лава 24. Просто говори, как есть
Пииии! Пии-пиии——!!!
Матч завершён. Алле оформил хет-трик и помог команде одержать убедительную победу — 3:0 на выезде против «Виллема II».
Без сомнений, главным героем матча стал Алле, но был ещё один игрок, привлёкший внимание болельщиков и прессы.
По приглашению журналистов, Тен Хаг привёл с собой Тан Е на послематчевую пресс-конференцию.
Это был первый раз, когда Тан Е принимал участие в пресс-конференции — и первый раз, когда на него обрушился огонь вопросов от репортёров.
Он явно нервничал.
Щёлк!
Щёлк-щёлк-щёлк!
Под звуки затворов камер Тан Е сел рядом с Тен Хагом.
— Тан, ты сегодня показал великолепную игру. Особенно та передача во втором тайме, которая помогла Себастьяну оформить хет-трик. Что ты думал в тот момент, когда отдавал этот пас?
— Эмм...
Тан Е задумался.
Что же он тогда думал?
— Ну… Я тогда находился в глубине, довольно далеко от наших атакующих игроков.
Он развёл руками, показывая расстояние:
— Чтобы самому подключиться к атаке, мне пришлось бы бежать очень далеко вперёд. А это утомительно.
— Утомительно?
Журналист нахмурился:
— И как это связано с той великолепной передачей?
— Самое прямое. Если я отдам мяч Себастьяну сразу, то мне и бежать не придётся.
В зале воцарилась тишина.
А затем снова — щёлканье затворов камер.
Журналисты не знали, что и сказать.
Он отдал передачу, потому что не хотел бежать?
Что-то в этом ответе явно не так...
Но в чём именно — сказать сложно.
Ненадолго замолчав, журналист решил не зацикливаться:
— Согласно расследованию от издания Utrecht Sport, вас якобы не пускают в столовую первой команды. Это правда?
Тан не сразу ответил. Он посмотрел на Тен Хага, сидящего рядом.
Тот с улыбкой кивнул:
— Ничего страшного, говори, как есть.
— А, ну... — Тан кивнул. — Это действительно...
Он не договорил — под столом кожаный ботинок Тен Хага врезался ему в ногу.
Тан снова посмотрел на Тен Хага. Тот всё так же добродушно улыбался и кивал:
— Всё нормально. Отвечай честно. Мы в «Утрехте» всегда честны с прессой.
— Если что-то делали — так и скажем. Если не делали — скажем, что не делали.
Тан почесал подбородок:
— Тогда это точно фейк.
— Игрок первой команды должен питаться в столовой первой команды.
— После перехода из второй команды я туда больше не заходил.
Журналист внимательно посмотрел Тану в глаза.
……
«Хет-трик Алле: «Утрехт» разгромил «Виллем II» со счётом 3:0. Китайский юниор Тан Е отметился гениальной передачей»
«Футбольный „дракон-чао“? Тан Е объяснил, что сделал передачу, потому что… не хотел слишком много бегать»
«Тан Е опроверг слухи о запрете на посещение столовой первой команды!»
【Не хотел бегать слишком далеко — звучит правдоподобно, вполне в духе Монго】 【Если бы это сказал кто-то другой, подумал бы, что он понтуется. Но если это сказал Монго — значит, он реально не хотел бежать】 【Модератор, можно забанить этих хейтеров сверху? Наш Тан-король вообще-то всегда усердно пашет!】 【Монго: бегать тяжело, луплю по мячу и всё!】 【Без шуток — вчера Тан Е набегал больше 2 км. Этого вам мало?】 【С тех пор как Монго стал выходить на замену, «Утрехт» больше не проигрывал. Может, уже пора выпускать его в старте?】 【Тен Хаг — бездарь!】
……
На следующий день после матча весь основной состав «Утрехта» получил выходной.
Все — кроме Тана Е.
— Это цена, которую ты платишь за то, чтобы не писать домашку! — Тан приседал со штангой на плечах, а Ван дер Гаг рядом подбадривал его.
— Вспомни свои задания! Вспомни это сочинение на нидерландском в несколько сотен слов! Если не хочешь писать — тогда тренируйся как следует!
— Обменивай усилия в зале на освобождение от письменной муки!
Дуань! Тан рывком выпрямился, и штанга со звоном ударилась блинами.
— Ещё два, давай!
Ван дер Гаг выкрикнул, Тан глубоко вдохнул, снова присел — и снова поднялся.
Судя по его выражению лица, это выглядело как настоящее испытание. Но на деле всё не так страшно.
Тану всего 16, и ради здорового развития костей и мышц Ван дер Гаг не даёт ему серьёзную силовую нагрузку.
Сейчас Тан тренируется на силовую выносливость.
Это не то же самое, что просто мощность: цель — поддерживать взрывную силу на протяжении времени.
Хотя это и не так мучительно, как тренировки на скорость и выносливость, лёгкими их тоже не назовёшь.
— Окей, вот так, отлично! — Когда Тан завершил упражнение, Ван дер Гаг поставил галочку в блокноте.
С момента, когда Тан начал дополнительные тренировки (ещё две недели назад), его показатели физической подготовки значительно выросли.
— Не знал, пока не начал с тобой работать, но, Тан, у тебя ведь и правда неплохие физические задатки, — сказал Ван дер Гаг, похлопав Тана. — Если всё пойдёт так же дальше, то к семнадцати годам ты точно будешь готов к стартовому составу в Эредивизи — по крайней мере, в плане физики!
— С выносливостью ещё под вопросом, но силовые показатели — точно.
Заговорив о силе, Ван дер Гаг вспомнил кое-что и взглянул на часы.
Самое время.
Он повёл Тана к выходу. У дверей стоял красный ланч-бокс с номером 99.
— Это тебе ужин на вечер.
Он сунул контейнер Тану в руки и выдал в придачу пластиковую вилку.
С нынешними нагрузками трёхразовое питание уже не покрывало потребности Тана, поэтому по договорённости с Тен Хагом в дополнение к полднику ему теперь выдавали и полноценный поздний ужин.
— Спасибо!
Тан как раз был голоден, так что такая подмога оказалась кстати.
Он открыл контейнер.
Ржаной хлеб, спагетти, голландские блинчики — и несколько огромных кусков сельди.
С одного взгляда Тан понял: это еда из столовой первой команды.
Узнать было легко — в ней была сырая сельдь. Во второй команде, напротив, всегда подавали варёную.
— Мишель, это сырое.
Тан ткнул вилкой в сельдь и показал Ван дер Гагу: — Я вообще-то сырую сельдь не ем.
— А что бы ты хотел?
Ван дер Гаг обернулся.
— Эмм… Жареные яйца с помидорами, мясо в бульоне, свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе… А, и ещё курицу по-шанхайски! Это моё любимое!
— Да пошёл ты! — Ван дер Гаг закатил глаза. — Я в жизни таких названий не слышал. Слушай, парень, вот что есть — то и ешь.
— Но я же не ем сырую сельдь…
— Это твой самый близкий контакт с едой из столовой первой команды за последнее время.
!!!
Чёрт!
……
Обновлено: 19.01.2026