Глава 30: В час нужды полагаться не на кого
Сюань Цин нашёл Учжаня одного и направился во внутренний зал. Он спросил:
– Мне уже несколько дней интересно, зачем Цзытань дал мне эту шахматную фигуру. Ты можешь рассказать, что случилось с Цзытанем перед тем, как он сошёл с горы, и почему он отправился искать Цинъяна?
Учжань ответил:
– Мастер несколько дней подряд занимался очисткой «Камня Успокоения Души», пока не обезумело. Я тогда был в пещере и от скуки разглядывал его. Увидев его покрасневшие глаза, я почувствовал, что что-то не так, и подошёл, чтобы окликнуть его. Он потерял разум, взлетел и ударил ладонью, чуть не убив меня.
Сюань Цин нахмурился, услышав это, и подумал:
– Ты раньше говорил, что когда Цинъян был одержим, он хотел убить тебя, но не смог?
– Именно. Потом я сам удивлялся, почему он этого не сделал.
– Логично, что в такой ситуации трудно себя контролировать, если только не было какого-то сильного внешнего воздействия. Ты уверен, что тогда там был только ты, никого другого или чего-то ещё, что могло бы спровоцировать его?
– Должен быть только я, и, кажется, ничего другого меня не стимулировало.
Сюань Цин встал, посмотрел на шахматную фигуру в руке, потом на Учжаня и глубоким голосом сказал:
– Если я прав, то твой мастер попросил тебя принести мне эту шахматную фигуру, чтобы сказать, что сломить заклятие можешь именно ты, ведь омоним шахматной фигуры – «его сын»!
Учжань тихо пробормотал:
– Мои ученики не могут практиковать никакую магию, как я могу это сделать?
Сюань Цин сказал:
– Если это так, то я ещё больше озадачен.
Учжань спросил:
– Каково было последнее желание моего бывшего наставника? Можешь сказать, почему Цинъян хотел выкрасть её, и почему мой мастер предпочёл умереть, чем отдать её?
Сюань Цин с печальным выражением лица сказал:
– Об этом знаем только мы трое. Я не скажу тебе, если это не будет абсолютно необходимо. Дай мне подумать некоторое время, а ты пока иди.
Уже несколько дней ученики Хуашань не доставляли Вужаню никаких хлопот. Он сидел на краю утеса, глядя вниз. В этот момент позади него возник его шестой младший брат и передал приказ наставника явиться во внутреннюю комнату. Вужань решил, что наставник хочет поведать ему правду о случившемся, и потому поспешил к самому высокому павильону. Едва подойдя к двери и собравшись войти, он услышал голос младшей сестры:
— Отец, позволь дочери высказать всё, что на душе, и тогда я расскажу, о чём думаю. Честно говоря, я сама до конца не уверена. С момента нашей встречи он всё время на уме. Мне нравится смотреть в его чистые глаза, наблюдать, как он играет на цитре. Но всякий раз, когда я думаю, что его дни сочтены, моё сердце сжимается от боли. Я не вынесу такой потери. Мать покинула этот мир, когда я появилась на свет. Я видела отцовское одиночество. Я не хочу так провести всю жизнь. Я хочу, чтобы рядом был кто-то, кто будет со мной до старости, пусть даже он просто будет стоять рядом, и я смогу его видеть. Старший брат всегда был ко мне так добр, так добр, что я уже не знаю, как выразить свою признательность. Если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрала Старшего брата, потому что он сможет сопровождать меня до старости, а такой «великий талант», как он, — это лишь мимолётная встреча. Я могу лишь безмолвно молиться, чтобы он прожил дольше, обретя больше счастья и меньше страданий.
Вужань, подслушав это у двери, с облегчением выдохнул.
— Если так, то «Тайное искусство сохранения жизни Юньюнь» я передам Хаотяню.
— Если... если это секретное искусство поможет ему остаться в живых, я не поколеблюсь, но отец тоже сказал, что надежды ничтожно мало. Я боюсь потерять его, и дочь не смеет рисковать.
— Кэ Синь, отец сожалеет, что подводит тебя!
— Это собственный выбор дочери, и я не виню отца.
