В тайной комнате оказалось пусто — лишь подушка для медитации лежала посреди пола. Линь Мо обшарил каждый угол, но ни тайников, ни скрытых перегородок не нашёл. И тут он вспомнил: на запястье Ван Куна был странный браслет.
Он вернулся в главный зал, снял браслет с трупа и сказал Системе:
— Просканируй этот браслет.
Система отозвалась:
**«Дин! Обнаружен пространственный браслет одной звезды. Метка владельца исчезла — предмет бесхозный. Чтобы открыть содержимое, требуется признание хозяина каплей крови.»**
Линь Мо сразу всё понял. Это и было то самое пространственное снаряжение, о котором упоминал Тан Юй: вещь, обычно доступная лишь тем, кто достиг уровня Сяньтянь и выше. Пусть внутрь нельзя было убирать живое — для хранения вещей это всё равно невероятно удобно. И раз такой предмет оказался у Ван Куна, значит семья Ху действительно щедро поддерживала Земляную Тигриную банду.
В больших городах подобное встречалось часто, но в Цзиньяне, да и во всём уезде Му, пространственные артефакты считались редкостью.
Это была настоящая удача.
Линь Мо прикусил палец и капнул кровью на браслет. Хотя он не владел особой техникой духовного чувства, простейшее управление сознанием было ему доступно. Внутри он ощутил пространство примерно в десять кубических метров: груды серебра, немного золота, а в углу — бутылочки и баночки.
Он вынул их одну за другой и сверил.
Большинство оказались обычными или однозвёздными пилюлями лечения; немного — однозвёздными пилюлями ускорения культивации. Кроме того, нашлись две бутылки пилюль двух звёзд. Держать эти вещи при себе он не собирался — сделка с Мэн Тин ещё даже не началась.
В самом конце среди пилюль обнаружился белый ключ странной формы. Линь Мо без особой мысли осмотрел его и снова убрал в браслет.
Помимо Кровавой сабли на поясе, весь прочий хлам — включая голову Ван Куна — он тоже отправил внутрь.
---
Тем временем сыщик Му уже добрался до владений Земляной Тигриной банды.
Он осмотрел два отделения: везде трупы, убитые острым клинком. Кровь на земле местами будто «выкипела». Сыщик Му нахмурился, и в памяти всплыло кое-что.
В ту дождливую ночь он видел, как Линь Мо расправлялся с бандитами кровавой длинной саблей, а вокруг поднимался багряный туман. Но культивации Линь Мо, по идее, было недостаточно, чтобы справиться с Ван Куном.
Да, его внутренний демон уже был снят… но это всё равно молодой господин семьи его благодетеля. К тому же сыщик Му в последние дни замечал, что юноша сильно изменился к лучшему — и это радовало его. Он не мог допустить, чтобы с Линь Мо случилось несчастье.
Сыщик Му ускорил шаг и направился прямо к главному штабу.
Там было непривычно тихо. У входа лежали два свежих трупа. Он вытащил служебный дао и медленно двинулся к главному залу.
---
А Линь Мо как раз закончил складывать вещи в пространственный браслет.
Он услышал, как снаружи открывается дверь, затем — мягкие шаги. Внутренней энергии у него оставалось едва ли три-четыре десятых. В такой час тот, кто пришёл сюда, явно не друг.
Линь Мо беззвучно скользнул за створку двери главного зала, обнажил Кровавую саблю и приготовился: стоит врагу войти — он завершит всё одним ударом.
Сыщик Му подошёл и распахнул дверь пинком.
Перед ним — два трупа защитников, а рядом — обезглавленное тело в одном исподнем. По комплекции сыщик Му сразу понял: это Ван Кун. На миг его настороженность ослабла.
И в этот миг удар пришёлся ему навстречу.
Линь Мо рубанул, вкладывая в приём всё, что осталось от внутренней энергии. Удар был не только быстрым — он был свирепо тяжёлым. Кровавый клинок стал пурпурно-красным, а свет сабли — ало-фиолетовым — метнулся прямо в лицо вошедшего.
И в этом сиянии Линь Мо узнал сыщика Му.
Сердце у него ухнуло вниз. Он хотел отозвать приём, но поздно.
Сыщик Му — мастер уровня Хоутянь — хоть и расслабился на мгновение, всё равно среагировал инстинктивно. Он поднял служебный дао и принял удар. Узнав Линь Мо, он криво усмехнулся и убрал большую часть силы, но даже так — из-за недооценки — его всё равно оттеснило на несколько шагов.
Линь Мо опустил клинок, сложил ладони и сказал:
— Прошу прощения, сыщик Му. Я не ожидал, что это вы. И… благодарю за заботу в прошлое время. Каковы бы ни были ваши причины, я, Линь Мо, запомню эту милость и обязательно отплачу в будущем.
Сыщик Му в душе был потрясён.
Его глаз не мог ошибиться: Линь Мо — лишь на четвёртом уровне Очищения Костей. Уже само это было слишком быстро. Но куда поразительнее — удар только что имел мощь первого уровня Закалки Ци. Для сыщика Му это ничего не значило, но разница в потенциале была очевидной. Особенно если помнить: Линь Мо культивирует меньше года.
