*Глава 30.*
*****
Чэзио открыл глаза лишь после того, как Лирис, лежавшая рядом с ним, крепко заснула.
Он изначально не засыпал.
Мальчик не мог спокойно заснуть в кровати, которая ему не подходила.
***Как и ожидалась, она странная, ***– Чэзио, смотрящий на спящее лицо Лирис, осторожно пододвинулся, чтобы лечь лицом к ней.
***Правда, странная.***
***Что вообще произошло сегодня всего за один день?***
***Наша первая встреча была в переулке.***
***Я посчитал, что забота Лирис обо мне – лишь лицемерие со стороны аристократки.***
***А сегодня произошла наша вторая встреча.***
***На мгновение я был поражён, увидев её в особняке отца.***
***Я знаю, что она спасла меня, хотя не имеет ко мне никакого отношения, просто из-за прихоти аристократки, мельком заинтересовавшейся в увиденном простолюдине.***
***Да, это так.***
***Я видел множество простолюдинов, которые попали на глаза аристократам, а затем были изгнаны, подобно игрушкам, которые выбрасывают, когда они надоедают.***
***И всё же, я рад, что какое-то время мне не придётся голодать и будет где отдохнуть……***
***Если я не умру от рук своего отца или где-то ещё, то смогу воспользоваться кратким интересом этой юной аристократки в своих целях……***
***Вот как я думал.***
– *Любыми средствами, я обязательно станут твоей семьёй.*
***Почему она сказала это? ***– Чэзио нахмурился, смотря на спящее лицо девочки.
***Это странно.***
Даже если мальчик считал себя игрушкой или чем-то подобным, он не был настолько глуп, чтобы не понимать, что Лирис заботилась о нём.
Чэзио всю жизнь жил за счёт чужой милости.
Поэтому, из-за обременительности этой заботы, он продолжал говорить резкие вещи.
– Я тебе не доверяю, – тихо прошептал Чэзио, давая себе обещание.
***Я уже очень устал и не хочу больше никому доверять.***
***Моя мать каждый день поднимала на меня руку, говоря, что из-за меня её жизнь разрушена, а когда на следующий день она извинялась, я как дурак верил в это……***
***Я надеялся, что мой отец, который пусть и не обнимал меня, но всё же не бил, сможет думать обо мне как о своём сыне.***
***Только цена за эту веру оказалась жестокой.***
***Мать бросила меня, а отец чуть не убил.***
***Даже кровные члены семьи предают твою веру, что уж говорить о других……***
– Если всё равно выбросишь меня, не будь со мной заботливой.
– …… – Лирис, которая крепко спала, лишь широко улыбнулась, словно ей снился хороший сон.
***Потому что я больше не хочу, чтобы мне причиняли боль.***
Чэзио чувствовал себя дураком, опьянённым теплом дружелюбия всего за 1 день.
Он убрал одеяло, которым его накрыла Лирис.
*****
***Нет, если спят вместе…… почему только моя принцесса накрыта одеялом? ***– Энох пришёл в комнату Лирис и улыбнулся, увидев двух детей, спящих на кровати.
Чэзио, который крепко заснул после того, как укрыл Лирис одеялом, лежал на кровати рядом с десятью рисунками медуз.
***У мальчишки отличные навыки.***
Рисунки Чэзио выглядели так, словно оживут в любой момент и это смущало.
В сравнении с ним, Лирис……
***Это медуза?***
***Медуза с сильной индивидуальностью.***
Серебристые и серые цвета смешивались вместе, а две синие точки были похожи на зрачки.
***Неужели, это не медуза, а я?***
И правда. Наблюдательность Эноха была острой.
Энох, укрывший обоих детей одеялом, обнаружил на рисунке кривую подпись, оставленную его дочерью.
Смех естественно полился в воздух.
– Приятных снов, моя принцесса, – прошептал Энох, целуя свою спящую дочь в щёку.
*****
*На следующий день.*
*Шорх-шорх, *– усердно работая над задачей, Лирис выглянула в окно кабинета.
Чэзио сидела в солнечном весеннем саду.
***Ему, должно быть, скучно. Было бы здорово, играй он с братиками, пока я занимаюсь.***
***С тех пор, как вчера Леон выбежал из комнаты, никто из близнецов не показал даже кончика носа.***
– Эх.
– Ха-а-а-ам.
В этот момент рядом с Лирис послышался звук зевка.
Когда она обернулась, то увидела, что Оскар откинулся на спинку стула и со скучающим выражением морщил нос.
– Не весело.
– Тогда не приходи……
– Я согласился проводить специальное занятие раз в неделю. Я не могу забрать свои слова назад после одного занятия.
