Глава 33 — Глава 33

– Как только Йозеф ругнулся, Цзян Хао слегка нахмурился. Затем он сжал его руку крепче. В следующую секунду Йозеф почувствовал, что его кости вот-вот раздавятся под хваткой Цзян Хао. Он опустился на колени. Эта сцена поразила всех в таверне. – Что за парень появился из ниоткуда? Он напал на Йозефа. – Судя по тому, как его назвала Белла, он, кажется, ее двоюродный брат. – Кузен? Похоже, у Йозефа на этот раз проблемы. – Необязательно. Йозеф – член банды. Молодой человек может не посметь его тронуть. – Невероятно. Хотя тот молодой человек выглядит сильным, я не ожидал, что он настолько силен. Посмотрите на страдальческое лицо Йозефа. Лицо Йозефа побледнело от боли, когда он стоял на коленях. Цзян Хао отпустил его. Как только Цзян Хао отпустил его руку, Йозеф тут же встряхнул запястьем. Пытался унять боль, но безуспешно. Вспоминая боль, которую он только что испытал, он поднял глаза на Цзян Хао, но когда встретился с его холодными глазами, казалось, скрывающими бесконечную жажду убийства, он проглотил резкие слова, готовые сорваться с губ. – Уходи, пока я не передумал. Услышав холодные слова Цзян Хао, Йозеф не осмелился сказать ни слова. Он встал и быстро убежал. Эта сцена поразила всех посетителей таверны. – Когда это Йозеф стал таким трусливым? Он даже не сказал ни одного грубого слова и просто позорно убежал. – Думаю, это потому, что тот молодой человек такой удивительный. – Но с характером Йозефа, этот парень, наверное, так просто это не оставит. – Какая разница? Все равно нас это не касается. Смотря на убегающего Йозефа. Лицо Эдварда тоже было полно удивления, а затем он посмотрел на Цзян Хао. Он тоже только что слышал голос Беллы. Он не ожидал, что у Беллы есть такой высокий, сильный и необычный кузен. Единственное, что его озадачило, это то, что Цзян Хао выглядел как восточный человек, так почему он был кузеном Беллы? – Сэр, Джозеф состоит в Латинском обществе. Вы сильно его опозорили. Он точно вам отомстит и потом доставит проблем. Вам лучше на время спрятаться, – дружелюбно посоветовал Эдвард. Он не сомневался в силе Цзян Хао. Но сейчас уже не век холодного оружия. Наступила эра огнестрела. Итальянские банды без пистолетов не обходятся. Каким бы умелым ни был Цзян Хао, если Джозеф найдет парочку стрелков, чтобы его остановить, шансов у него не будет. И Эдвард не сомневался, что именно так Джозеф и поступит. В конце концов, Цзян Хао выставил его посмешищем в пабе. А в таких местах народу много, так что произошедшее сегодня за полдня разнесется по всему городку. Так что Джозеф точно будет мстить. – Спасибо за напоминание, – ответил Цзян Хао, выглядя так, будто совсем не воспринимает Джозефа всерьез. Эдвард больше ничего не сказал. – Вы владелец этого паба? – спросил Цзян Хао, когда Эдвард уже собирался уходить. Эдвард на мгновение замер, потом кивнул. – Да. А что? – Из-за того, что я только что сделал, настроение у всех в таверне, возможно, испортилось. Все сегодняшние расходы в таверне возьмите на меня, я за все заплачу. Говоря это, Цзян Хао положил на стол перед собой большой кусок золота. Никто не задавался вопросом, откуда у Цзян Хао взялся такой огромный слиток. В этот момент все взгляды с жадностью уставились на золото. Эдвард был поражен, но быстро понял замысел Цзян Хао. Он громко объявил: – Господа, все расходы в сегодняшней таверне берет на себя этот человек! – Можете звать меня господин Цзян, – добавил Цзян Хао. – Господин Цзян заплатит по счету. Можете пить сколько угодно, хоть до упаду. – Так и есть, господин Цзян? – Разумеется, но только пейте прямо в пабе. Если начнете упаковывать и уносить, боюсь, я этого не потяну, – с улыбкой сказал Цзян Хао. Услышав шутку Цзян Хао, гости в таверне расхохотались. – Не переживайте, господин. Щедрость ваша, угощаете нас выпивкой. Если кто задумает воспользоваться этим, мы ему с рук не спустим. – Да, верно говорите, господин. Достойный вы человек. Меня вот никто никогда не угощал. Вы первый. – Господин Цзян, меня зовут Ма Ли. Угостите, пожалуйста. А если что понадобится в будущем, скажите. Всё для вас сделаю. Встал и заговорил крепкий мужчина по имени Ма Ли. Некоторые подумали, что Ма Ли простак, которого можно купить одной выпивкой. Были и те, кто посмышлёнее, они поняли, что Ма Ли таким образом присоединяется к Цзян Хао. И сила его, что легко одолела Джозефа минуту назад, и его богатство – кусок золота, который он так легко вынул – всё это говорило о том, что Цзян Хао непрост. Может, это какой-то важный человек издалека. А они тут – люди маленькие. Если удастся сблизиться с кем-то значительным, жизнь их может измениться к лучшему. – Хорошо, если что понадобится, я тебя найду, – кивнул Цзян Хао с улыбкой. Получив ответ от Цзян Хао, Ма Ли расплылся в счастливой улыбке. Он оказался умён и больше не стал отвлекать Цзян Хао. Потом Цзян Хао посмотрел на Эдварда. – Как вас зовут? – Эдвард. – Вам интересно поговорить где-нибудь, где никого не будет? Эдвард уставился на Цзян Хао, внимательно его разглядывая, словно пытаясь понять, что тот задумал, но как ни смотрел, ничего разглядеть не смог. Но в конце концов кивнул. – Идите за мной. Эдвард провёл Цзян Хао в небольшой домик за таверной, где обычно отдыхал. Белла и Адам за ними не пошли. Они понимали, что Цзян Хао наверняка хочет поговорить с Эдвардом наедине. В то же время, оба осознали, что их кузен из Англии оказался очень сильным человеком. – О чём хотите поговорить, господин Цзян? – Я слышал от Адама, что ты торгуешь информацией. Если заплатить, можно узнать, что хочешь, верно? Цзян Хао сразу перешел к делу. Эдвард не удивился. – Да, но это не так уж и просто. Если хочешь, чтобы я разузнал о каких-то важных людях, извини, но я так не умею. – Не волнуйся, мне не нужно, чтобы ты искал информацию о больших шишках. Мне просто нужны сведения об одной женщине, самой обычной. Услышав это, Эдвард странно посмотрел на него. Он не ожидал, что Цзян Хао так серьезно относится к поиску информации о какой-то женщине. Но, вспомнив, как легко Цзян Хао победил Джозефа, он все же воздержался от едких замечаний. – Имя. – Марлена Скордиа. Цзян Хао назвал имя. Эдвард немного удивился, но не сильно. – Марлена Скордиа, ты уверен в этом имени? – Уверен. Эдвард пожал плечами. – Ее информация у меня есть. С тебя пять фунтов. В конце концов, это не кто-то важный. – Похоже, я не единственный, кто приходил к тебе за ее информацией. Эдвард кивнул. – Это правда. Многие мужчины в нашем городе приходили ко мне, чтобы купить сведения о ней. – Назови цену. Мне нужна информация обо всех этих мужчинах, кто покупал у тебя данные о Марлене, кроме меня. Эдвард замер. [Конец главы]