Глава 8 — Глава 8. В первую команду?

Глава 8. В первую команду? Совершенно неожиданно Тан Е снял с себя жёлтую манишку и вместе с Милнером — оба полузащитники — перешёл в состав первой команды. И, не подведя ожиданий Тен Хага, Тан Е тут же включил свой «режим прогулки» в первой команде. Джака вёл мяч в районе центрального круга — Тан Е даже не пытался его прессинговать. Карлон подошёл к нему вплотную — Тан Е лишь лениво и медленно сделал несколько шагов ему навстречу. Расстояние между ними оставалось меньше двух метров, но Тан Е по-прежнему не шёл в отбор. Наблюдая за этой сценой, Меренто едва не прослезился от умиления. Он не хотел отпускать Тан Е из второй команды — и Тан Е знал это. Поэтому специально, пока Тен Хаг следил за игрой, демонстрировал максимально пассивную манеру игры. Ученик понял, что у наставника на сердце. Что такое настоящая связь между тренером и игроком? Вот это она и есть! У Тан Е был талант, и Меренто верил, что сможет его раскрыть. Но внезапно Тан Е, до этого стоявший без движения, резко сорвался с места. В этот момент Балачит из первой команды отобрал мяч у Джаки и первым делом заметил, как Тан Е удачно открылся. Жаль только, что Тан Е был из второй команды, и Балачит не решался сразу отдать пас. — Передай ему! — громко крикнул Тен Хаг. Услышав команду тренера, Балачит без колебаний отдал мяч Тан Е. Пляс! Тан Е спокойно принял мяч, но не стал трогаться — просто поднял правую руку и указал на пространство впереди. ? На самом острие атаки центрфорвард Алле заметил жест и тут же начал движение. Тан Е не упустил момента — внутренней стороной стопы он отдал низовой разрезающий пас в створ. — Чёрт тебя дери! — выругался Амрабат. Он и подумать не мог, что Тан Е сделает такую передачу. Он даже не успел выставить ногу! Пляс! Мяч прокатился прямо у него перед носом, миновал двух центральных защитников второй команды — и оказался точно у ног Алле. Идеальный шанс для взятия ворот. Вратарь выбежал на перехват, но Алле пробил сходу. БУМ! — мяч улетел выше перекладины. Типичный «пушечный» выстрел в небеса. — Эээ… — Алле схватился за голову, повернулся к Тан Е и поднял большой палец: — Моя вина! Моя! Игроку первой команды 16-летний юниор из дубля отдал конфетку-передачу один на один — а он не смог реализовать. Да чтоб тебя… есть ли позор хуже этого? — Ничего-ничего, — Тан Е отмахнулся равнодушно. Тренировочный матч — неважно, гол или не гол! Тан Е, может, и не придал значения, но на бровке Тен Хаг уже мрачнел с каждым мгновением. Он был из тех тренеров, кто очень дорожит своим авторитетом. И для Тен Хага было абсолютно неприемлемо, чтобы игроки первой команды выглядели хуже футболистов из дубля. — Хмм… Тен Хаг повернулся к стоявшему рядом Меренто: — Сегодня наши ребята не в лучшей форме. В противном случае победа была бы точно за нами. Оправдав своих игроков, он снова перевёл взгляд на Тан Е. Тот снова… гуляет по полю! — Кхм-кхм. Меренто слегка покашлял и сказал Тен Хагу: — Тан всегда был ленивым. В прошлом сезоне он вёл себя точно так же. — Почему он не бегает? У него сил не хватает? У вас же должны быть тренировки на выносливость? — Он каждый раз во время таких тренировок тайком уходит. — ?! Тен Хаг удивлённо распахнул глаза: — И такие игроки вообще существуют? Увидев это выражение, Меренто внутренне обрадовался. Он знал, насколько строго Тен Хаг относится к дисциплине. Игрок вроде Тан Е, который ленится и халтурит, наверняка не придётся тому по душе. — Я думаю, стоит всё же попробовать, — вдруг сказал Тен Хаг. — Сейчас у первой команды тоже