Имея стартовые 50 очков и еще 5, заработанных за убийство монстра, у Ян Сюя теперь оставалось 55 очков - как раз достаточно, чтобы купить еще одну лопату и продолжить копать участки.
Но после всего, что произошло этой ночью - битвы, постоянного использования остановки времени и последующих раскопок - его тело и разум были на пределе.
Та всепоглощающая сонливость, которую он подавлял ранее, нахлынула снова. Веки отяжелели, голова непроизвольно клевала носом.
Заснуть в Зеркальном Мире было бы катастрофой. Кто знает, появится ли сегодня ночью еще один зеркальный демон?
Ян Сюй быстро встал, заставил себя не спать и поднялся обратно на шестой этаж. Через зеркало в своем доме он вернулся в реальный мир.
В тот момент, когда он шагнул в гостиную, его окутал теплый свет реального мира - и этого хватило, чтобы усталость обрушилась на него.
Не успев даже снять одежду, Ян Сюй рухнул лицом на диван и мгновенно отключился.
К счастью, теперь, когда его территорию охранял радар обнаружения духов, беспокоиться о засаде другого зеркального демона не было нужды.
Ян Сюй думал, что наконец-то сможет хорошо выспаться.
Вместо этого он спал ужасно.
Ему приснился кошмар. Во сне его преследовал безумец в черном. Парень хохотал как маньяк, безостановочно швыряя в него ножи и бомбы. Ян Сюй бежал изо всех сил, уворачиваясь и прячась, совершенно беспомощный.
Во сне он пытался дать отпор, но тщетно. Мужчина был слишком силен. Ян Сюй был словно птица в клетке, с которой играли.
Он не знал, как долго длился кошмар - только то, что он казался бесконечным.
В конце концов, он рассеялся.
В 7 утра его разбудил будильник на телефоне.
С трудом стащив себя с дивана, Ян Сюй потянулся, разминая ноющие конечности, с болезненным выражением на лице.
После битвы, раскопок, подъемов по лестнице… он ожидал мышечной боли. Но почему его разум все еще был так истощен?
Потирая виски, он поплелся в ванную умываться.
Чистя зубы, он по привычке поднял глаза. Зеркало по-прежнему не показывало его отражения. В центре горел красный обратный отсчет: 10:54:42.
Точно - цифры снова были красными.
Ян Сюй протянул руку, чтобы коснуться зеркала, но на этот раз оно было твердым. Он не мог пройти сквозь него.
Вчера он не понимал, что означает обратный отсчет. Но теперь все стало ясно: каждое зеркало на его территории было, по сути, порталом в Зеркальный Мир. Но пройти сквозь него можно было только тогда, когда цифры становились зелеными.
Когда цифры были красными, зеркало было твердым - то есть недоступным.
А сам обратный отсчет показывал, сколько времени осталось до того, как Зеркальный Мир снова откроется или закроется.
Зеркальный Мир был доступен только с 6:00 вечера до 6:00 утра - ровно двенадцать часов. Это означало, что у Администраторов было всего полдня на выполнение своей работы. В остальное время им приходилось поддерживать свою личность в реальном мире.
В 7:50 утра Ян Сюй поехал на велосипеде в Университет Цинъян.
По дороге он все думал о том сне. Почему-то он казался слишком реальным.
Тот человек в черном, его безумный смех - все это эхом отдавалось в его голове.
К тому же, он плохо спал. Мозг казался затуманенным, мысли - вялыми.
Зевая, Ян Сюй как обычно прошел через ворота, на автомате запер велосипед и пересек спортивное поле по направлению к учебному корпусу.
Но когда он проходил мимо теннисного корта, он вдруг услышал позади вздохи и свист чего-то, рассекающего воздух.
В его сознании вспыхнул образ из сна - человек в черном, метающий ножи.
Инстинктивно Ян Сюй замер и откинул голову назад.
