Глава 16 — Глава 16

Пусть он не понимает, но Куренай Юхи даст Асуме Сарутоби это понять. – Сарутоби Асума! – громко произнесла Куренай его полное имя. – Ты мне мешаешь говорить с Акирой! Ты должен понять, что я недовольна твоим появлением! А теперь, будь добр, отойди! В Куренай Юхи уже давно проявились задатки властной старшей сестры, и она спокойно и чётко отшила Асуму Сарутоби. – Я… – Асума Сарутоби неосознанно уступил место и отошёл в сторону, чувствуя себя немного потерянным. Он никогда не видел Куренай Юхи такой сердитой. – Акира, после экзаменов будут каникулы. Мой отец запланировал поход с палатками и путешествие. Хочешь пойти с нами? – Игнорируя Асуму Сарутоби, который стоял в стороне, ощущая на себе холодный ветер, Куренай Юхи слегка покраснела, а её рубиновые глаза томно замерли, полные ожидания. – Ну… Куренай… Я думаю, сейчас… хм… как бы это сказать… это… Пока Хатаке Акира раздумывал, как бы потактичнее отказаться, Сарутоби Асума вдруг опомнился, и его лицо мгновенно потемнело. – Куренай, этот неудачник Хатаке Акира не достоин… – Я просто думаю, что нам ещё рановато знакомиться с родителями. Я считаю, что лучше сначала повстречаться. В конце концов, я пока не готов. – Даже у глиняного человека есть немного характера. Хороший нрав Хатаке Акиры не означает, что у него его совсем нет. Видя, что Асума Сарутоби так неразумен, Хатаке Акира, естественно, решил дать ему отпор. После того как Хатаке Акира прервал его, Асума Сарутоби снова хотел заговорить, но слова Куренай Юхи заставили его повторно замолчать. – Хорошо! Как насчёт того, чтобы мы закончили экзамен сегодня? Я знаю один очень вкусный ресторан морепродуктов. Их осьминог с васаби — самый настоящий! – Куренай Юхи сделала шаг вперёд, её глаза были на одном уровне с глазами Хатаке Акиры, а их носы почти соприкасались. Горячее дыхание касалось щёк, и эмоции, что Хатаке Акира годы хранил глубоко в себе, вырвались на свободу. Его душа, скрытая в теле, затрепетала. "Какой приятный вид!" "Так обворожительно!" Будучи так близко, они могли разглядеть каждую деталь лица друг друга. В целом, оба не только обладали первым элементом любви, но и использовали его мастерски. Однако такой плотный зрительный контакт продлился меньше трёх секунд и завершился поражением Хатаке Акиры. Дело не в робости, а в страхе, что он не сможет контролировать свою огромную силу, и его обвинят в извращении. Но дети в мире Наруто действительно развиты не по годам. Куренай Юхи в этом году всего шесть лет! - Кхм, думаю, это неплохо. И я помню, что рядом с тем магазином, о котором ты говорила, есть лавка с фрикадельками. Мы можем пройтись туда после того, как поедим. Хатаке Акира слегка откашлялся, демонстрируя смущение, и затем смени Можно лишь представить, какие муки пережил Асума Сарутоби за эти две-три короткие минуты. - Куренай, возьмёшь меня с собой? Хоть любовный интеллект Асумы Сарутоби был невысок, глупым он не был. Он, конечно, понимал, что сейчас нельзя продолжать провоцировать Хатаке Акиру. Однако Акира Хатаке тоже это знал, и ещё чётче он понимал, что Асума Сарутоби это запомнит! Не нужно много думать. Ненависть за убийство отца и кражу возлюбленной – эти два вида ненависти, соединённые вместе, позволяют понять, сколь хлопотны бывают женщины. Раз уж я смертельно оскорбил Асуму Сарутоби, имеет ли значение, если я оскорблю ещё кого-то? - Мы на свидании, так что ты здесь делаешь? Хочешь заплатить за нас или принести что-то? – не успела Юхи Куренай и слова сказать, как заговорил Хатаке Акира. – Хотя я восхищаюсь твоей искренностью, любовь в конечном итоге – дело добровольного согласия двух людей, поэтому могу лишь сказать тебе "извини"... - Куренай... Асума Сарутоби не смотрел на Хатаке Акиру, но взглянул на Юхи Куренай смиренно и умоляюще, надеясь, что она оставит ему хоть какие-то воспоминания. Но Куренай Юхи никогда не собиралась держать Асуму Сарутоби в неведении, и до этого она несколько раз решительно отказывала. Однако, поскольку Хатаке Акира ещё не согласился, отказ Юхи Куренай был, естественно, недостаточно убедителен. Но теперь всё изменилось. - Асума, Акира прав. Любовь – это дело двоих. Её нельзя навязывать, – спокойно произнесла Юхи Куренай. – Между нами ничего не может быть. Не беспокой меня больше. Асума Сарутоби, который в молодости был бунтарем, удрученно ушёл. Прежде чем уйти, он глубоко взглянул на Хатаке Акиру, и в его глазах читалось сильное предостережение. Это было не предостережение тайно подставить кого-то, а предупреждение Хатаке Акире хорошо относиться к Юхи Куренай. Это было слегка неожиданно для Акиры Хатаке, но, если подумать, вполне в духе будущего Асумы Сарутоби. Хотя Асума не отличался особой жизнерадостностью и в юности был довольно проблемным подростком, став взрослым, он не превратился в мрачного человека. Наоборот, у него было много положительных качеств. По крайней мере, он прилагал усилия, чтобы изменить Коноху. И хотя его методы были несколько наивными, он определённо не одобрял поведение Хирузена Сарутоби, иначе отношения между отцом и сыном не были бы такими натянутыми. Что до Куренай Юхи, из-за которой Акира Хатаке переживал пассивные изменения, она сделала ещё один шаг вперёд и тихонько просунула свою руку под его руку. От этого Акира напрягся, чувствуя себя немного растерянным… **Глава 25: После занятий.** Всего за одно утро и один день выпускной экзамен в Академии ниндзя был завершён. На этом экзамене Акира Хатаке показал себя потрясающе, его общий балл подскочил с последнего места до первого среди всех учащихся его года. Скорость улучшения была невероятной, но, кроме короткого момента шока, большинство быстро приняли этот факт и даже сочли его само собой разумеющимся. Братья-близнецы из клана Хатаке, учитывая пример Какаши, внезапное превосходство Акиры уже не стоило обсуждения. Это, несомненно, было не очень приятно для тех, кто хотел похвастаться, но Акире Хатаке это нравилось. В мире ниндзя быть слишком известным — не лучшая идея, а до Третьей мировой войны ниндзя оставалось чуть больше года. Чем больше другие недооценивали Акиру Хатаке, тем лучше для него было бы действовать незаметно и заставать врагов врасплох. – Акира, ты первый по успеваемости! – Куренай Юхи теперь шла рядом с Акирой Хатаке, и рядом с ними не было проблемного Асумы Сарутоби. – Да, я просто немного лучше справился... – Акира Хатаке почти не отреагировал. – Это всего лишь результат одного теста, он ничего не значит. В отличие от равнодушного Хатаке Акиры, Юхи Куренай казалась необычайно взволнованной. Убрав листок с отметками, она наклонилась ближе к Хатаке Акире, почти прижимаясь к нему всем телом. - Другой Мин! – Юхи Куренай ослепительно улыбнулась. – Когда опубликуют твой первый результат, все эти голоса за спиной замолкнут. - Я не могу контролировать их, я могу контролировать только себя, - Хатаке Акира отодвинулся от прижавшейся к нему Юхи Куренай. – И ещё: не стоит недооценивать отстающих и переоценивать гениев своего класса. Никто не может предсказать их будущее. Как тот, кто видел финал, Акира Хатаке, несомненно, имел полное право так говорить. Если взять ниндзя, окончивших академию ниндзя Конохи в разное время, то последним оказался настоящий скрытый босс Конохи. Например, Джирайя, Учиха Обито, Могучий Гай и Узумаки Наруто – все они начинали как самые