— Сарук, как малышка? — Линь Чэн Ань тревожно распахнула дверь и крикнула вглубь квартиры.
Не услышав ответа, она внутренне сжалась, отогнала дурные мысли и направилась прямо в спальню. В их доме было три комнаты: одна — для неё и Сарука, другая — запасная для будущего ребёнка, а третья пока пустовала.
Дочь была ещё совсем крошечной и требовала постоянного внимания, поэтому детскую кроватку поставили прямо в их спальне, чтобы удобнее было ухаживать.
Она тихо приоткрыла дверь и замерла на пороге.
Маленькая дочь мирно спала в кроватке, посапывая и иногда причмокивая во сне. Сарук сидел рядом, прислонившись к бортику и тоже дремал, при этом его рука была крепко сжата в крошечном кулачке малышки, так что он не мог её высвободить.
Он выглядел необычайно уставшим: растрёпанные волосы торчали в разные стороны, а опущенные веки выдавали крайнюю степень изнеможения.
Сарук всегда тщательно следил за своим внешним видом, особенно перед Линь Чэн Ань — перед встречей с ней он неизменно приводил себя в порядок. Она никогда не видела его в таком неприглядном состоянии, и сердце её вдруг сжалось от внезапного осознания: сколько же он делает для их семьи.
Она взяла плед и осторожно подошла, чтобы накинуть его на плечи мужа, но едва ткань коснулась его спины, Сарук проснулся. Он открыл заспанные глаза, растерянно посмотрел на неё, и плед соскользнул на пол, когда он поднялся.
Линь Чэн Ань присела, чтобы поднять его.
Через несколько секунд Сарук окончательно пришёл в себя и улыбнулся ей:
— Малышка, ты вернулась.
— Угу. Спасибо, что присматривал за Сяо Лин Бао. Вижу, как ты устал — даже уснул тут. Я хотела укрыть тебя, но раз уж я дома, иди лучше спать как следует.
Она тихонько подтолкнула его, но Сарук нахмурился и покачал головой:
— Не хочу спать.
Не дожидаясь её вопроса, он продолжил:
— Ты так редко бываешь дома, я хочу побыть с тобой. Если я усну, то проснусь — а тебя уже не будет.
Линь Чэн Ань замерла, не зная, что ответить.
Она взглянула на его тёмные круги под глазами, подошла ближе и погладила по голове:
— Ладно, иди спать. Я побуду здесь, с вами двумя. Я никуда не уйду.
Сарук собрался что-то сказать, но вдруг зевнул, и на глазах выступили слёзы. В конце концов он сдался:
— Малышка, Сяо Лин Бао уже спит, и вряд ли проснётся. Если устала — ложись.
Услышав её согласие, он медленно забрался в кровать и мгновенно провалился в сон, полностью измотанный.
Уход за младенцем действительно выматывал, но Сарук стерпел бы и не такое. Его куда больше тревожил тот настойчивый незнакомец, что крутился вокруг Линь Чэн Ань.
Он всегда был уверен в своей внешности, но после родов его прежде рельефный пресс превратился в мягкий животик, и это вызывало раздражение. Он боялся, что жена разочаруется в нём, а теперь ещё и эти новые «соперники» вокруг неё — от этого становилось не по себе.
Как только закончился послеродовой период, он тут же бросился восстанавливать форму.
Лёжа в кровати, Сарук лихорадочно размышлял. Он знал: стоит Линь Чэн Ань вернуться на работу, как тот тип тут же начнёт к ней приставать. Нужно опередить его, использовать любые предлоги, чтобы занять всё её свободное время.
Эти мысли, вначале лишь притворные, постепенно уступили место настоящему сну.
Дочь сжимала её палец, а Линь Чэн Ань разглядывала её крошечное личико. Наконец она улыбнулась и свободным пальцем осторожно ткнула в мягкую щёчку — нежная, словно вата, на ощупь.
— Ну и ну, — прошептала она, — до чего же ты папу замучила. Веди себя хорошо, ладно?
*
Сарук проснулся от яркого света в окне и тут же вскочил.
Чёрт, как он мог проспать! Он не приготовил завтрак для Линь Чэн Ань — как он мог позволить ей уйти голодной?
Он поспешно расправил складки на пижаме и направился на кухню, но вдруг увидел её в гостиной: она держала на руках дочь и медленно прохаживалась, явно наслаждаясь моментом.
Неизвестно, что она сказала, но малышка рассмеялась. Лучи солнца, падающие из окна, окутывали их, создавая идиллическую картину. Сарук застыл, заворожённый.
На его руках дочь обычно плакала и капризничала, а в маминых объятиях только радостно махала ручками.
Прислонившись к стене, он улыбнулся: их дочь, как и он сам, обожала Линь Чэн Ань.
Наконец она заметила его и, повернувшись, сказала с улыбкой:
— Ты проснулся? Я приготовила завтрак — на столе, ещё тёплый. Иди ешь.
Сарук машинально взглянул на стол и увидел скромную еду: паровые булочки и кашу.
И вдруг его глаза наполнились слезами, которые он едва сдерживал.
Линь Чэн Ань испугалась и бросилась к нему:
— Что случилось? Тебе плохо?
Молодой человек отвернулся, смущённый и обиженный:
— Я тебе больше не нужен?
Обновлено: 19.02.2026