Теннисный мяч пронесся прямо перед его лицом, разминувшись в волоске. Он врезался в защитную сетку рядом с ним, все еще вращаясь от силы удара. Эта штука летела быстро.
- Ух ты, чуть не попало…
Несколько студентов, наблюдавших неподалеку, ахнули.
Даже Ян Сюй был ошеломлен.
"Как… как я только что увернулся?"
- Простите! Простите! Вы в порядке? Вам нужно в больницу… а? Куда он делся?
Девушка с теннисной ракеткой подбежала, выглядя взволнованной и извиняющейся. Очевидно, это она ударила по мячу. Но когда она приблизилась, человек, который стоял там, уже исчез.
Ян Сюй незаметно смешался с толпой и ускользнул со стадиона.
Он ненавидел, когда на него пялятся.
Его бабушка была прирожденным "человеком-невидимкой", почти никогда не общалась с другими - практически лишенная заметности в обществе. Ян Сюй не был таким крайним, но взросление рядом с ней сильно повлияло на него. У него выработалась привычка держаться в тени.
Бабушка всегда говорила ему две вещи:
"Птицу, что громче всех кричит, первой подстрелят",
и
"Отстанешь - растопчут".
Она неустанно твердила: не будь худшим, но и не будь лучшим. Будь средним, будь неприметным. Так ты не привлечешь внимания и сможешь избежать всевозможных ненужных неприятностей.
Малый отшельник прячется в горах. Великий отшельник прячется в городе.
Ее философия сокрытия не обязательно подходила всем, но Ян Сюй был с ней согласен. Поэтому он взял за привычку подражать ей и избегать всего, что могло бы выделить его.
Он даже намеренно выбирал маршруты ходьбы, чтобы не сталкиваться с другими. Избегал яркой одежды.
А во время экзаменов он оценивал сложность теста и контролировал свой результат, чтобы оставаться в верхних рядах середнячков.
Если бы кто-то внимательно изучил его академические записи за эти годы, он бы заметил кое-что интересное: независимо от школы или класса, он всегда занимал случайное место, но всегда между 30-м и 35-м - стабильно.
Что касается того, почему он решил поступить в этот обычный, непрестижный университет первого уровня? Это решение было принято еще в средней школе. Университет был близко к дому, и ему не нужно было жить в общежитии. Его бабушка старела - он не мог просто бросить ее и переехать в другой город.
Он просто не ожидал, что она умрет так скоро после того, как он поступил в колледж…
Как бы то ни было.
После всего, что произошло прошлой ночью, у Ян Сюя появился новый взгляд на вещи.
Возможно, Бабушка хотела, чтобы он был таким незаметным. Быть Администратором означало скрывать свою личность в повседневной жизни. Если ты стал Администратором и тут же начал хвастаться этим, ты, вероятно, долго не проживешь.
И он был не просто каким-то Администратором. В свой самый первый день он унаследовал что-то вроде карты Останавливающего.
Ян Сюй еще не знал, насколько редка или сильна эта карта, но он чувствовал, что она необычна. Если об этом станет известно, это определенно привлечет внимание.
Даже записка, оставленная предыдущим владельцем карты, предупреждала его:
"Сокровища навлекают беду. Прячься хорошо. Будь начеку".
Без сомнения - оставаться незаметным было правильным решением.
"Держаться в тени!"
Он повторял эту мантру про себя, направляясь к учебному корпусу.
Как раз, когда он завернул за угол, чтобы влиться в поток студентов через главный вход, он заметил впереди знакомое лицо.
Высокая светлокожая девушка стояла перед зданием. На ней был блейзер и короткая юбка, каблуки стучали по асфальту, длинные волосы аккуратно собраны. Она держала стопку книг в руках, стоя с грациозной осанкой. Время от времени она поглядывала на часы, словно кого-то ждала.
В тот момент, как он ее увидел, Ян Сюй развернулся на пятках и пошел в другую сторону, быстро обогнув стену, чтобы войти через заднюю дверь.
Обновлено: 18.01.2026