— Ты хочешь… к Убари?
Заключённый лежал на земле, из носа не переставая текла кровь, сознание было затуманено. Глядя на улыбающееся лицо перед собой, он чувствовал страх, куда более сильный, чем от ударов кулака.
— Да. — Хотя Халин уже спрашивал, сейчас он был на удивление терпелив.
Он как раз думал, кого бы попросить отвести его к Убари, и тут кандидат сам подвернулся.
— Мне ещё дежурить… — тот повернул голову в сторону спортплощадки.
— А мне какое до этого дело? — парировал Халин.
Заключённый, который совсем недавно его провоцировал, теперь говорит ему о дежурстве? Тот не нашёлся что ответить. Да, Халину до этого дела не было, а вот ему — было. Если надзиратели обнаружат его отсутствие, кто знает, не запрут ли его в карцер.
Халин поднял кулак, и всё стало ясно без слов.
— Никакого! Никакого! — Если Халин ударит его ещё раз, нос точно будет сломан. — Я отведу тебя к Убари.
Убедив его, Халин махнул рукой Сюне. Та, наклонив голову, с недоумением подлетела к нему.
— Что такое?
— Ты говорила, что можешь принести мне тот меч, верно? — Взгляд Халина скользнул по высоким стенам тюрьмы, увенчанным колючей проволокой и прожекторами.
— Да, без проблем, — ответила Сюна, но тут же с подозрением посмотрела на Халина. — Что ты задумал?
Она не могла представить, для чего Халину в тюрьме мог понадобиться меч.
— На всякий случай, — коротко бросил Халин.
…
Тюрьма Далиса делилась на пять секторов, и Убари жил в пятом, самом малонаселённом. Халин, следуя за заключённым с разбитым носом, прошёл через шумный и переполненный четвёртый сектор и вскоре достиг своей цели. Людей стало заметно меньше, коридоры — шире и чище. По обе стороны тянулись камеры, но большинство из них были пусты, лишь в самой дальней горел свет.
У входа в коридор стояли двое мужчин в такой же тюремной робе, но без тени уныния на лицах. Скрестив руки на груди, они, словно два стража, преградили путь проводнику Халина.
Тот тут же нацепил подобострастную улыбку и, подойдя к одному из них, что-то долго шептал ему на ухо. Охранник слушал с каменным лицом, изредка бросая взгляды на Халина. Наконец он нетерпеливо махнул рукой, разрешая пройти.
Проводник, словно получив амнистию, подбежал к Халину и быстро пробормотал:
— Он там… Я им сказал, что ты новичок, хочешь засвидетельствовать почтение боссу, чтобы спокойно сидеть… Дальше… дальше это уже не моё дело!
Сказав это, он, спотыкаясь, бросился бежать обратно, словно за ним гнались черти. Если что-то пойдёт не так, ему не сдобровать. Впрочем, Халину и не нужен был этот проводник, так что он просто позволил ему уйти.
Спустившись по лестнице, он оказался перед той самой приметной одиночной камерой. Помимо обычной решётки, снаружи было установлено толстое стекло, лишь внизу оставалось полукруглое отверстие для передачи предметов. Через стекло было видно всё, что происходило внутри.
Мягкий ковёр, удобная кровать, на тумбочке — ваза с фруктами, рядом в ведёрке со льдом — откупоренная бутылка красного вина. Тучный Убари, чья фигура без шеи и подбородка напоминала картофелину, лежал на кровати с бутылкой в руке.
За исключением отсутствия свободы, жизнь Убари в тюрьме была весьма комфортной. Это и было одной из причин, почему он не спешил на волю. Конечно, главной причиной было то, что на свободе его ждало ещё больше проблем.
Услышав шаги Халина, Убари отставил бутылку и с трудом повернул голову. Он молча разглядывал его.
— Ты — Убари? — первым нарушил молчание Халин.
Убари издал звук, похожий на хрюканье. Его глубоко посаженные в жир глаза сощурились, явно недовольные таким прямым тоном.
— Ты откуда такой взялся? Тот, кто тебя привёл, не объяснил правила?
Несмотря на это, Убари не забыл взять с тумбочки виноград.
— Я — Халин, — вместо ответа прямо сказал тот.
Услышав это имя, Убари на мгновение замер.
— Так это ты, — он наконец соизволил посмотреть на Халина. — Что, несладко живётся? Пришёл на коленях просить прощения и защиты? Парень, чтобы я, Убари, кивнул, одних слов мало. — Он положил руки на живот, его тон был пропитан высокомерием. — Понимаешь, о чём я?
Он был уверен, что Халин не выдержал тюремной жизни и пришёл молить о пощаде. Такое он видел уже не раз.
— Ты слишком много о себе думаешь. Я просто хотел посмотреть, как выглядит тот, кто меня так раздражает, — сказал Халин.
Он и не рассчитывал сегодня вытащить Убари из камеры и избить его. Но увидеть, как выглядит тот, кого он должен был расследовать, было познавательно.
— Какой дерзкий, — Убари наклонил голову, смерив Халина гневным взглядом. — Ты сейчас до меня даже дотронуться не можешь. А я лишь позвоню в колокольчик, и придут люди, которые с тобой разберутся.
За всё время своего пребывания в тюрьме Далиса он впервые столкнулся с таким неповиновением. Должно быть, он ещё не утвердил свой авторитет в достаточной мере, раз Халин осмелился так с ним разговаривать.
Он резко дёрнулся, пытаясь сесть, но тучное тело делало это простое движение невыносимо трудным. Его рука шарила по кровати в поисках колокольчика, которым он мог вызвать своих телохранителей. Но как только он коснулся его, жёлтый кристалл у изголовья засветился мягким светом.
Раздражённый до этого Убари, заметив свет кристалла, кажется, что-то вспомнил. Выражение его лица мгновенно изменилось, а тон стал спокойнее.
— Халин, верно? — Он произнёс с отеческой интонацией: — Похоже, ты совсем не знаешь правил выживания в тюрьме. Глупо вступать в конфликт с кем-то просто из-за упрямства. — Он помахал своим коротким толстым пальцем. — Это поведение мальчишки. Гордость, характер — всё это здесь бесполезно. Здесь правит только одно: деньги. — Убари положил несколько золотых монет на выступ под стеклом. — И я вдруг решил, что хочу видеть тебя своим человеком.
…
Обновлено: 22.01.2026