Глава 51 — Глава 50: В узких кругах я известен как Брат Бутылёк

**Глава 50. В узких кругах я известен как Брат Бутылёк** Цзян Пин не удостоил его ответом. Он лишь мазнул по нему коротким, пренебрежительным взглядом. Прервать его наставления на полуслове — преступление, не знающее прощения. Сакамото Дзиро пришел в ярость. Что это за взгляд? Этот щенок смеет смотреть на него свысока? Он сорвался с места, намереваясь преподать наглецу урок, который тот запомнит до конца своих недолгих дней. Бой — это вопрос грубой силы и мастерства, а не красивых лозунгов и пустой бравады. Цзян Пин спокойно наблюдал за приближающимся Сакамото. В ту секунду, когда вокруг Пина вспыхнул кроваво-красный ореол, мир словно сменил палитру, окрасившись в багровые тона. Лицо парня исказилось в хищной усмешке. Он небрежно вскинул руку, и материализовавшийся «Острый коготь» намертво перехватил длинный меч Сакамото. — Кто позволил тебе открывать рот, когда я говорю? — ледяным тоном произнес Пин. ***Хруст!*** Сталь меча разлетелась вдребезги, словно хрупкое стекло. А призрачный коготь остался невредим. Напитанный энергией и связанный с рукой Пина алыми нитями Ци, он казался живым воплощением ярости. Каждое слово Цзян Пина сопровождалось новой вспышкой мощи. — Кто позволил тебе обижать мою подчиненную? ***Бум!*** Очередной удар, но на этот раз целью был не меч. Когти сомкнулись на плече Сакамото. Брызнула кровь, куски плоти разлетелись в стороны, а наемник даже не успел вскрикнуть от шока. И тут же последовал третий вопрос: — И кто дал тебе право так нагло вести себя на землях Тринадцати городов? На этот раз Сакамото ответил. Диким, истошным воплем. — А-а-а-а-а! Боль! Невыносимая, всепоглощающая боль пронзила всё его тело. Обе руки безвольно повисли плетьми — он перестал их чувствовать. В глазах наемника застыл смертный ужас. Как это возможно? Как этот сопляк может обладать такой силой? «Ранг Пустоты?» — эта мысль едва не свела его с ума. Задание, которое казалось легкой прогулкой, обернулось катастрофой. Сюй Тяньцзяо наблюдала за происходящим, едва дыша. Тот самый «Острый коготь» — базовый, самый примитивный навык — в руках Пина превратился в орудие абсолютного разрушения. Он разделался с врагом, которого она не могла даже поцарапать, так легко, словно отмахнулся от назойливой мухи. Её рот невольно приоткрылся в изумлении. Это было похоже на то, как если бы враг использовал сложнейшие ульты, а Пин просто забил его обычными атаками. Цзян Пин впервые сражался в полную силу и, честно говоря, сам не ожидал от себя такой прыти. Он завис в воздухе, взирая на оставшихся наемников, которые в ужасе прекратили атаку на телохранителя. — Ну что? — небрежно бросил он. — Вас раздавить, как клопов, или сами сдадитесь? В небе, залитый багряным светом купола, он казался не то святым, не то демоном. Кровавая нить, тянущаяся от его руки к когтям, мелко вибрировала. Нападавшие попятились, обмениваясь паническими взглядами. Но страх перерос в отчаяние: внезапно они сплотились, выстраивая боевой порядок против Пина. Цзян Пин лишь коротко рассмеялся: — Неугомонные. Тяньцзяо, назад! Девушка молниеносно отступила, прижав острие меча к горлу поверженного и уже не способного к сопротивлению Сакамото. Её взгляд был прикован к Пину. Только сейчас она осознала, насколько велик разрыв между ними. Неужели обычный парень из низов действительно может достичь таких высот? Телохранитель поспешил к своей госпоже, глядя на Пина с нескрываемым благоговением. Ему было стыдно: еще недавно он считал этого юношу обычным приспособленцем, ищущим выгоды у великой семьи. Каким же глупцом он был. Цзян Пин, убедившись, что Тяньцзяо в безопасности, впервые за бой выхватил меч из-за спины. Он медленно провел ладонью по лезвию, вытирая невидимую пыль о рукав. — Посмотрим, на чем держится ваше упрямство. Последнее слово еще не успело затихнуть, как фигура Пина