал боевых искусств, и я до сих пор этим занимаюсь. Помещение маленькое, сотрудников мало, и, возможно, в следующем году оно не сможет существовать. - Боевые искусства? Ты умеешь драться? Или ты знаешь кэндо? Цюань Юэ так долго провёл в больницах и детдомах. Хотя бабушка Кошка пару раз просила его изучать боевые искусства, она не настаивала на этом позже. - Я тоже говорил, что хочу учиться, но ещё не начал. - Ну, если это основы, я могу тебя научить, - сказал Ядзуки Инуитиро. - Я помню, ты говорил о мести за своих родителей? Это дело завершено? Цюань Юэ разочарованно покачал головой. Он сказал: - Нет. Дело о трупе в машине Бэйхая было преступлением не одного человека, а коллективным. Он повернул голову и спросил: - А где твои? - У меня есть зацепка, но мне будет сложно убить врага без причуды, - беспечно признался Ядзуки Инуичиро, ничуть не беспокоясь. - Кстати, я хотел тебе кое-что сказать. Цюаньюэ, ты ведь знаешь, что твои родители мертвы. И это… связано, как думаешь? Сердце Цюаньюэ пропустило удар. Он поднялся, дважды кашлянул и произнёс: - Инуичиро… ты… Ядзуки Инуичиро усадил его обратно на место и продолжил: - Я видел человека, которого ты убил сегодня. Скажу тебе по правде, я подозреваю, что наших родителей убила одна и та же группа людей. Цюаньюэ смотрел на мальчика, окутанного водяным паром, от которого исходили оранжевые отсветы, подрагивающие на плечах двух парней. Цюаньюэ опустил голову, сжал кулаки и потребовал: - Доказательства. Ему нужны были доказательства. - В оба этих делах были замешаны Герои, - Ядзуки Инуичиро включил телефон и показал ему две фотографии. - Последнее дело Героев, в котором твой отец участвовал перед смертью, когда ещё был Героем Измидзуки прошлого поколения, касалось фабрики по производству особых фармацевтических препаратов. А мой отец умер два года спустя из-за этой же фабрики, потому что у него на руках оказались незаконченные активированные продукты. На экране телефона были скриншоты отчёта об участии отца Цюаньюэ в последнем деле Героев и ещё одна фотография, сделанная Ядзуки Инуичиро. На фотографии была синяя тестовая пробирка с этикеткой, на которой было слово «активация». Рядом с лекарством сидел мужчина, очень похожий на Ядзуки Инуичиро, – это, должно быть, его отец. - И это ещё не всё. Цюаньюэ, ты помнишь тот огромный луч света, который недавно появился в городе? Если я прав, то они должны были ввести тебе какое-то лекарство, - Ядзуки Инуичиро сделал последнее предположение. - Никто не будет так часто попадать в больницу всего за несколько месяцев с начала занятий в школе, если только кто-то не сделал что-то против тебя. Цюаньюэ сначала не поверил, но затем стал сомневаться. Когда предположение Ядзуки Инуичиро прозвучало, его сердце уже склонялось к словам собеседника, но дело касалось его мести. Он не смел быть небрежным и спросил: - Откуда ты знаешь о моих проблемах со здоровьем? - Это очень просто, - ответил Ядзуки Инуичиро. - Ты пил молоко по утрам до того, как попал в больницу? Мне кажется, ты совсем не остерегался чужой еды... Ты ведь не знал, кто давал тебе молоко каждое утро, думал, что это Нобун Сакаи, а потом пил его. Цюаньюэ не пил молоко с тех пор, как выписался из больницы. Он понял, на что намекал Ядзуки Инуичиро, но всё же почувствовал, что что-то здесь не так, и, покачав головой, сказал: - Это ничего не объясняет. В этом нет убедительной силы, и это совершенно ничего не доказывает. Ядзуки Инуичиро, кажется, представил много фактов, но по сути это всё были его собственные домыслы. Ядзуки Инуичиро тоже это понял. Он некоторое время смотрел на телефон, открыл файл и нажал на документ. Он включил телефон и бросил его перед Цюаньюэ. [Шум дождя, грома и молний, затем звук распахнувшейся двери] Цюаньюэ понял, что такой звук издают только японские раздвижные двери. Затем послышался шорох шлёпанцев по полу, а женские крики и вопли становились всё громче. Мужской голос произнёс: - Правда? - Разве ты не слышал, что сказал босс? Женщин трахают, а мужчин убивают. - Ладно. Начнём сейчас. Один из говоривших мужчин, Мацусита. Именно того Мацусита, которого только что убил Цюаньюэ, накрыли. Цюаньюэ поднял голову, его взгляд упал на лицо Ядзуки Инуичиро, и он был ошеломлён. Телефон не замолкал. Из трубки доносились женские крики и мольбы о пощаде, незрелый плач мальчика, стоны мужчины, которому зажимали рот, и, наконец, лязг мечей и оглушительные выстрелы. Эти звуки, до боли знакомые Цюаньюэ, но которые он так отчаянно пытался забыть, медленно наслаивались друг на друга. Цюаньюэ приоткрыл рот, не зная, что сказать. В его сердце зародилось чувство вины. Он понимал, как мучительно, когда старые раны вновь открываются, и Цюаньюэ искренне сожалел о своём прежнем поведении. - Мне очень… очень жаль, - прошептал он. Язуки Инуитиро закрыл глаза: - Всё в порядке. Теперь ты мне веришь. - Что ты хочешь от меня? - спросил Цюаньюэ. - У тебя есть какой-то план? Язуки Инуитиро поманил его рукой, горько улыбаясь.