– Этот человек, – задумчиво произнёс Сунь Сюй, – кажется, с ним не всё так просто.
Робин взяла книгу и, поразмыслив, сказала:
– Эти люди не похожи на торговцев, скорее...
– Пираты, верно? – подхватил Сунь Сюй.
– Да, – кивнула Робин. Этот свирепый вид совсем не вязался с образом торговцев. Но она не волновалась: когда рядом босс, ничем не уступающий величайшему фехтовальщику в мире, чего тут бояться?
На корабле тоже заметили Сунь Сюя и его спутников. Судя по всему, на борту произошло какое-то замешательство, но вскоре всё утихло.
Обе стороны обменялись взглядами, после чего корабли разошлись, и вскоре судно пиратов скрылось из виду.
Ничего не произошло.
Корабль не стал причаливать к острову, а описал круг, направляясь дальше в море.
– Похоже, они не к нам, – снова растянулся на песке Сунь Сюй.
– Кажется, они собираются сразу в Треугольник Дьявола? – спросила Робин.
– Кто знает? – равнодушно ответил Сунь Сюй.
В этом мире полно странных людей, и ему не было никакого интереса узнавать о каждом из них.
– Я вспомнила! – вдруг воскликнула Лили, привлекая внимание Сунь Сюя и Робин.
– Что вспомнила? – поинтересовался Сунь Сюй.
– Этот человек... Это же Арман! – проговорила Лили, стиснув зубы.
– Что? Ты уверена? – Сунь Сюй приподнял бровь.
– Абсолютно! – Лили кивнула. Она видела Армана всего один раз, и спустя столько лет не сразу его узнала. Но теперь, вспомнив, она поняла, что человек на корабле был точной копией того, что запечатлелось в её памяти.
– Это точно Арман! Он вернулся, – добавила Лили. – На корабле есть несколько знакомых лиц, они принадлежат разным группировкам, и только Арман мог так быстро их подчинить!
– Интересно, – Сунь Сюй потёр подбородок. – Они ищут сокровища? Тогда что означает "Крушение Клейна" в Треугольнике Дьявола?
Что-то здесь было не так. Арман был ранен, и рана свежая. Кто мог ранить пирата с наградой в 800 миллионов в первой половине Гранд Лайн?
Внезапно Сунь Сюй вспомнил, как говорили, что за Арманом охотится сильный человек из штаба Морского Дозора.
Скорее всего, рану ему нанёс именно этот преследователь.
Выходит, этот офицер не отступил, и Арман торопится в Треугольник Дьявола не столько ради сокровищ, сколько спасаясь бегством.
– Чтобы довести пирата с наградой в 800 миллионов до такого состояния, этот офицер Морского Дозора должен быть очень силён. Интересно, не знакомый ли это?
Сунь Сюй отмахнулся от этих мыслей, встал и с усмешкой сказал:
– Ладно, ребята, отпуск окончен. Поплывём за ними и посмотрим, что там происходит. Если найдутся сокровища, заберём их!
Не то чтобы он сильно интересовался золотом, вовсе нет.
Но если богатство само идёт в руки, он не собирался от него отказываться.
К тому же, они уже стали врагами, а пират с наградой в 800 миллионов – это всё же опасно. Нельзя это так оставлять.
– Но босс, указатель ещё не готов, – напомнила Лили.
– Неважно, Арман ведь тоже не стал ждать. Уверен, у них есть способ обойти Треугольник Дьявола, если они рискнули туда войти, – безразлично ответил Сунь Сюй.
Даже если нет, они просто посадят "Пословицу" на курс и полетят в любом направлении.
Трудность навигации по Гранд Лайн заключается в непредсказуемой погоде и сложных, изменчивых океанских течениях.
Все четверо быстро собрались и, погрузив вещи на "Пословицу", отправились в погоню.
Энель, узнав об этом, тоже с нетерпением загорелся.
Он давно хотел увидеть сильных людей из Цинхая. Он был очень разочарован тем, что не встретил Армана на острове Сай Хон, но не ожидал, что возможность представится так скоро.
***
В это же время на корабле Армана.
– Этот человек убил Барри и остальных? – Арман был холоден и суров.
Его не волновала судьба этих людей. Хотя они когда-то были его подчинёнными, но стали бесполезным мусором, как только оказались недостаточно сильны.
Но из-за их смерти его планы оказались под угрозой, а этого он не мог простить.
– Не совсем они, а кто-то из их компании. Но они компаньоны. Если они там, то этот человек тоже должен быть, – процедил один из пиратов. – Босс Арман, прошу, отомстите за Босса Барри!
Арман бросил на него ледяной взгляд, поднял руку и со всей силы ударил его по лицу.
Звонкая пощёчина.
Пират упал на землю, на щеке вспыхнул красный след, и из раны потекла кровь.
– Ты учишь меня, что делать? – голос Армана был бесчувственным, словно холодный зимний ветер.
– Нет, я не смею, – дрожащим голосом ответил пират, не поднимая глаз.
Ярман фыркнул:
– Они точно сдохнут, но не сейчас. Главное – сокровище! Доберёмся до сокровища, там и разберёмся. А эту стерву… – Он злобно процедил, – Когда силы будут, я ей покажу!
Все вокруг понурили головы, боясь слово сказать. Те, кто знал Ярмана или хотя бы слышал о нём, впервые видели его в таком замешательстве. Никогда прежде не встречали столь могущественную женщину. Ярман, казавшийся непобедимым, был с лёгкостью подавлен её клинком, практически не оказав сопротивления. Если бы группе людей не пришлось притвориться Ярманом и отвлечь её, все они, скорее всего, уже стали бы жертвами её меча.
– Беда, босс Ярман! – Вдруг запыхавшись, подбежал пират. – Дог… догоняют!
– Догоняют? Чёрт! Как так быстро? – Лицо Ярмана мгновенно исказилось. По его расчётам, та женщина должна была задержаться. Как она могла так скоро их настигнуть?
Пират побледнел и заикаясь ответил:
– Не… Не флот, босс Ярман, а… Те, кого мы встретили на острове Каяна, они за нами гонятся.
– Не флот? – Ярость Ярмана вспыхнула, он замахнулся, чтобы убить труса за ложную тревогу, но сдержался. Эту шайку он собрал силой и своей зловещей репутацией. Его решение пожертвовать несколькими жизнями уже напугало многих, и если он начнёт убивать без разбора, люди могут просто разбежаться. Он не был бездумным убийцей – он получил награду в 800 миллионов и остался жив.
Ярман сделал пару шагов и оглянулся назад. Вдалеке виднелся корабль странного вида. В его глазах вспыхнула ненависть.
– Ну и пусть догоняют, – прорычал он. – Я как раз думал, как с вами расправиться!
Как пират, плававший в Новом Мире, он знал больше, чем Барри и его команда. Из рассказов других он примерно понял, какую силу имеет тот, кто убил людей Барри. Природная стихия, фрукт грома. Самая опасная способность. Даже ему было бы непросто с ней справиться, но они уже добрались до Треугольника Дьявола.
Уголки губ Ярмана изогнулись в зловещей ухмылке, и он облизнулся.
– А та женщина ничего, интересно, будет ли шанс попробовать её на вкус.
Обновлено: 15.01.2026