— Отец знает, о чем ты думаешь. Иди. Мне нужно кое-что обсудить с Вужанем.
Ся Кэсинь вышла из комнаты и увидела вдову, ожидавшую её во дворе. Она с неохотой посмотрела на него, впервые не сказав ни слова, не рассмеявшись, а просто молча удалившись в слезах. Учжань вошёл в комнату и увидел Сюань Цина, безвольно сидевшего на стуле, казалось, он внезапно очень постарел. Он удивлённо спросил: — Учитель, отчего ваше самочувствие так ухудшилось? Неужто вы жертвовали своей жизненной силой, чтобы спасти ученика?
Сюань Цин покачал головой и ответил: — Нет, меня отравили. Я лишь использовал «Технику сохранения здоровья Юньюнь», чтобы Ся Кэсинь не заметила моего состояния.
Учжань в шоке спросил: — Как вас отравили? И как это можно вылечить?
— Этот яд без цвета и запаха. Стоит его проглотить, как через три дня наступит смерть. Противоядия не существует.
— Кто же отравил Учителя?
— Сложно сказать. Думаю, Цинъян скоро придёт, и тогда мы скоро узнаем. Я позвал тебя, чтобы рассказать обо всём, пока жив.
Сердце Учжаня сжалось, и он прошептал: — Как такое могло случиться?
Сюань Цин медленно произнёс: — У меня осталось совсем мало времени.
Могу лишь кратко поведать: двадцать лет назад я услышал слух, что кто-то собирается призвать демона в Чанпине. Тогда я был молод, поэтому собрал более дюжины человек, чтобы им помешать. Мы устроили засаду в Чанпине, вели наблюдение и ждали более десяти дней. Мы обнаружили очень подозрительную группу — всего 47 человек в белых одеждах. Мы последовали за ними в холмистую местность и оказались в глубоких горах. Там они проводили жертвоприношение, а затем активировали механизм, открывший врата горы. Когда врата открылись, несмотря на большое расстояние, дрожащая аура убийства немедленно обрушилась на нас, и мы смутно слышали ужасающие голоса. Мы решили, что именно они хотят призвать демона. Время поджимало, и у нас не было времени разбираться. Почти мгновенно мы убили всех тех людей. Глядя на залитые кровью трупы в белом, некоторые из нас осознали, что эти люди были не...
– Он не оказал нам сопротивления. Мы искали выживших, но нашли лишь умирающего человека — отца твоего старшего брата.
Он рассказал нам, что они — потомки Бай Ци. Во время битвы при Чанпине двести тысяч сдавшихся солдат Чжао заманили в ту пещеру. Бай Ци считал, что совершил много грехов за свою жизнь, поэтому перед самоубийством он поручил своим потомкам отнести его голову в пещеру, чтобы почтить души, умершие от обиды. Потомки выполнили его просьбу, но когда пещеру открыли, сильная аура в ней уже была очень мощной. Человек, зашедший внутрь с головой, долго не выходил, поэтому они закрыли ворота и стали искать способ решить проблему. Они нашли три магических камня: Камень Захвата Душ, Камень Успокоения Душ и Камень Изгнания Зла. Они готовились отправиться туда снова с этими тремя магическими камнями, чтобы рассеять души, но мы по ошибке убили их до того, как они успели это сделать. Мы сожалели об этом, но было уже слишком поздно, и нам пришлось согласиться, чтобы он исполнил своё желание и позаботился о Бай Ци, которого передали постоялому двору. Хаотянь, затем взял три магических камня и заклинание и вошёл в пещеру. После того как мы вошли, мы не могли найти путь, по которому пришли, и чем дальше мы шли, тем тяжелее становился злой дух. Те, кто вошёл вместе с нами, время от времени исчезали, а когда ненадолго появлялись вновь, их глаза были налиты кровью. Они стали демонами, и мы должны были убить их любой ценой. Наши люди были словно прокляты, и они один за другим превращались в демонов, и мы убивали их одного за другим. Мы не могли найти выход, поэтому могли лишь надеяться найти источник злого духа и рассеять его. Когда мы нашли его, мы увидели нечто, что никогда не могло быть уничтожено во сне за всю жизнь, и эта вещь ещё не пробудилась. Нас осталось только трое, и ты должен знать, кто это.
