Глядя на Цербера, Ширахане, немного подумав, тихо сказал:
— А? Я тут вдруг понял, что у вас в аду, похоже, не так уж и много народу.
Услышав это, Люцифер и Цербер замерли.
— Почему ты так говоришь? В аду, в общем-то, довольно многолюдно, — склонила голову набок Люцифер.
— Ну, сама подумай, — как ни в чём не бывало ответил Ширахане. — Королева Ада уже давно сбежала, страж врат тоже уже долгое время здесь. Если при этом в аду не начался хаос и работа идёт как надо, это может означать лишь одно: народу мало, вот и нет проблем.
Люцифер вскинула голову с растерянным видом.
— А? Хозяин, кажется, говорит очень логично, — почесала затылок Цербер, повернувшись к Люцифер. — Но почему-то мне кажется, что где-то здесь подвох.
Люцифер тоже кивнула. Ширахане, конечно же, просто дразнил их. Как в аду может быть мало народу? Это была чистой воды провокация с его стороны.
Пока они обе размышляли, Ширахане уже был на кухне. Угадать вкусы Цербера было нетрудно. Одним словом — мясо.
Собачьи не могут не любить мясо, и даже адский пёс, способный превращаться в прекрасную девушку, не был исключением. После долгих раздумий в зале Люцифер нахмурилась.
— Ширахане, ты... а? Куда он делся?
Цербер тоже замерла, а затем, повертев головой и принюхавшись, её зрачки резко сузились.
— Как вкусно, как вкусно, как вкусно! — взволнованно закричала она. — Люцифер! Что это за запах?! Как же вкусно пахнет!
Глядя на Цербера, которая виляла хвостом и подрагивала ушами, Люцифер усмехнулась.
— Не знаю. Но, Цербер, смотри, слюнки не пускай.
— Ага, ага, ага!
Пока Цербер сидела на стуле, и у неё вот-вот должны были потечь слюнки, из кухни вышел Ширахане с большим блюдом. Пёсель тут же вскинула голову, её хвост вилял с такой скоростью, что за ним почти оставался шлейф.
— Хозяин, хозяин, хозяин! Что это?! Так вкусно пахнет!
— А у тебя хороший нюх, — усмехнулся Ширахане, ставя блюдо на стол. — На то ты и собачка.
— Это «Хуншаожоу». Я не знал, что тебе приготовить, но подумал, что все собачьи любят мясо, вот и сделал это. Классическое мясное блюдо.
— «Хун... Хуншаожоу»!
Пёсель не знала, что это такое, но была уверена, что это невероятно вкусно!
Ширахане снял с блюда крышку, и в лицо им ударил густой ароматный пар, а следом — солёно-сладкий запах тушёной свинины, который тут же заполнил ноздри.
Даже Люцифер была заинтригована, не говоря уже о Цербере с её сверхчувствительным обонянием и любовью к мясу. Она уже пустила слюну от одного запаха, но тут же поспешно вытерла её рукой.
Когда пар рассеялся, Цербер увидела перед собой идеально нарезанные куски свиной грудинки с прослойками жира. Благодаря карамелизированному сахару каждый кусочек мяса сиял, словно драгоценный камень.
Ширахане вернулся из кухни с двумя пиалами риса, поставил их перед Цербером и Люцифер и с улыбкой сказал:
— Что смотрите? Ешьте.
— Гав!
От волнения Цербер снова перешла на родной язык. Но ей было уже всё равно. Она схватила палочки и неуклюже принялась за еду.
— М-м! Гав-гав-гав-гав-гав!
Ширахане с досадой смотрел, как прекрасная девушка с отличной фигурой постоянно лает.
— Что говорит Цербер? — спросил он у Люцифер.
— Цербер говорит, что эта штука под названием «Хуншаожоу» такая вкусная, что она сейчас от удовольствия уснёт, — вздохнула и усмехнулась та.
— Ого, — замер, а затем склонил голову набок Ширахане. — Надо же, всего несколько «гав», а перевод такой длинный... Люцифер!
— А? Что тебе?
— Я назначаю тебя официальным переводчиком Цербера, — улыбнулся он.
Уголок рта Люцифер дёрнулся. Она стукнула палочками по пиале Цербера, которая, уткнувшись в еду, что-то мычала.
— Цербер, не говори на собачьем. Говори на человеческом.
— Поняла!
— Проблема решена, теперь и я могу поесть, — сказала Люцифер, посмотрев на Ширахане.
Не обращая внимания на его реакцию, она взяла палочки и принялась за еду. Откусив кусочек, она поняла, что ошиблась, думая, что у неё уже выработался иммунитет к его блюдам. И ошиблась очень сильно.
Она обнаружила, что её сопротивляемость еде Ширахане, наоборот, становилась всё ниже и ниже. Это было просто ненаучно. Вспомнив, как вчера от нечего делать она смотрела в интернете, сколько в мире существует блюд, она поняла, что рано или поздно у неё разовьётся зависимость. Кажется, её желудок уже был порабощён Ширахане.
На этот раз он не сел читать книгу, как обычно, а встал посреди комнаты и осмотрел пустое пространство. Не успела Люцифер и слова сказать, как увидела, что он нанёс невероятно быстрый удар ногой в воздух. Такой быстрый, что даже она вздрогнула.
Подумав, он сменил угол и нанёс ещё один удар. На этот раз он удовлетворённо кивнул, сел и спокойно взялся за книгу. Люцифер с недоумением моргнула. По чему это он бил?
В это время в просторной комнате на диване сидел беловолосый мужчина. Внезапно он схватился за живот и нахмурился. Проходившая мимо длинноволосая девушка равнодушно бросила:
— И у тебя бывает боль в животе?
— Не забывай, это я тебя оттуда вытащил! — поднял голову и усмехнулся мужчина.
Девушка ничего не ответила и ушла. Мужчина встал. У него было нехорошее предчувствие, да и боль в этом месте всегда напоминала ему об одном парне...
— Наелась, наелась, наелась! Хозяин так вкусно готовит!
Глядя на Цербера с блестящим от жира ртом и соусом в уголках губ, Люцифер уже хотела что-то сказать, но увидела, как к ней подошёл Ширахане. Он достал чистую влажную салфетку и начал вытирать ей рот.
Цербер замерла. Впервые кто-то так с ней обращался. Раньше она была лишь стражем, ела только вторгшихся и кости казнённых. Никто не то что не вытирал ей рот, но даже не задумывался, вкусно ей или нет.
Большие красные глаза Цербера уставились на Ширахане. Она вдруг подумала, что этот хозяин и вправду очень хороший. Люцифер тоже была к ней добра, но не до такой степени. Что-то в глубине души пёселя дрогнуло.
— Даже вкусной едой нельзя объедаться, особенно когда ты так долго голодала, — с тёплой улыбкой сказал Ширахане, вытирая ей рот. — И в заведении нужно оставаться в человеческом облике. Попросишь потом Люцифер показать тебе комнаты.
Закончив, он посмотрел на чистое лицо Цербера, с улыбкой кивнул и, ущипнув её за щёку, сказал:
— М-м, сплошной коллаген. На ощупь очень приятно. Вот теперь чисто.
Глядя на Ширахане, Цербер, сама не зная почему, схватила его за руку и, подняв голову, глупо улыбнулась.
— Что такое? — замер, а затем усмехнулся он.
— Ничего! Хозяин самый лучший!
— Ладно. Воды хочешь?
— Хочу!
— А ты, Люцифер?
— А у меня здесь есть право выбора?
— Конечно, нет.
— Ц...
Обновлено: 21.01.2026