Глава 21 — Глава 21. Пробить стену, найти жизнь в смерти

— Квартира 102 — это мой дом… Я многое забыл, но всегда помнил, что в сто второй есть нечто очень для меня важное… — Пустите меня… Пустите! Хриплые звуки срывались с губ Сточного упыря. Он отчаянно грыз стену жилого дома, пытаясь протиснуться внутрь, но его огромное тело намертво застряло. Речь его была невнятной, но в ней сквозили мольба и отчаяние. Цзи Янь задумался. Похоже, источник этой всепоглощающей обиды находился именно в квартире 102. Изгнать это существо силой точно не выйдет. Но что, если пойти у него на поводу? Позволить ему добраться до источника своей боли? Цзи Янь счёл этот план рабочим. По крайней мере, он был куда лучше лобовой атаки. Он повернулся к другим игрокам, застывшим в тумане с видом смертников: — Кто-нибудь поможет? — Поможет с чем? Даже Лун Юань не смог прикончить этого упыря, куда уж нам. — Любое воздействие на него лишь ускоряет разрушение стены. Мы тут бессильны! Цзи Янь покачал головой: — Помогите ему попасть в дом. Он застрял. Нужно расширить пролом! От этих слов все присутствующие остолбенели. Нет, серьёзно? Мы здесь, чтобы избавиться от этих тварей. А ты предлагаешь помочь им вторгнуться в наш дом? Даже Забинтованный упырь, всё это время наблюдавший за происходящим, уставился на Цзи Яня со странным выражением. — Я знаю, это похоже на самоубийство, но это единственный способ завершить задание, — произнёс Цзи Янь. Времени оставалось мало, и помощник был бы как нельзя кстати. Но никто не обратил на него внимания. Все решили, что парень спятил. Не дождавшись ответа, Цзи Янь лишь покачал головой, вытащил свой молоток-гвоздодёр и направился к стене, присоединившись к Сточному упырю в его разрушительной работе. Мутировавшие крысы, окружавшие монстра, поначалу враждебно ощерились на Цзи Яня, но, увидев его действия, расступились. 딩! Игрок совершил неверное игровое действие, повредив карту подземелья и вызвав недовольство упырей-жильцов. 12 из них теперь питают к вам враждебность! На экране снова всплыло предупреждение. Цзи Янь проигнорировал его. Они и так меня не жаловали. Враждебность так враждебность, плевать! Сжимая в руке молоток, Цзи Янь раз за разом со всей силы обрушивал его на стену. С каждым отколотым куском из раны в бетоне сочилась кровь. От этого зрелища у него дёрнулось веко. В этих апартаментах определённо таилась большая тайна. Возможно, кровоточащие стены были частью основной сюжетной линии. — Он точно спятил! Решил умереть побыстрее? — шептались позади игроки, утирая холодный пот. Даже Забинтованный упырь не выдержал и обратился к Цзи Яню: — Ты играешь с огнём. — У меня свой способ изгнания, — ответил Цзи Янь. — Пока время задания не истекло, я могу делать что угодно. Если провалюсь — принимаю любое наказание без возражений. Забинтованный не стал его останавливать — в словах Цзи Яня была своя логика. Но всё же холодно усмехнулся: — Разрушаешь дом, злишь жильцов, вредишь интересам домовладельца… Даже представить не могу, насколько ужасной будет твоя кара по истечении времени. — Это будет потом, а сейчас не мешай мне работать. Ответ Цзи Яня заставил глаза Забинтованного упыря вспыхнуть гневом. Он лишь холодно фыркнул. Грохот! От стены отвалился ещё один кусок. Вместо облака пыли в воздух брызнула густая, липкая кровь. Пробито! Глаза Цзи Яня сверкнули. Ни радости, ни ужаса — только напряжение. Пролом расширился. Огромное тело Сточного упыря больше ничто не сдерживало, и он с лёгкостью ввалился внутрь, оставляя за собой потоки грязной воды, которые тут же начали растекаться по коридору первого этажа. Смрад заполнил все квартиры. «И правда вошёл…» Цзи Янь шагнул следом и, едва переступив через разлом, услышал, как со всех сторон на него обрушилась лавина проклятий от других жильцов. — Проваливай отсюда! — Какая мразь притащила эту грязь в наш дом?! — Отвратительно! Чей это выродок? Мало того что стену сломал, так ещё и крыс снаружи привёл! — Это отродье из 404-й! Сын того мёртвого алкаша! Яблоко от яблони… 딩! Игрок помог изгнанному жильцу незаконно проникнуть в здание. 