Сжав зубы, мы приступили к изгнанию злобного духа согласно заклинанию, но тут возникла проблема – само заклинание не работало.
Мы никак не могли сдвинуть магические камни, а я был единственным, кто мог выпустить хоть немного света из камня, отгоняющего зло. Но наш камень мог лишь помешать злобным духам подобраться к нам.
Его спутники чуть не сошли с ума несколько раз, но я вовремя их останавливал.
Мы пробовали снова и снова, но безрезультатно.
В конце концов, изнеможденные, мы были вынуждены сдаться и медленно покинуть это место.
Сухие пайки закончились.
Мы были так голодны, что не осталось иного выбора, кроме как есть отвратительных червей, кишевших на земле.
Нам понадобилось немало времени, чтобы разобраться в структуре пещеры.
Оказалось, это естественная ловушка.
Когда мы нашли выход, прошел целый месяц.
Мы завалили вход в гору, чтобы никто случайно не проник внутрь, но эта тварь осталась там, и рано или поздно должна была взорваться.
Мы сожгли гниющие трупы у входа.
Мы втроем договорились войти в пещеру вместе, чтобы рассеять эту сущность, как только сумеем постичь силу трех магических камней.
Я отправился в гостиницу, чтобы забрать Хаотянь, которому было меньше двух лет.
Я и не ожидал, что Цинъян убьет Цзытаня ради получения «Камня Реквиема». С этими словами его лицо побледнело, а взгляд наполнился меланхолией.
Учжань выслушал длинное повествование своего наставника и наконец понял, почему этот случай заставил мастера всю жизнь раскаиваться, почему при виде гусеницы его охватывала тошнота, и какой невыносимой была пережитая им боль. Когда Сюань Цин немного успокоился, Учжань спросил:
– У меня совсем нет культивации, почему ты думаешь, что я смогу исполнить это желание?
Сюань Цин медленно достал из рукава синий камень, протянул его Учжаню и сказал:
– Я тоже не могу понять, но он отдал свою жизнь, чтобы обеспечить тебе выход, поэтому я должен тебе верить. Скорее забирай его и уходи отсюда. Думаю, он скоро будет здесь! – Он достал два целых шёлковых листа и продолжил: – Этот – это «Техника сохранения здоровья Юньюнь» нашей семьи Ся. Когда ты был без сознания, я использовал эту технику. Она активировала восемь экстраординарных меридианов вместо двенадцати. Надеюсь, ты сможешь её освоить и контролировать свою болезнь. Другой – это заклинание этого «Самоцвета, избегающего зла». Я почти понял его, но оно сможет лишь защитить тебя от разложения злыми духами после входа туда. Думаю, именно эти два камня настоящие. Забрать их обратно будет слишком сложно. Тебе нужно лишь хорошо их сохранить и не дать Цинъяну их заполучить. Он наверняка использует их для злых дел. Это всё, что я могу сделать. Дальше всё зависит от твоей удачи.
Учжань принял их, открыл один за другим и быстро всё запомнил. Он сказал:
– Наставник, у меня нет навыков культивации, поэтому безопаснее всего запомнить их только в голове. Могу я сжечь их?
Сюань Цин одобрительно кивнул и сказал:
– Это лучший способ. Иди и сожги их.
Учжань подошёл к печи и бросил листы в огонь.
Сюань Цин вздохнул:
– Какая жалость! Если бы ты не был неизлечимо болен, почему моя дочь выбрала бы Хао Тяня? Узнав об этом, она наверняка возненавидит своего отца. Мне уже не всё равно.
Учжань не мог ничего обещать наставникам. Как он мог исполнить желания двух мастеров своим нынешним телом? Все строится на жизни. Без жизни все станет лишь сожалениями. Однако эти неисполнимые обещания стали смыслом его существования.
Сюань Цин прошептал: "Ступай в мою комнату и спрячься ненадолго. За портретом есть темная комната. Он идет!"
В этот момент снаружи послышались торопливые шаги: "Учитель, случилось что-то ужасное!"
Обновлено: 20.01.2026