Глава 38. Помочь забить игроку — это трудно. Но я готов приложить усилия.
Чёрт, нет!
Капитан на поле, Ламселар, сразу понял, что дело плохо, и бросился к судье:
— Это ведь не красная, да?
— Он шипами вперёд пошёл!
Судья Сэмак был предельно ясен — он тут же прогнал подошедшего защитника «Утрехта», пытавшегося заступиться за товарища.
Нога ван дер Марела врезалась в грудь Маринаса.
Причём шипами вверх, под наклоном.
Это была однозначная красная карточка, не вызывающая споров.
— Марк...
Тан Е подошёл, положил руку на плечо ван дер Марела.
Это был первый раз, когда Тан Е увидел, как его товарища по команде удаляют с поля.
Хотя удалили не его, Тан чувствовал, что ван дер Марел переживает.
Он точно был подавлен.
— Прости, прости, я правда сожалею...
Ван дер Марел прижимал руки к груди, без остановки извиняясь перед Тан Е и Балажитом.
Сейчас «Утрехт» вёл в счёте на один мяч.
И их преимущество могло в один миг испариться из-за прямой красной карточки!
Потому что теперь у «Утрехта» оставалось только десять человек на поле.
Тан Е и Балажит проводили ван дер Марела к бровке. Тен Хаг, коротко утешив защитника, сразу подозвал Тан Е к себе.
— Играй надёжно. Не мешай команде. У нас всё ещё есть шанс, понял?
Тан Е кивнул.
Он понимал: сейчас критический момент.
Сейчас — ни в коем случае нельзя мешать команде!
Плохие новости продолжились. «Зволле» получил прямой штрафной с той самой точки, где был фол ван дер Марела.
Исполнял Брама.
Он не стал бить сам — он навесил на дальнюю штангу, где находился Беккер.
Беккер забил ударом головой.
Всего за три минуты «Утрехт» рухнул из рая в ад.
В раздевалке ван дер Марел смотрел всё это по телевизору. Его сердце сжалось.
Если так пойдёт и дальше — «Зволле» забьёт ещё.
Из трёх очков — ноль. Ван дер Марел теперь будет считаться главным виновником!
【Чёрт, это красное стало началом конца】
【Блин, линия ставок перевернулась. Срочно ставлю на победу «Зволле», а то после этого матча проиграю даже последние штаны】
【Какого чёрта, зачем этот защитник вообще пошёл туда?!】
【Тупой стример, ещё рассказывал про 3:0 в пользу «Утрехта» на выезде — отписка!】
— Да не, ребята, я же просто маленький стример, откуда мне было знать, что будет красная? Не вините меня, а?
Сейчас хуже всех было Ван Чао.
Он был тем, кто вёл за собой.
А если ведущий ведёт не туда — на него и лягут все претензии!
На экране Вилдевик бежал к центру поля с мячом в руках.
Они не стали праздновать.
Они хотели использовать оставшееся время и добить «Утрехт»!
— Ничего, ничего. Вперёд, держитесь!
Ламселар аплодировал и подбадривал.
Он — капитан на поле.
В такой момент он обязан был выйти вперёд и вдохновить команду!
— Не мешаем! Не мешаем!
Тан Е твёрдо запомнил слова Тен Хага, продолжая двигаться и размышляя, что делать дальше.
Он хотел отдать голевую. Хотел забить.
Но больше всего — хотел победить!
На самом деле раньше Тан Е не был так зациклен на победе или поражении, но сегодняшняя игра была особенной.
Только что он видел, как убитым горем выглядел ван дер Марел — и у Тана внутри всё сжалось.
Но подумать подольше не успел — «Зволле» начал свою атаку. Слева мчался с мячом Райан Томас — просто с невероятной скоростью.
Ламселар пошёл в персональную опеку Томаса.
— Подстрахуй! Подстрахуй!
Тен Хаг кричал Тан Е.
Он знал, что Ламселар может не справиться с Томасом, и звал Тан Е на фланг.
Но Тан не пошёл.
Интуиция подсказывала ему: Томас вот-вот сделает передачу. Если он побежит туда сейчас — не успеет, и игроки «Зволле» просто разыграют его, как щенка.
Вместо этого Тан Е начал смещаться к позиции Маринаса.
Он сделал ставку — что передача пойдёт именно туда.
И оказался прав. Томас ушёл от Ламселара и сделал поперечную передачу в центр на Маринаса.
В тот же миг Тан Е рванул вперёд, в подкате сбоку выбил мяч прямо на Стрида.
Уау!
Стрид тут же ускорился.
Впереди — Балажит уже тянул руку!
С громким хлопком Стрид выполнил длинный пас точно на правую бровку.
Балажит мчался быстро — так же, как Томас, и сразу после приёма мяча ринулся атаковать защиту.
Против него играл Брама!
Тан Е выплюнул траву, которую зажал зубами, и тоже рванул в атаку.
Нельзя отставать!
Балажит добрался до лицевой линии. Он уже смотрел в сторону левого фланга, где стоял Алле.
