Почти сразу под руководством администратора в особую комнату отдыха вошли несколько человек. Помещение, только что бывшее пустым, теперь наполнилось людьми, создавая разительный контраст.
Особая комната отдыха находилась на втором этаже, который был достаточно большим, но занято было лишь несколько столиков. Сяо Бэй с товарищами разместились у самого панорамного окна. Отсюда открывался вид на весь район Шаньсяо. Во всём чувствовалась элитарность.
Едва они уселись, Ли Янь и Цянь Ли, никогда прежде не бывавшие в подобных местах, восхищённо вздохнули:
– Младший брат, ты так крут!
– Я всегда думал, что богачи — это просто люди с деньгами, но теперь понимаю, как сильно ошибался!
Сяо Бэй не стал смеяться над ними или превозноситься. Вместо этого он шутливо заметил:
– Да какая разница, богат ты или нет? В сущности, все мы одинаковые: едим, пьём, ходим в туалет.
Двое прыснули со смеху. Цзи Цинлань легонько хлопнула Сяо Бэя по руке.
– Мы пришли поесть, но после твоих слов мне кажется, что я сейчас лопну от смеха!
– Ха-ха-ха, я тут нервничал до этого, но твои слова, младший, просто отпад! – воскликнул Ли Янь.
– Неудивительно, что ты смог покорить Ланьлань. Ты совсем не похож на этих зазнаек-богачей из нашего универа!
Пока трое перешучивались, к ним подошла администратор в сопровождении пожилого мужчины.
– Извините, господин Сяо, наш шеф-повар Делли очень рад вашему визиту. Он специально для вас будет готовить сегодня и обещает превосходный гастрономический опыт! Это наш шеф-повар Делли!
Услышав это, Сяо Бэй прекратил шутки и первым протянул руку шефу.
– Здравствуйте, господин Сяо. Для меня большая честь приготовить для вас! – произнёс шеф Делли по-французски.
Администратор уже собиралась переводить, но замерла от удивления. Не только она, но и трое подруг Сяо Бэя были поражены.
Когда шеф закончил, Сяо Бэй так же свободно ответил на французском:
– Приятно познакомиться, Делли. С нетерпением жду ваших блюд!
Делли на секунду замерла, затем улыбнулась, посмотрела на Сяо Бэя и произнесла:
— Господин Сяо, ваш французский бесподобен! Он напомнил мне о Родине!
— Для меня честь получить такую похвалу!
— Господин Сяо, пожалуйста, располагайтесь, сегодняшние блюда вас непременно порадуют!
— С нетерпением жду!
Они вновь обменялись рукопожатиями, после чего Делли с довольной улыбкой удалилась.
Понятно, что любой человек будет рад услышать родную речь в чужой стране.
После ухода администратора и Делли все трое удивленно смотрели на Сяо Бэя. В этот момент даже Цзи Цинлань изумленно смотрела на него.
— Ты знаешь французский? — поинтересовалась Цзи Цинлань.
— Совсем немного, — излишне скромно ответил Сяо Бэй. Какое притворство самое убийственное? Определённо, невидимое!
Услышав слова Сяо Бэя, он тут же столкнулся с тремя парами закатившихся глаз!
Ли Янь вдруг вздохнул:
— Младший, кто же ты на самом деле? Один звонок — и тут же ВИП-персона и шеф-повар. И ещё, ты говоришь по-французски?
Сяо Бэй опешил:
— Обычный человек!
Цянь Ли, услышав это, расхохоталась:
— Если ты обычный человек, тогда мы беженцы!
— И ты ни слова правды не говоришь! — усмехнулась Цзи Цинлань, расставляя приборы для Сяо Бэя, и тут же пожаловалась.
Сяо Бэй беспомощно развел руками:
— Я говорю правду, а вы не слушаете, что мне ещё остаётся делать?
Ли Янь: — …?
Цянь Ли: — …?
Цзи Цинлань закатила глаза!
