Глава 34 — Глава 34

«Черт, такие автобусы все портят!» Тенья Иида представлял себе нормальный школьный автобус с двумя рядами сидений по бокам, но автобус U.A. был городским общественным транспортом — два ряда сидений вдоль стен и большое открытое пространство для стоячих пассажиров. Кира сидел рядом с Изуку Мидория, напротив Ииды, который стоял на коленях на полу, а по его лицу текли слезы. Мина шутливо ударила его. «Весь этот энтузиазм зря, да?» Цую внезапно повернулась к Мидории, сидящему рядом с ней. «Я из тех, кто говорит все, что думает, Мидория-чан». «Э? Асуи-сан?!» Мидория растерялся от ее непринужденного обращения. «Зови меня Цу», — сказала она, бросая прямой мяч. «Твоя способность очень похожа на способность Всемогущего». «П-правда?» — запнулся Мидория. «Но я… э-э…» «Подожди, Цу-чан, Всемогущий же не получает травм, верно? Это только внешнее сходство», — вступил в разговор Эйджиро, успокаивая панику Мидории. Он продолжил: «Но такая прямая способность усиления — это круто. Ты можешь делать какие-то эффектные вещи». Киришима напряг мышцы, активировав свою способность «Упрочнение», чтобы сделать свою руку твердой как камень. «Мое «Упрочнение» отлично работает против людей, но выглядит довольно просто». «Не может быть, я думаю, это круто!» — глаза Мидории заблестели. «Это очень популярно даже среди профессиональных героев!» Популярно, да? Кира вспомнил студента с вступительных экзаменов, чья способность превращала его тело в сталь — вероятно, из класса 1-B. Он видел его в столовой, когда его ругала девушка. Честно говоря, такая способность была незаметной. Как профессиональный герой, он был бы низведен до черновой работы — слишком слаб для сильных врагов, слишком силен для маленьких. Полезен, но обречен на всю жизнь на тяжелый труд. Кира не высказывал эти суровые реалии. Пусть общество преподаст Киришиме этот урок, когда он выйдет в реальный мир. Однако были и исключения. Заработав себе имя героическими поступками в школе, можно было стать известным профессионалом... как Кацуки Бакуго. По какой-то причине Бакуго и Дэнки Каминари начали ссориться. Хотя это было взаимно, отточенные в интернете язвительные замечания Каминари заставили Бакуго перейти в оборону. «Твоя личность похожа на собачьи экскременты в канаве — все видят ее, даже не зная тебя. Впечатляет». «Ты ублюдок, что это за метафора? Я тебя убью!» — зарычал Бакуго. Иида взглянул на Киру, молчаливо спрашивая, не следует ли им вмешаться. Кира покачал головой. Даже Айзава, сидящий впереди, игнорировал их. Пусть ссорятся. К тому же, видеть, как обычно властный Бакуго подвергается словесным нападкам, было забавно для Очако и других. Зачем портить им удовольствие? «Ты придурок!» Как раз когда Бакуго был готов взорваться, Айзава встал. «Мы на месте. Выходите». Бакуго проглотил свой гнев. «Если мы будем драться позже, ты покойник!» Каминари не сдался. «Думаешь, мне интересны твои жалкие угрозы в стиле злодея?» Кира схватил свой громоздкий пожарный шлем и тихо отошел в сторону. Хватит уже... глупость заразна. «Вау, это USJ?!» У входа возбужденный класс ахнул. Непредвиденное Симуляционное Соединение (USJ) напоминала огромный экологический парк размером с парк развлечений. В ней было шесть тренировочных зон: «Зона шторма/дождя», «Зона наводнения», «Зона пожара», «Горная зона», «Зона оползня» и «Зона обрушения» — утопическая Сёгай Джикоба для симуляции стихийных бедствий, прозванная USJ. «Это мой учебный центр, предназначенный для отработки всех возможных аварий и катастроф», — сказала учитель в громоздком скафандре, его голос потрескивал в интеркоме шлема, пол был неразличим. «Ого, это Космический герой: Тринадцатая, суперактивный герой-спасатель!» «Мой любимый, Тринадцатая!» Тринадцатая была любимцем публики. Урарака кивала головой, как сумасшедшая, очарованная звездой. Число 13 было табу в Западном мире, символизируя бедствие и предательство — Иуда, предавшей Иисуса, был тринадцатым на Тайной вечере. Однако этот учитель выбрала его в качестве своего героического имени, поклявшись поглотить все несчастья и бедствия. Кира глубоко уважал её за это. «У Всемогущего возникли непредвиденные обстоятельства, он может опоздать. Прежде чем мы начнем...» Тринадцатая шепнулся с Айзавой, уточнив детали, а затем начал урок. «Вы, наверное, слышали обо мне. Моя способность, Черная дыра, может всасывать и раздавливать все что угодно, — сказала она. — Она неоценима для спасения, но может легко убить человека. У некоторых из вас тоже есть такие способности». Класс замолчал, внимательно слушая. «В нашем «сверхчеловеческом» обществе использование способностей строго регулируется лицензированием, но одна оплошность может убить. У многих из вас есть такие опасные способности. Имейте это в виду. «Благодаря тестам Айзавы на физическую подготовку вы узнали о потенциале своей силы. Благодаря боевой подготовке Всемогущего вы почувствовали, насколько она может быть опасна для других. Сегодня измените свое мышление. Научитесь использовать свои способности, чтобы спасать, а не вредить. Ваши способности существуют, чтобы помогать другим, а не причинять им вред. Я надеюсь, что к концу этого урока вы это поймете. Спасибо за внимание». Тринадцатая джентльменски поклонилась, завершив свою речь. Класс взорвался восхищением. Это было мышление профессионального героя — на голову выше безответственного Айзавы! Некоторые даже подумали о смене учителя. «Потрясающе!» « Тринадцатая — лучшая!» Кира молчал. Хотя слова Тринадцатой не были адресованы ему, они легли на него тяжелым грузом. Его костюм пожарного, легкий как он был, казался ему непосильным. Он выбрал его для спасения, но его способности — Хамон и Киллер Квин, позаимствованные у убийцы Йошикаге Киры — были созданы для убийства. Он инстинктивно скрывал их, опасаясь допросов полиции по каждому делу о пропавших без вести. Все, чего он хотел, — это нормальная жизнь, быть героем из интереса, а не из чувства долга. «Я действительно не заслуживаю быть героем...» Айзава, прислонившись к стене, заговорил, когда Тринадцатый закончил. «Хорошо, давайте начнем с...» Его слова прервались, когда свет на потолке померк. «Сэнсэй показывает фокус?!» Кира, сначала впечатленный, заметил мрачное выражение лица Айзавы. Следуя его взгляду, острые глаза Киры уловили черную круглую тень у центрального фонтана, извивающуюся как портал в космос. Появилась рука. Затем из черного тумана вырисовывалось лицо, скрытое рукой, прикрывавшей его. «Сгруппируйтесь! Не двигайтесь!» Айзава вышел вперед, защищая класс. « Тринадцатая, защити учеников!» Черный туман расширился, превратившись в портал, похожий на стену, блокирующий фонтан. Один за другим появлялись фигуры, одетые в странные костюмы — не гражданские, а... враги! «Что это?» Киришима прикрыл глаза рукой, как обезьяна, вглядываясь в группу. «Еще один неожиданный тест, как вступительный экзамен?» «Не двигайтесь!» Мидория бросился вперед, но крик Айзавы остановил его. Необычно серьезный, Айзава надел очки. «Это злодеи».