Алле поднял левую руку и правой указал на дугу штрафной.
Это был их условный знак.
Балажит всё понял!
— Обратный пас под удар — на Тан Е!
— Тан Е получает мяч на дуге штрафной, отличная передача, Алле уже врывается в вратарскую!
— Тан Е... Не пасует... Бьёт сам!
— Чёрт…
— Гоооол!!!
— Мяч в сетке! Тан Е забивает!
— «Утрехт» снова выходит вперёд!
— Автор гола — Тан Е!
【В 37 лет ты проявляешь стойкость и, играя в меньшинстве, выводишь свою команду вперёд】
【Награда: Очки +10】
【Португальский сундук низкого уровня → Португальский сундук среднего уровня】
— Ха-ха-ха!
10 очков и преимущество в счёте — двойная радость накрыла Тан Е.
Сейчас у него в голове больше ничего не было.
Кроме как закричать от радости — ничего и не оставалось!
В раздевалке ван дер Марел, уже готовившийся к роли козла отпущения, вдруг подпрыгнул со скамейки.
Подкат, перехват, запуск контратаки плюс удар с дуги штрафной, хладнокровно отправивший мяч в сетку.
Конечно же, это Тан Е!
Чёрт возьми, если бы он сам не мешал Тан Е в этом матче, «Утрехт» уже, возможно, вёл бы 3:0!
На скамейке запасных два голландских тренера из штаба «Утрехта» энергично вскинули руки в праздновании.
Играя вдесятером против одиннадцати, любой игрок будет нервничать.
Но только не Тан Е.
В такие моменты срабатывает его «суперсердце».
Меньше игроков — но ни капли паники.
Это ведь минимальное требование для «ленивца» на поле!
— Аюб, можешь вернуться.
Тен Хаг поднял руку и подозвал Аюба, который уже разогревался в манишке — дал ему знак вернуться на скамейку и отдохнуть.
Да, у тебя, Аюб, боевого опыта хватает...
Но сейчас нужен именно этот ленивец с крепкими нервами!
Матч продолжился. После того как Тан Е поставил «Зволле» на место, у их игроков, даже несмотря на жажду победы, начала заметно сдавать психика.
Не у всех ведь сердце как у футбольного короля!
— Дай сюда!
Тан Е сместился на левый фланг и сам забрал мяч у Нганьони.
Развернулся, поднял голову — «Зволле» сделали выводы и теперь плотно держали как Алле, так и Балажита.
Отдавать пас — значит просто подарить мяч.
А Тан Е — «ленивец», а не безрассудный кабан. Он не станет делать такие передачи.
Внимательно оценив ситуацию, он перевёл мяч направо, на Ламселара.
Сам Тан уже начинал выдыхаться — значит, теперь настало время товарищей по команде побегать.
— Ламселар с мячом, продвигается вперёд!
— Да что ж такое, «Утрехт» в меньшинстве — а всё равно атакует!
— Тактический разгром со стороны Тен Хага! Просто уничтожение оппонента!
— У Ламселара шанс!
Он с Балажитом провёл отличную стенку и прошёл с мячом метров тридцать.
Но дальше уже плотная зона: на пути выстроилось сразу несколько защитников «Зволле».
Продвинуться невозможно — нужно отдавать мяч.
Оглянувшись, Ламселар заметил на левом фланге Алле, который уже делал рывок.
Но с его позиции было неудобно сразу туда пасовать, так что он скинул мяч обратно Тану Е.
— Влево отдай! — подсказал он, надеясь, что Тан выдаст филигранную передачу.
Но Тан просто повёл мяч вперёд.
Провал...
Ламселар внутренне напрягся — Тан, похоже, не услышал его!
— Ну всё, иду! — сказал Тан сам себе, в предвкушении, глядя на ворота «Зволле», чуть ли не пуская слюну.
Наверное, у Ламселара зрение не очень.
Такое свободное пространство под удар — и он его не видит?
Тан продолжал продвигаться, не дав защитнику ни малейшего шанса подойти — и внешней стороной стопы резко приложился по мячу.
Мяч ввинтился точно в левую «девятку» ворот.
Хе-хе.
Снова гол!
【В 37 лет ты впервые вышел в стартовом составе матча Эредивизи и забил два мяча. Ты полностью доволен своей сегодняшней игрой, потому что знаешь — не подвёл команду.】
【Награда: Очки +10】
【Бонус за дубль: +10】
Система влила в мозг Тан Е целых 20 очков переворота — так стремительно, что он даже не заметил, как к нему бегут Ламселар и Алле.
— Уаааау!!! — Том! — Том! — Toм!
— Что это вообще?
— Что это, мать его, такое?!
— Чёрт, Тан Е! Дубль!
— «Утрехт» 3:1 «Зволле» — да я вообще вижу это своими глазами?
— Удар внешней стороной — прямо в девятку!