застой. Завтра приостановите его тренировки. — Приостановить? Что? Почему? — Меренто не понял, к чему это. — Я найду человека, который отвезёт его в KNVB (Королевскую футбольную ассоциацию Нидерландов) и зарегистрирует его на Эредивизи. Трансферное окно вот-вот закроется. Если не успеем — будет поздно. — ???? — Эрик, подожди! Послушай меня! У Тана серьёзные проблемы с дисциплиной! Ему всего 16 лет! Он не справится с уровнем Эредивизи! Голос Меренто внезапно стал громче, и стоявший поблизости Ван де Гаг решил, что речь идёт о заменах, подошёл спросить. Узнав, что это обычный разговор с Тен Хагом, он просто ушёл. — Ничего страшного. Не торопимся. Я имею в виду — просто зарегистрировать его в Эредивизи и пусть тренируется с первой командой, — Тен Хаг пожал плечами. — Регистрация не означает, что он обязан выходить на поле. Но у парня есть талант. А тренировки с основной командой помогут ему расти быстрее. Посыл Тен Хага был ясен: он хочет оставить Тана рядом с собой. Дисциплины у него нет? Тен Хаг научит, как соблюдать дисциплину — лично! — Это... эээ... — Меренто замешкался, колеблясь, не зная, что сказать. Первая команда нуждается в полузащитниках? Да у второй тоже с этим беда! — Эрик, может, пока не спешить? Пусть Тан ещё поиграет за дубль, а там — посмотрим. Например, зимой, во время трансферного окна, или в следующем сезоне. Дадим ему ещё полсезона на наблюдение? Тен Хаг сразу не ответил. Вместо этого он повернулся, положил руки Меренто на плечи: — Скажи мне, какова твоя должность? — Эм... — вопрос показался странным, но Меренто всё же честно ответил: — Главный тренер второй команды. — Значит, ты ещё помнишь, что ты — тренер дубля! Тен Хаг убрал руки: — Решение принято. Послезавтра Тан должен явиться в первую команду! ... После окончания утренней тренировки Меренто позвал Тан Е и Амрабата. — После обеда у нас будет ещё одно занятие, но вы двое на него можете не приходить. — А? — глаза Амрабата загорелись, на лице появилась нескрываемая радость. Когда Меренто взглянул на Тан Е, тот выглядел, наоборот, напряжённым. — Мистер Меренто… Меня что, выгоняют? — с грустью спросил Тан Е. Он весь сезон лишь отлынивал, и теперь, казалось, за это пришло возмездие. Он, конечно, не любил тренироваться… но быть уволенным тоже не хотелось! — …Кхм-кхм! Чтобы разрядить неловкость, Меренто прокашлялся и продолжил: — После обеда вы оба идёте на тренировку с первой командой. А завтра вас зарегистрируют для участия в Эредивизи. Амрабат потирал руки — он уже представлял, как выходит на поле при двадцати тысячах зрителей. А вот Тан Е, услышав о переходе в первую команду, неожиданно поморщился. — Что такое? — спросил Меренто. — В первой команде ведь высокая интенсивность тренировок, да?.. Может, мне пока остаться во второй? Потренироваться ещё немного… — Что?! — Меренто распахнул глаза, а в груди у него потеплело. Пусть Тан Е и раздолбай, но он помнит, кто его тренер! — Нет, не возвращайся! — Меренто глубоко вздохнул. — Тан, хоть я и ругал тебя часто, но скажу прямо — ты действительно очень талантливый игрок. — Твоё место — в Эредивизи, а не в Eerste Divisie. Поверь мне — я чувствую: твой потолок — 10 миллионов евро! — 10 миллионов? Это ж слишком много! ??? — …Чёрт тебя подери! — Катись уже отсюда! — Меренто с силой оттолкнул Тан Е, который попытался его обнять, и ткнул пальцем в сторону тренировочного поля первой команды: — Ленивая свинья! Безамбициозная ленивая свинья! Если твоя стоимость хоть когда-нибудь превысит 10 миллионов — я собственными руками съем дерьмо! — Убирайся! ...