Сыщик Му покачал головой и сказал прямо:
— Тебе не нужно носить это в сердце. Твой отец спас мне жизнь. Если мастер боевых искусств не возвращает долг, внутренний демон обязательно вцепится в сердце, и культивация упрётся в тупик. Когда твои родители погибли без причины, я уже тогда вошёл в тупик. Мне оставалось лишь заботиться о тебе, чтобы хоть как-то расплатиться за ту милость.
Линь Мо слегка растерялся.
По воспоминаниям прежнего хозяина тела он всегда чувствовал: его приёмные родители были не просты. Но память до двенадцати лет стёрлась после перерождения, и он не знал даже их настоящих имён.
Он думал: выполнит одержимость прежнего Линь Мо — и оборвёт эту связь. Но оказалось, что именно из-за милости родителей он всё это время был защищён от семьи Ху.
Узел, который не разрубить одним движением.
Линь Мо спросил:
— Сыщик Му… вы знаете настоящие имена моих родителей? С детства все называли их только «господин Линь» и «госпожа Линь». Я в юности был ветреным и не думал о таком. Лишь после их смерти понял, что не знаю даже имён… Я недостоин называться сыном.
Сыщик Му нахмурился:
— Я могу рассказать немного, но сам знаю не всё. Имена… я тоже не знал точно. Я всегда обращался к ним так же. После их смерти я пытался узнать сведения через Небесную Тайную Палату, но мне сказали: «уровень допуска недостаточен».
Он помолчал и продолжил:
— Твои родители точно не были обычными людьми. Тогда через Цзиньян проходила шайка горных разбойников — в цзянху их звали «Девять Орлов и Тринадцать Злодеев». Я был молодым сыщиком, не хотел застрять в глухом городке и, игнорируя предупреждения, пошёл за заслугами.
Я и представить не мог, что Тринадцать Злодеев — все мастера Хоутянь, а Девять Орлов — уже на уровне Сяньтянь. А их главарь, «Орёл, Взмывающий в Небо» Инь Ваньсян — Сяньтянь Великого Совершенства. Тогда я был лишь на ступени Совершенной Закалки Ци и был совершенно не соперник.
Но появился господин Линь.
Он один… мгновенно прошёл сквозь них. Я даже не увидел, как он атаковал, а все двадцать два человека одновременно упали мёртвыми. На вскрытии оказалось: разрыв сердца, ни единой внешней раны.
За неделю до того, как тело господина Линя нашли в ямэне, он приходил ко мне и велел тайно присматривать за тобой. И передал мне одну внутреннюю технику — «Техника Океана, Придавливающего Небеса и Горы». Лишь когда некоторое время назад мой внутренний демон был снят и я ступил на уровень Хоутянь, я смог хоть немного использовать её.
Я всегда хотел передать технику тебе. Но ты годами пил и не делал ни шага вперёд.
Только недавно, когда я расследовал конфликт двух крупных банд и увидел, как ты на улице Аньнин расправляешься с остатками, я понял: ты встал на путь.
И по твоему нынешнему духу и энергии видно — ты нашёл свою дорогу. Твои родители на небесах могут быть спокойны.
И ещё: не торопись сейчас копать сведения о них. Я не знаю, каким был уровень твоего отца, но даже мастер Сяньтянь Совершенства не выдержал бы его случайного движения. А он погиб внезапно, без причины. Противник — если и не сильнее — то как минимум того же уровня.
Иногда не знать — это лучшая защита. Разве нет?
С этими словами сыщик Му вынул тонкую книжицу и бросил её Линь Мо. На обложке было написано: «Техника Океана, Придавливающего Небеса и Горы».
Линь Мо сложил ладони:
— Благодарю, сыщик Му… Нет, правильнее — благодарю, дядя Му. Ваши слова и ваша техника — бесценны. Пусть вы возвращаете долг моему отцу, но вы много раз втайне прикрывали меня от смертельной беды. И в тот раз на улице Аньнин… вы ведь помогли замести следы, верно? Иначе две банды ухватились бы за слабину, а я бы утонул в неприятностях. Я, Линь Мо, обязательно отплачу. Это моё слово.
Сыщик Му не стал жеманиться — лишь кивнул и взглянул на тело Ван Куна:
— Я пришёл сюда тоже по тайному приказу сверху. Нужно забрать топор Ван Куна и отчитаться. Следы я тоже помогу зачистить. А ты впредь будь осторожен: семья Ху рано или поздно обратит на тебя внимание.
Он помолчал, затем достал из одежды чёрный ключ и протянул:
— Ты слышал об открытии подземного дворца, верно? После кровавой жертвы два ключа уже активировали вход за городом. Дворец откроется через три дня, в час Чэнь (с семи до девяти утра). Внутри этот ключ иногда становится решающим, а иногда — просто безделушкой. Так сказал тот взрослый, что недавно приезжал в ямэнь. Возьми. Войдёшь — ищи свою удачу.
Да, способ открытия кровавый. Но за столько лет, под контролем империй, это давно стало «регулируемой бойней»: сталкивают бездельников из банд. Ты сам видел, что это за мразь, так что не держи в сердце сомнений. Бери пользу — сила важнее всего.
Позволю себе сказать ещё одно. С этого дня можешь звать меня «дядя Му». После этого дела меня переведут. И тебе тоже пора выбраться из Цзиньяна: город слишком мал. Я вступлю в Стражу Тёмных Чернил Великой империи Мо. Если в будущем в пределах Великой Мо попадёшь в беду — найдёшь меня.
Линь Мо принял ключ и тихо сказал:
— Спасибо, дядя Му.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.02.2026