【Не, вы серьёзно? Парень в 16 лет выходит в старте и сразу два мяча? Это точно чистокровный китаец?】
【По «Байду» пишут — родом из Гуандуна, стопроцентный чистокровка】
【Чёрт, он опять выдал это на интуиции? Жесть! Полетели!】
【За один матч забил больше, чем нападающие. Эй, он ведь вроде как опорник-контроллер, да?】
【Уууф... Тен Хаг по-хорошему должен в ноги к Тан Е пасть. Без него сегодня «Утрехту» была бы крышка.】
Пока гости праздновали, камера переключилась на тренера хозяев.
На его лице не было ни малейшего выражения.
До матча он думал, что Тен Хаг, выпуская Тан Е в старте, просто недооценивает «Зволле».
Теперь он понял, как ошибался.
Это был не вызов. Это был знак уважения!
Именно потому что Тен Хаг серьёзно относился к «Зволле», он и доверил Тан Е место в основе.
Да, этот парень играет, как будто нарушает все законы футбола… но когда у него появляется шанс — он им воспользуется!
На бровке Тан Е праздновал вместе с товарищами по команде, и в этот момент система снова прислала уведомление.
Благодаря дублю, его португальский сундук повысился до высокого уровня.
Это значит, что по завершении матча Тан Е может получить навык игрока с рыночной стоимостью от 30 до 70 миллионов евро.
Но! Его фантастическая игра открыла ещё одну возможность:
【В 37 лет ты опытен и расчётлив. Ты можешь временно отказаться от награды. Если в следующем матче ты снова отметишься голами или ассистами — сундук может повыситься ещё на один уровень. Если же в следующем матче ты не примешь участия в результативных действиях — сундук понизится на один уровень. (действует только на следующий матч)】
Только на следующий матч — это значит, система даёт Тан Е ещё один шанс, чтобы улучшить свою награду.
Настоящие инвестиции!
А Тан Е — не кто иной, как финансовый магнат, однажды взявший у системы кредит в 100 000 очков.
Он сразу понял — это выгодно!
Он выбирает инвестицию.
Второй вариант активирован.
Тан Е отказался от получения португальского сундука высокого уровня после сегодняшнего матча.
Цель — достать эту чёртову легендарную шкатулку суперзвезды!
Стоимость — от 70 миллионов до 100 миллионов евро.
А это уже совсем другой уровень, не сравнить с сундуком игрока за 30–70 миллионов.
— Tom! — Tom! — Jerry!
На гостевой трибуне кто-то выкрикнул «Джерри!», но его голос тут же утонул в общем гуле.
Матч завершён. Благодаря двум голам Тан Е, «Утрехт», играя вдесятером, одержал гостевую победу над «Зволле» со счётом 3:1.
Игроки «Зволле» были в полном замешательстве — как, впрочем, и сами футболисты «Утрехта».
Меньше на одного, а ведут в два мяча.
Великий Бог сегодня явно был на их стороне!
После матча, в пресс-зале, Тен Хаг в одиночку противостоял десяти журналистам. На его лице — ни следа тревоги.
— Господин Эрик, поздравляем с победой. По ходу и по итогам — это была очень непростая игра, — первой встала женщина-журналист, похвалившая отличное выступление игроков «Утрехта».
Затем она задала вопрос по поводу красной карточки ван дер Марела:
— Когда Марку показали красную, что вы почувствовали как главный тренер?
— Ничего особенного, — пожал плечами Тен Хаг. — Или можно сказать — вообще ничего не почувствовал.
— Вообще ничего? То есть вы были уверены, что даже вдесятером «Утрехт» сможет обыграть «Зволле» в полном составе?
— Примерно так.
Он слегка размял шею:
— Когда я поставил Тана в старт, это вызвало много недовольства среди болельщиков. Но факт в том, что его выход в основе — это было частью моего плана.
— Часть плана? Что вы имеете в виду…
— Я знал, что Тан забьёт гол. Именно поэтому он вышел в старте. Его задача была — решить проблему с голами.
Тен Хаг продолжил спокойно:
— Хотя, если быть честным, Тан сегодня сыграл так себе. Он должен был забивать три, а не два. По моему плану мы вообще должны были победить 4:1, а лучше — 4:0.
— ……
— То есть вы заранее знали, что Тан забьёт, поэтому поставили его в старт?
— Можно и так сказать, — кивнул Тен Хаг.
Журналистка расширила глаза.
Боже мой!
Тен Хаг это…
Это гениально!
— Значит ли это, что вы и в будущем будете выпускать Тана в старте, особенно после такого успешного матча?
— Не стоит торопиться. Я должен всё обдумать.
Тен Хаг поделился с журналистами своими соображениями:
— То, как игрок проявляет себя на поле, во многом зависит от тактической установки тренера. Так же, как сегодня — у Тана. Может, он и не самый одарённый футболист, но я помогу ему. Это моя задача как главного тренера.
— Когда появится следующая возможность — я снова дам ему шанс сыграть с первых минут.
Тен Хаг улыбнулся.
— Помочь игроку забить — это трудно. Но я готов приложить усилия.
…
Обновлено: 19.01.2026