растворилась в воздухе. Скорость! Запредельная, невероятная скорость. Наемники, чей уровень почти достиг Ранга Пустоты, просто не успевали за его движениями. Когда зрение наконец сфокусировалось, их руки уже инстинктивно прижали раны на горле. В глазах каждого застыл один и тот же вопрос: неужели это предел человеческих возможностей на Ранге Слияния? Даже ассасины Ранга Пустоты, специализирующиеся на скорости, вряд ли могли бы тягаться с ним. Но отвечать было некому. Цзян Пин привычным жестом вытер клинок и медленно убрал его в ножны. — Ну чего стоишь? — улыбнулся он, глядя на онемевшую Тяньцзяо. — Твой клиент, допрашивай. Девушка густо покраснела, чувствуя себя рядом с ним неопытной первокурсницей. — Да... поняла! — она тряхнула головой, прогоняя наваждение. Её лицо вновь стало холодным и суровым. Она вонзила острие меча в плечо Сакамото: — Говори! Кто наниматель и как вы выследили меня? Цзян Пин потерял интерес к допросу. Он принялся обыскивать трупы, но, к его разочарованию, профессионалы Альянса Сакуры не носили с собой ничего лишнего — только оружие и броню. — Нищеброды, — проворчал он, сплевывая в сторону. Его не занимали подробности заговора против Сюй Тяньцзяо. Это были высокие семейные игры, в которые он не собирался ввязываться без крайней необходимости. Спустя некоторое время Сюй Тяньцзяо, чье лицо было в брызгах крови, подошла к нему. Её дыхание почти выровнялось. — Капитан, спасибо тебе. Если бы не ты, сегодня здесь всё бы и закончилось. В её голосе больше не было и тени высокомерия — только искренняя признательность. Цзян Пин великодушно проигнорировал их прошлые стычки. Он лишь улыбнулся и указал на её лицо: — Умойся. И забудь про «капитана». Если хочешь проявить уважение, зови просто — Брат Бутылёк. — Брат Бутылёк? — Тяньцзяо в замешательстве захлопала ресницами. — Со временем поймешь, — не стал вдаваться в подробности Пин. — Ладно, пойдем. Тебе пора разбираться с этим бардаком. При упоминании дел лицо девушки вновь стало суровым. — Да. Брат Бутылёк, пойдем со мной. Моя семья должна отблагодарить тебя как полагается. Цзян Пин усмехнулся: — Я спасал тебя не ради наград. У меня еще остались свои дела здесь. Но... если хочешь помочь, найди для меня одну травку. — Всё что угодно! — выпалила Тяньцзяо. — Трава Ранга Пустоты, Корень Ветра и Грома. Если есть в запасах — отлично, если нет — разузнай, где её можно достать. Это был редкий ингредиент для одного из рецептов Гримуара, и Пин надеялся, что ресурсы клана Сюй сэкономят ему месяцы поисков. К тому же он знал: если спаситель не просит ничего взамен, это заставляет должников нервничать. Конкретная просьба была лучшим способом закрыть этот вопрос. Тяньцзяо просияла: — Договорились! Как только вернусь, сразу же подниму все архивы! Она вытерла испачканные ладони об одежду и протянула ему изящную карту. — Брат Бутылёк, возьми это. Это именная карта моей семьи. В любом заведении, принадлежащем Сюй, для тебя всё будет бесплатно. И не вздумай отказываться! Цзян Пин с интересом повертел карту в руках. От такой привилегии отказываться было бы просто глупо. — По рукам. Они двинулись к выходу из Разлома. По пути им встречались другие группы охотников, но завидев троицу в окровавленной одежде и с тяжелыми, холодными взглядами, они поспешно сворачивали в сторону. У самого выхода их пути разошлись. Цзян Пин отправился в один из роскошных отелей, принадлежащих клану Сюй. Едва он предъявил карту, как персонал преобразился: его принимали с почестями, достойными принца крови. Впервые Цзян Пин на своем опыте узнал, что значит по-настоящему красивая жизнь. Тем временем в поместье Сюй царила буря. Когда окровавленная Тяньцзяо переступила порог дома, гнев охватил всё семейство. Её отец, Сюй Лэй, в ярости разнес массивный стол одним ударом. — Мерзавцы! Да как они посмели?! — проревел он, и его голос заставил дрожать оконные стекла во всем доме.