Му Цинюнь тихо рассмеялась и жестом пригласила Го Ин подойти:
— Тогда прошу сестру прочитать.
Го Ин поняла намёк, грациозно подошла и вежливо поклонилась Чжан Цину. Чжан Цин немного успокоился, хотя на лице это не было заметно, но он стал более приветливым. Во-первых, красавица была приятна, во-вторых, это была служанка, подаренная господином Сунем; ради лица господина Суня нужно было относиться к ней ещё лучше.
Го Ин была очень вежлива, улыбалась сладко и мягко открыла толстую бухгалтерскую книгу.
— 10 февраля 2878 года, взято в залог пара жемчужных шпилек с бирюзой и пара красных нефритовых браслетов, заложено за восемьдесят лян серебра.
11 июня, взято в залог позолоченная шпилька с бирюзой и узорами из цветов и трав, заложено за тридцать лян серебра.
21 декабря, взято в залог шкатулка для украшений из панциря черепахи и кедровый сундук для одежды, десять кусков парчи с узорами, заложено за сто десять лян серебра...
Когда Го Ин начала читать, Чжан Цин сначала был в замешательстве, в голове у него была полная путаница. Поскольку это читала его новая красавица, он делал вид, что кивает, поддерживая её, но, слушая дальше, он вдруг почувствовал, что что-то не так. Чжан Цин был приличным литератором, считавшим, что деньги имеют запах меди. Хотя большая часть этих денег была потрачена на его литературные увлечения, а меньшая часть — на расходы его родителей, он вообще не помнил об этом. Счетами обычно занималась его жена, и пока он мог получить деньги, когда они ему были нужны, зачем ему было заботиться о том, откуда они взялись? Каждый раз, когда Юэ Лин хотела обсудить с ним финансовое положение семьи Чжан, он был крайне раздражён. Ему нужно было учиться, его главной задачей было овладеть литературой и боевыми искусствами, чтобы продать их императору, всё остальное его не касалось.
Когда Го Ин прочитала большую часть книги, начиная с более чем десяти лет назад и заканчивая несколькими годами назад, заложенных денег было около трёх тысяч лян, Чжан Цин вскочил, его лицо покраснело и побледнело, и он закричал:
— Что это за ерунда!
Он махнул рукой, пристально глядя на Юэ Лин, и сердито сказал:
— Ты — что это за представление, красиво?
Чжан Цин оглядел гостей вокруг. Несколько гостей с любопытством заглядывали, и он почувствовал досаду. К счастью, два самых важных гостя, Сунь Ючжи и Чжоу Пинбо, всё ещё смотрели вниз, держа бокалы неподвижно. Вот это называется воспитанием. Чжан Цин немного успокоился и постарался сдержать гнев. Он не был глупым и видел, что с его женой что-то не так. В этот момент он не заметил, что с Го Ин что-то не так, но невольно подумал, что, хотя красавица Го красива, но, к сожалению, не очень умна, и, видимо, в будущем не стоит позволять ей рожать детей. Чжан Цин хотел много детей, но если дети будут слишком глупыми, это будет обузой.
Го Ин, казалось, не слышала слов Чжан Цина, она не только прочитала основные моменты из этой бухгалтерской книги, но и достала старые счета из кладовой. Старых счетов было много, но, к счастью, Юэ Лин была внимательна, важные счета были отдельно отсортированы, и она без труда выбрала из них самые характерные и подробно прочитала. Например, замена старого дома семьи Чжан, когда Чжан Цин, желая сэкономить, купил какую-то редкую книгу и был обманут, потеряв всё состояние, и ему пришлось продать дом. А также, когда он, желая защитить справедливость, попал на уловку мошенников, которые связали его и угрожали, что если семья не заплатит выкуп, они разденут его и повесят у входа в храм литературы. Чжан Цин плакал, сопли текли, и он писал домой, чтобы собрали деньги для выкупа. В результате пришлось продать часть земли. Если не смотреть на счета, то Чжан Цин был настоящим расточителем; если бы его дед знал об этом, он, вероятно, хотел бы задушить своего отца, чтобы предотвратить его рождение. Во времена его деда семья Чжан была довольно процветающей, их дела были не такими большими, но они жили в достатке.
Го Ин, будучи актрисой, имела хороший голос, и, хотя она не прилагала особых усилий, её слова чётко доносились до ушей всех присутствующих. Через стены и двери слуги снаружи тоже слышали всё очень чётко. Несколько служанок, убирающих, стояли у двери, переглядывались и уже приняли решение. Нельзя оставаться в семье Чжан, даже с будущей невесткой не стоит. Они ещё не поженились, кто знает, сможет ли Чжан Сюсю стать женой семьи Сунь. По их мнению, это будет нелегко; даже сам господин не знает, хочет ли он Чжан Сюсю или Чжан Жунжун.
Го Ин наконец остановилась. Чжан Цин был так зол, что даже носом фыркал, его лицо было очень недовольным.
Му Цинюнь улыбнулась:
— В этих бухгалтерских книгах и списке приданого моей матери есть какие-то ошибки?
Чжан Цин нахмурился:
— Я не помню всё это. Если ты говоришь, что так, то пусть будет так, ладно. Всё это старые дела, зачем об этом говорить!
Он вёл себя так, как будто это было совершенно неважно, и нисколько не стыдился. Можно сказать, что Чжан Цин был довольно быстр в реакции; когда в кабинете всё это раскрылось, он не мог всё отрицать. Эти вещи он никогда не думал скрывать, и их легко было проверить. Теперь, чем больше он показывал, что это неважно, тем меньше это волновало окружающих. В молодости он просто любил развлекаться, а муж и жена — это одно целое; что плохого в том, чтобы использовать приданое жены? Чжан Цин был недоволен, думая, что Юэ Лин действительно становилась всё более неблагодарной.
Му Цинюнь слегка кашлянула и хотела продолжить, как вдруг Юэ Лин вышла вперёд и тихо сказала:
— Чжан Цин, мы с тобой прожили вместе более двадцати лет. Хотя когда-то обещали быть вместе до седин, но теперь мы не совпадаем ни внешне, ни внутренне. Так что давай, согласно законам Минго о браке, сегодня зарегистрируем развод в окружной канцелярии.
Чжан Цин...
Юэ Лин сначала говорила тихо, но к концу её голос приобрёл былую силу:
— Не волнуйся, я не буду приставать, просто позволь мне забрать своё приданое по правилам. Все эти годы моё приданое использовалось вашей семьёй Чжан. В кладовой сейчас есть четыреста девяносто три ляна наличными, остальные ткани и лекарства могут стоить около семидесяти лянов. Сначала отдайте мне это, округлим до шестисот лянов.
Обновлено: 21.01.2026