25 упырей-жильцов теперь питают к вам враждебность. У 7 из них уровень враждебности достиг 75%. По окончании задания они вам отомстят. «Проблем всё больше и больше…» — Цзи Янь слушал «приветствия», доносившиеся со всех сторон коридора, и невольно сделал глубокий вдох. Спина взмокла от пота. — «Неужели ещё есть шанс всё исправить?» На шестом этаже Старик-домовладелец, попыхивая трубкой, знал о происходящем внизу, но не вмешивался. — Этот пацан… — пробормотал он себе под нос, — пытается найти жизнь в смерти? А смелости ему не занимать. Дверь квартиры 102 на первом этаже открылась. Чэн Фан с отвращением на лице выбросил в коридор двух дохлых крыс. — Что, в этом подземелье сегодня эпидемия чумы? Подняв голову, он увидел дыру в стене и Сточного упыря, который, словно гора плоти, тащился по полу, оставляя за собой грязные лужи. Он смачно выругался и уже собирался нырнуть обратно в свою комнату, как вдруг заметил знакомое лицо. — Ты же… Цзи Янь? Что ты там делаешь? Стену латаешь или чуму изгоняешь? Цзи Янь взглянул на Чэн Фана и покачал головой. — Ни то, ни другое. Дыру помог пробить я. И упыря тоже впустил я. — … У Чэн Фана дёрнулся уголок рта. Первая мысль, пронзившая его мозг, была: «Как он умудрился вляпаться в такую историю?» — Слушай, если тебе жить надоело, не тяни за собой нас, игроков с первого этажа! Сегодня должен был быть спокойный денёк, а из-за этих проклятых крыс я чуть не сдох от усталости! Цзи Янь убрал молоток и стёр грязь с лица. — Я как раз потому и хочу жить, что делаю это. — Ни единого шанса на жизнь у тебя теперь нет, братан, — сказал Чэн Фан. — Все жильцы первого этажа жаждут разорвать тебя на куски. Даже тот суккуб, что живёт у меня, растеряла к тебе всю симпатию. Эти крысы пробрались внутрь и сгрызли её «сокровища». Теперь она кричит, что высосет тебя досуха! Цзи Янь не обратил на это внимания. Чэн Фан хотел было сказать что-то ещё, но внезапно замолчал, развернулся и бросился обратно в свою комнату, заперев дверь на замок. Волна зловония ударила в нос. Цзи Янь обернулся. Прямо перед ним оказалось опухшее, неузнаваемое лицо Сточного упыря. Он пристально смотрел на Цзи Яня. — Почему ты помог мне? — Я просто люблю помогать. Причины не нужны. Упырь не стал цепляться за столь неубедительный ответ и оглядел коридор. — Я потерял все воспоминания об этих апартаментах. Можешь помочь мне найти комнату, где я раньше жил? Я знаю, что домовладелец скоро спустится, чтобы выгнать меня. Как только я сделаю то, что должен, я уйду сам. Так и есть. Этот способ работает! Нужно лишь помочь упырю, одержимому обидой, исполнить его последнее желание, и он уйдёт сам, без всякого насилия. А вместе с ним исчезнет и крысиная чума. — Я провожу! — Цзи Янь развернулся, чтобы повести упыря за собой. Едва завернув за угол, он увидел знакомую фигуру. Это был Лун Юань, только что вернувшийся в здание. Их взгляды встретились. Лун Юань застыл в изумлении. — Ты… как ты оказался внутри?! Цзи Янь молчал. Но следовавший за ним Сточный упырь стал красноречивее всяких слов. Лун Юань мгновенно всё понял. — Ты втащил эту тварь в дом?! Ты совсем жить расхотел! Теперь тебя даже боги не спасут! Цзи Янь равнодушно бросил в ответ: — Боги не спасут — спасусь сам. — Уйди с дороги.