Типичные эльфы — слишком гордые, чтобы принять помощь, даже когда она им нужна. Племя Божественного Древа — это сообщество жрецов и целителей. Когда люди берут в свой отряд эльфийского жреца, это обычно кто-то из этого племени.
Но сейчас не об этом.
— Не могли бы вы хотя бы сообщить племени Крыла Света, что Мудрец прибыл? — спросил я.
— Хорошо. Ждите здесь, — пробормотал один из эльфов, прежде чем исчезнуть в лесу.
Тем временем две эльфийки-стражницы продолжали целиться в меня из луков. Игнорируя их, я сел и начал готовить.
— Что ты делаешь? — резко спросила одна из них.
— Готовлю еду. Я голоден.
Я ничего не ел, потому что всё время был в пути. Достав огниво, которое я приобрёл в Городе Дварфов, я развел небольшой огонь и поставил сковороду.
Когда я начал готовить блины, я заметил, что эльфийки пристально наблюдают за мной.
— Что это? — спросила одна из них, указывая.
— Блины, — ответил я.
— Нет, то, что ты на них льёшь.
— А, это? Кленовый сироп.
Я понял, что кленовый сироп будет трудно найти в Эльфийском Лесу из-за отсутствия сахарных кленов.
Я достал сироп из своей сумки, и одна из эльфиек, заинтригованная, подошла ко мне.
— Этот сироп мне незнаком. Он чудесно пахнет. Можно попробовать? — спросила она.
— Конечно.
С моего разрешения она налила немного сиропа на ложку и попробовала. Её глаза засияли, и она воскликнула в изумлении:
— У него невероятный вкус. Это не просто сироп… Он сделан из древесного сока?
— О, вы разбираетесь в кулинарии?
Синеволосая эльфийка с коротким каре, казалось, искренне интересовалась едой. Тем временем зеленоволосая эльфийка рядом с ней неодобрительно нахмурилась.
— Люсия! Что ты делаешь? Мы должны быть на страже!
— Нет никакой непосредственной угрозы, и он пришёл, чтобы предложить сотрудничество. Он даже не вооружён — он просто готовит. Что в этом плохого?
— Честно! Каждый раз, когда ты видишь новый ингредиент, происходит одно и то же…
Тяжело вздохнув, зеленоволосая эльфийка наконец опустила лук, но продолжала настороженно наблюдать за мной.
Однако синеволосая эльфийка, которую другая назвала Люсией, была совсем другой. Она подошла поближе, чтобы посмотреть, как я готовлю блины.
— Ты делаешь это неправильно, — сказала она.
— Простите? Я не совсем новичок в кулинарии.
— Твоё тесто слишком жидкое для такого сиропа. Оно должно быть гуще для правильной консистенции.
— Ну тогда, если ты так уверена, почему бы мне не дать тебе ингредиенты и не позволить попробовать?
— Хех. Ты смеешь бросить вызов лучшему повару племени Изобильной Земли? Хорошо. Я покажу тебе, что такое настоящая кулинария.
Самодовольно ухмыльнувшись, она взяла мои ингредиенты и быстро начала замешивать собственное тесто. Её ловкие движения были не просто умелыми — они были чем-то совершенно особенным.
Эта эльфийка была настоящим профессионалом.
С точностью и изяществом она приготовила блины и даже умудрилась создать рисунок на дне каждого из них. Это была не просто кулинария — это было искусство.
Это подтвердило мои догадки.
В этом она была лучше меня.
Дело было не только в мастерстве; вероятно, это была расовая черта. Угх, эти эльфы…
— Впечатляет, — признал я.
— Хех. Давай, попробуй. Возможность попробовать стряпню Люсии Ротенбейи — редкая привилегия.
Я полил кленовым сиропом предложенный мне блин и откусил кусочек.
Вау. Это было необыкновенно.
Это было так вкусно, что сняло мой стресс, оставив тёплое чувство удовлетворения.
Даже кухня Королевского Дворца не шла ни в какое сравнение с этим.
Такой талант был спрятан в этом лесу?
— Это потрясающе…
— Конечно! Я скорректировала тесто, чтобы дополнить сладость сиропа. Добавив немного больше муки и соли…
Раздувшись от гордости, Люсия охотно объяснила свои корректировки, пока я внимательно слушал.
После этого, следуя её указаниям, я сам попробовал приготовить блины.
— О! Ты быстро учишься. Неплохо.
— Я не ожидал, что так легко получу такие знания.
Неожиданно я приобрёл рецепт приготовления отличных блинов.
Так как я часто готовил блины во время своих путешествий, это пригодится для того, чтобы кормить других искателей приключений.
— Спасибо за совет. Вот, возьми это в знак благодарности, — сказал я, протягивая ей свою бутылку кленового сиропа. Я всегда мог достать ещё.
Люсия приняла её с широкой улыбкой.
— Если в следующий раз ты принесёшь мне ингредиенты, которые я не знаю, я научу тебя другому рецепту.
— О? Тогда давай позже обменяемся списками ингредиентов и посмотрим, что мы сможем придумать.
Выгодный обмен в неожиданном месте. Насытившись, я убрал свои кухонные принадлежности.
Вскоре прибыл кто-то ещё.
— Ты опоздала, — сказал я.
Это было знакомое лицо — Лореллия, глава племени Крыла Света. Верная своему титулу главы-эксгибиционистки, она подошла ко мне, одетая только в бикини-броню.
— Пойдём.
— Подождите, — прервал её голос. Эльф, который ходил за Лореллией, вышел вперёд.
— Никаким посторонним людям не разрешается входить в лес.
— Это чрезвычайная ситуация, — коротко ответила Лореллия.
— Возможно, для племени Крыла Света, — возразил он, бросив на меня острый взгляд.
Прежде чем Лореллия успела ответить, Люсия покачала головой.
— Всё в порядке. Впустите его.
— Но, капитан Люсия…
— Я пробовала его стряпню. Он не похож на того, кто будет создавать проблемы.
Можно ли судить о чьих-то намерениях по их кулинарии? Несмотря на это, при поддержке Люсии зеленоволосая эльфийка глубоко вздохнула и смягчилась.
— Ладно. Пропустите его.
Голосование было 3:1, и неохотный эльф в конце концов отошёл в сторону, чтобы позволить мне пройти.
Хотя мне разрешили войти, путь до деревни племени Крыла Света был долгим, и у меня не было выбора, кроме как следовать за ними, так как я не мог телепортироваться в место, где я раньше не был.
Через некоторое время Лореллия нарушила молчание.
— Мудрец, есть кое-что, что ты должен знать, — серьёзно начала она.
Её тон заставил меня остановиться. Я решил сразу перейти к делу.
— У кого-то начали проявляться признаки превращения в нежить?
Лореллия торжественно кивнула.
— Да. Поэтому я должна спросить… какие у тебя отношения с Эванджелиной из группы Героя?
— Она просто старый товарищ. Почему?
Лореллия на мгновение замялась, прежде чем наконец заговорить.
— Даже если вы не ладите… Я надеюсь, ты сможешь понять. Заражённая — её младшая сестра. Ты можешь её спасти?
— Для меня это не имеет значения, — спокойно ответил я.
Это и то были разные вопросы.
Я не был таким глупцом, как тот эльф, который не мог отличить личные чувства от долга.
* * *
Дальше перевод идёт с корейского, прошу принять какие-то недочёты. И писать об ошибках.
Обновлено: 08.04.2026