Глава 17Глава 17

Лодка медленно отплывала от берега, остров становился всё меньше и меньше, а фигура девушки постепенно исчезала из виду. Сюнь Сюй почувствовал пустоту в сердце и долго сидел в кресле, не произнося ни слова. Рядом Зоро делал стойку на одной руке. Нами облокотилась на борт лодки, глядя на море. Луффи и Усопп прыгали по палубе, их лица светились от возбуждения, и они время от времени громко вздыхали. – Как же здесь весело! – воскликнул Сюнь Сюй. Корабль, который подарили Луффи и его команде, назывался «Золотая Мери». Было удивительное чувство – оказаться на этом, казалось бы, обычном, но знаменитом судне. Отправиться в плавание с Луффи и его друзьями – это была идея, которая давно зрела в его голове. Эти люди – дети судьбы в эту эпоху. Раз уж он оказался в мире пиратов, как можно было не познакомиться с ними? Теперь, помимо удовлетворения собственного любопытства, была и другая причина. Он хотел снова наблюдать за влиянием Силы Судьбы. С добавлением его собственной переменной, как изменится приключение Пиратов Соломенной Шляпы? Конечно, он не собирался плыть с ними до конца – он сойдёт на берег в заранее выбранном месте и начнёт своё собственное путешествие. После того как Луффи оббежал все уголки «Золотой Мери», он запрыгнул на палубу: – Эй, все, давайте нарисуем наш пиратский флаг! Остальные дружно откликнулись. Сюнь Сюй тоже подошёл с энтузиазмом. Он попытался внести свои изменения, но, как и следовало ожидать, ничего не вышло. С помощью Усоппа пиратский флаг, который совсем не был страшным, а скорее милым, был успешно создан. Когда дело дошло до росписи паруса, все четверо взялись за дело, и это потребовало немало усилий. Усопп, выдохшись, недовольно посмотрел на Сюнь Сюя: – Почему он может лежать и отдыхать, ничего не делая? Сюнь Сюй небрежно ответил: – Я гость. Разве ты видел, чтобы гости работали? Нами, ты закончила? Когда закончишь, сделай мне кофе. – Не зарывайся! – крикнула Нами. Сюнь Сюй вздохнул: – Ох, совсем не нежная. Берегись, а то замуж не возьмут. – Не твоё дело! – Нами нахмурилась, и её взгляд стал опасным. Сюнь Сюй, не замечая этого, продолжал: – Как это не моё дело? Как говорится, сто лет нужно копить, чтобы вместе переплыть на лодке, а тысяча – чтобы вместе спать. Это судьба, которую мы получили, копив сто лет в прошлой жизни. Я должен заботиться! Ну, если ты действительно не выйдешь замуж, я могу оставить тебя у себя в качестве горничной. Девушка, ты знаешь, кто такая горничная? Она отвечает за чай, стирку и готовку. Сказав это, Сюнь Сюй повернулся, словно собираясь полюбоваться видом с другой стороны. Нами, сжав кулаки, подошла к нему в ярости, но, неожиданно споткнувшись о его ногу, потеряла равновесие и с грохотом упала ему в объятия. Сюнь Сюй с игривой улыбкой посмотрел на неё: – Ого, так скоро? – Я убью тебя! – закричала Нами в ярости. Огонь, который ты разжёг, придётся тушить самому. Сюнь Сюй покорно позволил Нами несколько раз ударить его, стараясь расслабить мышцы, чтобы она не повредила кулаки. После смеха и шуток отношения между ними стали гораздо ближе. В конце концов, в отличие от Усоппа, у него не было опыта совместных сражений, поэтому некоторая отстранённость была неизбежна. Пока они возились, Зоро уже начал спать, а Луффи достал пушку и весело сражался с Усоппом. В стрельбе Усопп проявил удивительный талант, одним выстрелом раздробив каменную гору, чем вызвал восхищение Луффи. Усопп хвастался, когда Сюнь Сюй холодно вставил: – Ребята, у вас проблемы. Кажется, на той каменной горе кто-то был. – Что? – оба открыли рты. – Кто-то? – Правда? – Я убил кого-то? – Не убил, но люди сейчас придут разбираться, – Сюнь Сюй поднял подбородок. Они последовали за его взглядом и действительно увидели, как из-за каменной горы появилась маленькая лодка, преследующая «Мери». – Погодите, – Усопп надел очки и