— Насколько я знаю, ты потратил по меньшей мере десять миллионов на обучение в колледже, и при этом говоришь, что ты обычный человек? — беззаботно произнесла Цзи Цинлань.
Ли Янь и Цянь Ли были так шокированы, что высунули языки от изумления:
— Ого! Я, по правде сказать, совсем не понимаю мир богатых, это так страшно... Всего лишь поступление в колледж обошлось в десять миллионов!
Цзи Цинлань медленно произнесла холодным тоном:
– Машина новая, ещё пахнет новизной, три с половиной миллиона. Трое часов, все высшего класса, выглядят как новые, полная роскошь. А на ремонт в компании ушло пять миллионов. Ладно, не нужно быть слишком скромным, я всё знаю. Незачем притворяться!
Ван Янь сурово посмотрел на неё.
«Это в первый раз, когда ты так много говоришь, и ты, оказывается, на меня ябедничала? До чего же сильна обида?»
Он тихонько взял Цзи Цинлань за руку и прошептал:
– Ты достойна быть моей женой, ты словно мой родник!
Цзи Цинлань сначала обрадовалась словам Сяо Бэя, но потом, услышав всё остальное, поняла, что это всё тот же знакомый Сяо Бэй!
«Скажешь, что он элегантен, но иногда он говорит так пошло; скажешь, что он вульгарен, но у него высокий эмоциональный интеллект, он умеет справляться с делами, и у него большой опыт, и он действительно... странный».
По крайней мере, Цзи Цинлань никогда не встречала человека, который мог бы так полно демонстрировать одновременно и элегантность, и вульгарность!
И Сяо Бэй попал в точку!
В этот момент Ли Янь и Цянь Ли тоже почувствовали, что Сяо Бэй отличается от других богатых наследников. По крайней мере, он не был высокомерным и властным, а очень приземлённым!
Но они не знали о его прошлой жизни. Если бы знали, то были бы ещё больше шокированы.
– Не стойте там, – позвал Сяо Бэй. – Сегодня главный шеф-повар. Нам не нужно заказывать блюда. Давайте лучше закажем десерты или красное вино!
Ли Янь и Цянь Ли переглянулись.
– Младший брат, ты и Ланьлань заказывайте. Мы не знаем, что выбрать. Просто сэкономьте! – сказали они Цзи Цинлань и Сяо Бэю.
– Что ему экономить? – гордо сказала Цзи Цинлань. – Заказывайте что хотите. С вашим аппетитом, вы вдвоём можете и на одежду потом не хватит, если слишком много съедите!
«Вау, похоже, это правда!»
– Ланьлань права, просто заказывайте! – сказал Сяобэй.
Он и правда был богат и умел хорошо принимать друзей Цзи Цинлань. Если сейчас он проявит себя с лучшей стороны, то, может быть, вечером удастся «разблокировать» новые возможности. Сяобэй мнил себя хитрецом.
Услышав слова Сяобэя, Ли Янь и Цянь Ли перестали ломаться. Было бы невежливо продолжать отказываться от такого щедрого предложения. Они задумались. Ли Янь наивно предложила:
– Может, бутылочку «Лафита»? Всегда о нем слышала, но ни разу не пробовала!
Цянь Ли тоже выглядела немного смущенной.
– Забудьте о «Лафите»! – отрезал Сяобэй.
Их милые лица тут же вспыхнули. Неужели это слишком дорого? Им стало неловко. Но Сяобэй, улыбаясь, продолжил:
– «Лафит» не дотягивает. Давайте лучше возьмем «Конти»!
Ли Янь и Цянь Ли на несколько секунд впали в ступор. Оказалось, дело было не в дороговизне, а в недостаточной дороговизне!
Похоже, образ мыслей богатых людей был совершенно непостижим для них. «Лафит» – это не просто обычное красное вино. Но в глазах Сяобэя оно оказалось недостаточно элитным? Неужели мир богатых настолько роскошен и расточителен?
Обновлено: 19.01.2026