Система больше не отвечала, и в мгновение ока перед ней на столе появилась стопка рекламных листовок с водяными знаками и заголовком «Супермаркет "Фа Да Цай"».
Листовки были сложены втрое, а в развёрнутом виде на них красовались изображения товаров с ценами, способами получения скидок, и адресом магазина.
Кратко: современный супермаркет в стиле древней роскоши.
— Большая сестра, у тебя тут товары продаются? — раздался звонкий, но тихий голосок. Гу Сиси отложила листовку и посмотрела на вход в супермаркет.
Там стояла худенькая девочка лет семи-восьми с косичками-«баранками». Её глаза были чисты, как ясное небо, но в них читалась усталость и какая-то недетская зрелость.
На спине у неё болтался малыш размером с ладонь, который, широко раскрыв глаза, с любопытством разглядывал Гу Сиси, посасывая пальчик.
На улице всё ещё шёл дождь, и штанины девочки были влажными. Гу Сиси встала и, заметив у входа масляный бумажный зонт, всё поняла.
— Да, у меня тут продаются товары, и те, что ты видела, и те, что никогда не встречала. Что тебе нужно? — Гу Сиси непроизвольно смягчила голос, став ещё более ласковой.
Она взяла салфетку и вытерла девочке пот с лица. — Мой магазин в таком глухом месте, как ты его нашла?
— Большая сестра, я с утра ходила с братиком в горы за лекарственными травами, чтобы продать их и купить еды. Но пошёл сильный дождь, и мы полдня просидели в пещере, прежде чем спуститься. А когда вернулись, увидели у реки красивый дом, которого раньше не было. Вот я и зашла.
Такая маленькая, а уже... Гу Сиси улыбнулась, достала из-под прилавка две конфеты на палочке, развернула одну и вложила девочке в рот. — Конфетка. Кушай и рассказывай дальше.
Она развернула вторую конфету и дала её малышу.
Глаза девочки засияли ещё ярче. Какая вкусная конфета! И с грушевым вкусом!
А эта сестра такая красивая... Неужели она фея?!
Девочке хотелось сказать «спасибо», но она не могла заставить себя вынуть конфету изо рта. Гу Сиси лишь рассмеялась, взяла её за руку и подвела к полкам с рисом.
Это был её первый покупатель после попадания в этот мир, и она намеревалась угостить его от души.
— Этот рис очень хороший, всего 16 монет за цзинь. Ты хочешь купить рис? — раз девочка говорила о том, что собирала травы для покупки еды, то, вероятно, ей нужен именно он.
Пусть она не нашла трав и у неё нет денег — потенциальный клиент тоже клиент.
Всего 16 монет за цзинь!!
Девочка вытерла руки об одежду, прежде чем взять несколько зёрен. Такой хороший рис в её деревне никто не покупал — говорят, он стоит не меньше 20 монет за цзинь.
А здесь всего 16.
Даже битый рис, который они обычно брали, обходился в 12 монет.
Конфета уже растворилась во рту, и девочка смущённо опустила глаза. — Большая сестра, у меня... нет денег. Я сегодня не нашла трав, чтобы продать. Мой папа ушёл в армию, а мама не может ходить из-за больных ног.
— Но мы живём недалеко, в деревне. Можно, я приду через несколько дней?
Завтра должно выглянуть солнце, и тогда она соберёт больше трав, продаст их и купит еды.
— А чем ты будешь питаться эти дни? — Гу Сиси ласково погладила девочку по голове — волосы были мягкими, как у кролика. — Я могу дать тебе еды, но ты должна помочь мне кое в чём.
Услышав про еду, девочка выпрямилась. Её худенькие ручонки легли на грудь. — Я всё умею и не буду лениться! Если обману, можешь прийти в нашу деревню — меня зовут Цаоцао.