пригляделся. Затем он с грохотом упал на палубу, его глаза полны ужаса. – Усопп, что с тобой? – с подозрением спросил Луффи. – Я... я убил человека! – голос Усоппа дрожал. – На лодке лежит человек, весь в крови, он не двигается. Хотя Сюнь Сюй знал, что происходит, он всё равно был поражён: – Посмотри на себя! Ты же пират, чего ты боишься? – Легко тебе говорить! – защищался Усопп. – У нас с ними нет никаких обид, а мы убиваем людей. Конечно, мне плохо. – Извини, но я не вижу сожаления, только страх, – равнодушно сказал Сюнь Сюй. – Сейчас не время для споров! – быстро напомнила Нами. – Они нас преследуют. Что будем делать? Бежать или сражаться? Сюнь Сюй махнул рукой: – Я же сказал, никто не умер, и тот, кто лежит, тоже жив. Кстати, разбуди Зоро. – Получается... получается, он не умер. Усопп вытер холодный пот со лба и радостно улыбнулся. Луффи наклонил голову: – Почему его зовут Зоро? – Сорон должен их знать, – объяснил Сюнь Сюй. Он вспомнил этот эпизод и знал тех двоих – они были младшими братьями Сорона. – Меня разбудили. Зоро потер голову, подошёл, поднял взгляд и вдруг удивлённо воскликнул: – Это же Джонни! Хм? А что случилось с Джозефом? – Простите! – хором поклонились Усопп и Луффи. С другой стороны, разозлённый Джонни, увидев Зоро, немного успокоился: – Почему Зоро на пиратском корабле? Благодаря вмешательству Сюнь Сюя, битва, которая должна была произойти, так и не началась. Когда Джонни поднялся на борт, он объяснил, что произошло. Все поняли, что ранение Джозефа не связано с обстрелом, а вызвано "необъяснимой" болезнью. С подсказкой Нами они узнали, что это цинга, вызванная долгим отсутствием свежих овощей и фруктов. Состояние Джозефа улучшилось сразу после того, как он выпил стакан сока лайма. Позже все собрались вместе, чтобы поболтать. – Вот это урок! Такое часто случается в море. – Поэтому на долгих плаваниях морские повара, которые могут сбалансировать питание при ограниченных запасах, очень важны! – Да, он действительно незаменимый человек. В итоге Луффи принял решение: – Решено! Идём за поваром! Хе-хе-хе, самое главное – чтобы на борту была вкусная еда. Прежде чем Джонни успел заговорить, Сюнь Сюй сказал: – Повара я могу вам порекомендовать, но сможете ли вы его уговорить присоединиться – это уже ваше дело. – Где? Кто? – Санджи, помощник повара в морском ресторане "Барати"! – Морской ресторан? – заинтересовался Луффи. – Я слышал о нём, говорят, это лучший ресторан в Восточном море. Джонни вставил: – Кстати, Соколиный Глаз, которого ищет брат, похоже, тоже где-то рядом! Зоро вздрогнул, его глаза загорелись решимостью. Все согласились и начали двигаться в сторону "Барати". Сюнь Сюй взглянул на Зоро: – Ты хочешь бросить вызов Соколиному Глазу? Тот твёрдо кивнул: – Да! Я пообещал кому-то стать величайшим мечником в мире! – Ха-ха, амбиции похвальные, но... Сюнь Сюй покачал головой: – Сейчас тебе ещё рано бросать ему вызов. – Брат очень силён! – недовольно возразил Джонни. – Это смотря с кем сравнивать, – спокойно ответил Сюнь Сюй. – Ты видел, как сражается Соколиный Глаз? – с интересом спросил Зоро. – Видел. Он кивнул. Ведь он видел это в комиксах, верно? – Он силён? – Конечно, – сказал Сюнь Сюй. – Если сравнить силу мечника с горой, то он – гора высотой в 10 000 метров, а ты пока лишь холмик в 100 метров. – Настолько? Глаза Зоро дрогнули, но он усмехнулся: – Однако я не сдамся! Сюнь Сюй взглянул на него и промолчал. Хотя это неизбежная битва, но неплохо было бы немного сбить его спесь. Зоро пока слишком неопытен, полон самоуверенности – он настоящий новичок! В конце концов, поражение от Соколиного Глаза может стать для него хорошим уроком. Конечно, есть и риск, что из-за слишком большой разницы в силе он потеряет боевой дух. Тогда из него не выйдет настоящего мечника.
Обновлено: 15.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...