Сегодня, как и было запланировано, был день занятий Лирис по математике с лордом Магической башни, Оскаром.
Сейчас Лирис решала квадратные уравнения, но поскольку она не задавала конкретных вопросов, магу стало скучно.
– Я это не знаю. Пожалуйста, объясните, – Лирис тут же указала на один из примеров, словно бы из вежливости.
– Врёшь. Что не знаешь, – усмехнулся Оскар, откладывая лист. – Это бессмысленно. Тебе что, не скучно решать всё, что ты уже знаешь?
– Я не знаю всего……
– Да, да. Пусть так, – наклонив голову, Оскар посмотрел на Лирис. Длинные золотые серьги сверкнули между его распущенных белых волосах. – Ты скоро поедешь в учебный центр? Пусть зачисление в 9 лет является обязательным…… войти туда может любой желающий уже в 7 лет. Когда твой день рождение?
– 19-го мая.
– Осталось меньше месяца. Хочешь пойти туда и увидеть свою маму?
– Что? – Лирис удивил неожиданный вопрос. – Маму?
– Что, папа тебе не сказал? – Оскар прищурился и усмехнулся, словно нашёл что-то интересно. – Он рожал один? Ты не знала, что у тебя есть мама?
– Н, нет. Это не так……
***Если быть точным, я не задумывалась об этом глубоко. Папа также никогда первым не говорил о маме.***
***Когда мы жили в Зеноне, я спросила: «Почему у меня нет мамы?» и тогда Джеймс Браун ответил––***
– *Она, она ушла из дома, когда ты была ребёнком……*
***––умолчав об остальном.***
***Ну, у меня и правда есть и мама. Она, вероятно, живёт в столице.***
***В оригинале говорилось лишь о том, что она отпустила свою дочь.***
***О самой жене Эноха Рубинштейн не было ни одного упоминания.***
***Вау, ещё мгновение назад я и правда не думала об этом…… ***– удивительно, но в тот момент, когда Лирис услышала о существовании своей матери от Оскара, её сердце забилось быстрее.
– Ло, лорд Магической башни знает мою маму?
– Конечно. Она известна.
– Какая она?
– Хочешь узнать? Судя по твоей реакции, ты впервые слышишь о своей маме. Папа и люди в твоей семье такие же… разве нет причины, по которой они не рассказали тебе о неё?
– Мн, мн, мне любопытно, – тяжело сглотнув, сказала Лирис. – Пожалуйста, расскажи.
– Тогда предоставь это мне. Маркиза Селена Лудэнторф. Она была известным магом, но 5 лет назад вышла на пенсию и сейчас работает исследователем в центре подготовки талантов.
***Маркиза?***
Когда Лирис непонимающе наклонила голову, Оскар со смешком добавил:
– После исчезновения твоего папы, она не оглядывалась назад и снова вышла замуж, уже за маркиза Лудэнторф. У них также есть общий сын.
– А-а, во, вот как……
– Что? Ты шокирована? Тем, что её не волнует, жива ты или мертва? Она ведь снова вышла замуж за другого мужчину, родила ребёнка и живёт хорошо.
Лирис покачала головой, увидев некрасивое выражение лица Оскара, который был возбуждён, а не обеспокоен её шоком:
– Нет. Я не шокирована.
– Да?
– Да. У мамы тоже может быть своя жизнь. Она молода и обладает способностями, поэтому должна проживать свою жизнь делая то, что хочет.
– Ну, верно. Она молода, способный маг и происходит из хорошей семьи. Вот почему вышла замуж за твоего папу, который был самым популярным мужчиной в то время. Есть ли любовь в браках аристократов…… – Оскар, бормочущий это, откинулся на спинку стула и добавил. – Но тебе не кажется, что это слишком? Пусть она не думает о своём бывшем муже, но ты же её собственный ребёнок, которого она рожала через боль, не так ли?
– Папочка ведь забрал меня и сбежал, как только я родилась? Она, наверное, даже не знала, где я, так зачем маме беспокоиться обо мне.
– Пф. Какая наивность, – Оскар пододвинул стул и, сев ближе, постучал по кончику носа Лирис. – Твоя мать тоже из Дос. Она – способная, которой ещё нет и 30 лет. Так как же она смогла выйти на пенсию и начать спокойно работать научным сотрудником в учебном центре?
– ……
– Именно она рассказала Императору о том, где прячешься ты и твой папа.
– ……что?
– Взамен на это она смогла уйти на пенсию. Кроме того, Император пообещал ей, что её сына не будут призывать в армию. Ты понимаешь, что это значит?
– ……
– Она продала тебя, свою дочь. Ради своего сына.
*Тудум, *– в этот момент Лирис почувствовала, как её сердце рухнуло от слов Оскара.
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