Гу Сиси встала, взяла с прилавка десять листовок и протянула их Цаоцао. Та с изумлением разглядывала изображения, сверяя их с реальными товарами, и глаза её вот-вот вылезли на лоб.
— Раздай их в деревне и позови людей купить рис и другие товары. За каждого, кто придёт, я заплачу тебе по монете. Договорились?
— Спасибо, сестра-фея! Я сейчас же побегу! — Цаоцао схватила листовки и помчалась прочь, боясь, что если замешкается, Гу Сиси исчезнет.
Она схватила зонт и скрылась в дожде, её маленькая фигурка казалась такой старательной и милой.
Гу Сиси села на место и стала ждать.
Цаоцао шла быстро, но, боясь упасть и ударить брата, подобрала по дороге палку для опоры. Меньше чем за четверть часа она добралась до деревни.
Деревня недавно пережила набег разбойников, и у людей почти ничего не осталось. Многие только что вернулись с окрестных холмов, где собирали съедобные травы.
Увидев Цаоцао, они покачали головами, беспокоясь за неё.
— Цаоцао, зачем ты таскаешь брата с собой? Подождала бы, пока мы вернёмся с травами и поделились с тобой.
— Да, Цаоцао, в горах волки — опасно для такой малышки.
— Цаоцао, а что у тебя в руках?
...
Цаоцао тут же подтащила нескольких женщин под ближайший навес и раздала им листовки супермаркета «Фа Да Цай». — Тётушки, в полули от нас открылся новый магазин — красивый, богатый! Там рис лучше, чем у начальника уезда, и всего по 16 монет за цзинь!
— На этих листовках всё, что продаётся в магазине, и это правда выглядит так же, как на картинках! Я сразу побежала рассказать вам. А хозяйка сказала, что за каждого, кто придёт, даст мне монетку.
Хоть деревню и ограбили, у многих наверняка остались припрятанные сбережения.
Перед уходом она видела, как некоторые крестьяне в темноте пробирались в уезд Цинфэн за едой, но большинство боялось дороги и не решалось идти.
Тётушки, потрогав гладкие листовки, ахнули от удивления.
— Батюшки, да у них там богатство! Раньше на том месте ничего не было, а теперь вдруг магазин вырос — значит, денег у них куры не клюют.
— Бумага глаже, чем та, что я видела у старосты! И картинки такие чёткие... Что за магазин? Может, сходим?
— Тут ещё кукурузная крупа, всего 8 монет за цзинь. У меня как раз есть десять монет — куплю, смешаю с травами, и кашицы хватит на несколько дней.
...
В считанные минуты Цаоцао оббежала всю деревню. Одни шли из любопытства, другие — чтобы купить еду поблизости, третьи — чтобы «засчитать» Цаоцао человека и проверить, не обманывают ли её.
Если даже не обманывают, то помогут девочке заработать монетку — почему бы и нет?
Дойдя до реки, крестьяне увидели светящуюся вывеску «Супермаркет "Фа Да Цай"» и снова ахнули.
— Никогда в жизни не видел ничего подобного! Что это за штука — светится, как солнце!
— «Супермаркет "Фа Да Цай"»... Хозяйка, видно, с амбициями.
— И хозяйка — девушка?
...
Они постояли у входа, разглядывая его, а затем зашли внутрь. Гу Сиси услышала возгласы восхищения.
— Батюшки, как тут светло! А свечи какие — огромные и белые!
— Свежие овощи, рис... О, так вот какие эти «удобные лапши»!
— Эй, девушка, ты тут хозяйка? Ты мне кого-то напоминаешь, словно где-то видел...
...
Гу Сиси усмехнулась про себя. Ага, начинается подготовка к торгу — она такое знает.
Остальные тоже уставились на неё, пока один паренёк не достал деревянную куклу и не сравнил её лицо с лицом Гу Сиси. — Да это же госпожа Гу! Та самая, что спасала уезд Силань!
Обновлено: 21.01.2026