— Цзян Лу, почему ты снова назвала меня своим...
Когда Ван Эрхуа подвела их к старому въезду в деревню, тень от древнего баньяна уже укоротилась под палящим солнцем. Под деревом было пусто, лишь несколько воробьёв прыгали, склёвывая семена травы. В шелесте листьев на ветру не было видно ни единой собачьей шерстинки.
Близился полдень, и Ван Эрхуа смущённо произнесла:
— Вы видите, уже почти обед, а у нас дома даже еду ещё не начали готовить. Муж скоро вернётся с поля, ему нужно поесть...
Цзян Лу поняла, что женщина больше не хочет помогать им в поисках, и не стала настаивать. Ведь узнать хоть что-то о бишон фризе — уже большая удача. Она улыбнулась:
— Ничего страшного, тётя. Можете спокойно идти с дочкой домой. В такую жару ребёнок легко может получить тепловой удар.
Ван Эрхуа кивнула и уже собралась уходить с дочерью, но на полпути обернулась:
— Может, вам записать адрес старика Лю и его родственников? Если не найдёте собаку здесь, сможете попробовать поискать у них.
Цзян Лу тут же подошла, чтобы записать указанные адреса, и попрощалась с Ван Эрхуа.
Южная жара висела, как плотно закрытый котёл, в котором задыхались все живые существа. Белая рубашка Хэ Цзиньяня промокла от пота, а кожа на шее покраснела от солнца.
Цзян Лу, видя, как он щурится от яркого света, почувствовала лёгкое сжатие в груди:
— Может быть, Хэ Цзиньянь, нам сначала пообедать? Продолжим поиски после, всё равно сейчас ничего не изменится.
Хэ Цзиньянь медленно поднял голову, кивнул в знак согласия и, раскрыв зонт, повёл Цзян Лу прочь.
Они зашли в довольно симпатичный сельский ресторанчик — выбора особого не было, и Цзян Лу беспокоилась, что статус Хэ Цзиньяня не позволит ему зайти в более скромное заведение.
Цены в ресторане оказались демократичными, даже по меркам Цзян Лу, и поэтому здесь было довольно многолюдно.
Выбрав столик в углу, они устроились, и хозяйка тут же подошла с меню:
— По акценту слышно, вы не местные? Приехали в деревню кого-то искать?
Цзян Лу просматривала меню:
— Да, мы не отсюда.
Хозяйка ткнула пальцем в несколько пунктов:
— Вот эти блюда — наши хиты. Многие деревенские специально за ними приходят. Хотите попробовать?
Цзян Лу взглянула на Хэ Цзиньяня, желая узнать его мнение, ведь она не была уверена насчёт всех его предпочтений.
Хэ Цзиньянь встретил её взгляд:
— Мне всё равно, выбирай сама.
Цзян Лу заказала рекомендуемые блюда, а хозяйка, записывая, весело заметила:
— Вы с этим господином — семейная пара? Очень гармонично смотритесь.
Цзян Лу на секунду застыла, затем рассмеялась:
— Да, этот господин — мой муж.
Услышав слово «муж», Хэ Цзиньянь явно напрягся. Он оторвался от телефона, посмотрел то на хозяйку, то на Цзян Лу, но ничего не сказал.
Цзян Лу намеренно хотела привлечь его внимание, заметив, что Хэ Цзиньянь, кажется, уже не возражает против такого обращения или просто привык. Ей просто хотелось его немного поддразнить.
Реакция Хэ Цзиньяня была забавной: внешне он оставался невозмутимым, но кончики его ушей порозовели.
Не обращая внимания на его взгляд, Цзян Лу достала телефон и показала хозяйке фото бишон фризе:
— Вы не видели эту собаку в деревне?
Хозяйка внимательно рассмотрела фото и покачала головой:
— Извините, не встречала.
Цзян Лу хотела задать ещё вопросы, но с другого столика позвали хозяйку, и та поспешила к гостям.
Цзян Лу вздохнула и стала листать короткие видео в телефоне.
Неожиданно Хэ Цзиньянь нарушил молчание:
— Цзян Лу, почему ты снова назвала меня своим...
Слово «муж» явно давалось ему с трудом, он долго не мог его выговорить.
Цзян Лу, напротив, говорила легко:
— А что? В деревне Сишань ты же был моим мужем. Неужели теперь нельзя так говорить? Всё равно здесь никто не знает директора Хэ, какая разница?
Хэ Цзиньянь не нашёлся, что ответить, лишь почувствовал странное ощущение в груди.
Цзян Лу ожидала этого, ведь Хэ Цзиньянь не сможет возразить. Пусть пока считает её своей женой, раз уж он не слишком против.
Еда подоспела быстро, и тут Цзян Лу осознала свою ошибку.
Кисло-сладкая картошка, тушёные баклажаны с картошкой и, как специальное предложение дня, рис с картошкой.
Из четырёх блюд два содержали картошку, да ещё и в рисе она была.
Смущённо почесав голову, Цзян Лу неуверенно засмеялась:
— Ха-ха... Я не подумала. Хэ Цзиньянь, тебе же нравится картошка, правда?
Хэ Цзиньянь промолчал.
Обновлено: 20.01.2026