бедные в своих семьях, но благодаря стечению обстоятельств достигли невероятно высоких результатов в будущем. Или, к примеру, гении разных периодов: Орочимару, Намикадзе Минато, Хатаке Какаши, Учиха Итачи и Учиха Саске. Хотя все они были гениями, их дальнейший путь не был гладким, а некоторые даже пошли под откос. Разумеется, этих нескольких примеров недостаточно, чтобы объяснить все проблемы, но это, несомненно, было предупреждением. В мире ниндзя, если недооценивать других, определённо потерпишь неудачу. Но иногда действительно нет необходимости быть слишком самоуничижительным. Однако Акире Хатаке всё ещё было немного не по себе. Теория родословной, конечно, удручала, но у него был способ всё это изменить. Но это всё в будущем. В данный момент главное – как быть с Юхи Куренай. Видя, что Хатаке Акира немного отстранился, Юхи Куренай почувствовала лёгкое неудовольствие и взяла инициативу в свои руки. Она вновь тихонько прижалась к Хатаке Акире. Вот перевод текста на русский язык с использованием предоставленного глоссария: Зная, что увернуться не удастся, Хатаке Акира больше не пытался увернуться, а отпустил ситуацию. Девушки такие инициативные, почему парни должны быть робкими? Действительно, у Юхи Куренай есть возрастное преимущество, и Хатаке Акира действительно не хочет совершать зверства, но это не мешает Хатаке Акире в будущем стать прекрасной королевой. Он потряс рукой и легонько коснулся мизинцем ладони Юхи Куренай. Почувствовав, что у последней не было никакой другой реакции, кроме легкой дрожи в теле, Хатаке Акира стал смелее. Он схватил мягкую и нежную ручку Си Ри Хон, и его большой палец гладил ее костяшки пальцев одну за другой, наслаждаясь нежностью и гладкостью, которые принадлежали только Си Ри Хон. Куренай Юхи не сопротивлялась. После короткого периода смущения она постепенно адаптировалась к ситуации. Ее ручка невольно сделала шаг и взяла Хатаке Акиру за руку. "Лин, мне кажется?" Учиха Обито протер свои очки рукой, с очень выразительным лицом на своем маленьком личике. Он не ожидал, что Хатаке Акира вообще не будет действовать, а прямо возьмет девушку за руку. Скорость прогресса заставила Учиху Обито усомниться в своей жизни. "Ты прав, они держатся за руки..." Глаза Нохары Лин немного потускнели, а затем она улыбнулась и произнесла свое благословение: "Мин и Юхи Куренай обязательно будут вместе до конца, я верю в них". "А как насчет нас..." – тихо спросил Учиха Обито, и в его голосе промелькнул намек на что-то, что он пытался скрыть, – "Я имею в виду... хм... можем ли мы быть вместе навсегда... как друзья..." Нохара Рин прекрасно осознавала чувства Учихи Обито, но хотя он ей нравился, это было далеко не то время, когда она могла решать их будущее. "Почему бы и нет?" – Нохара Лин улыбнулась, – "В конце концов, ты ничуть не хуже любого из них. Я вижу твои старания". "Спасибо, Лин!" В глазах Учихи Обито мелькнул намек на эмоции, и он, по примеру Хатаке Акиры, взял Нохару Рин за руку. После небольшой заминки тот, поборовшись с собой, окончательно сдался и позволил Обито Учихе взять себя за руку, растворившись в толпе. Акира Хатаке не обратил особого внимания на происходящее позади. Он остановился на углу улицы напротив Академии ниндзя и огляделся. К сожалению, Какаши так и не появился. – Я на задании… – тон Акиры был немного подавленным. – Точно, раз он уже чунин, не может же он сидеть в деревне каждый день. – Акира, ты о Какаши? – Юхи Куренай нежно сжала пальцы Акиры Хатаке. – Это мой глупый младший брат. Зачем он так торопился закончить Академию? – в его голосе прозвучала жалоба. – Теперь мне его не хватает каждый раз, когда я иду в школу или возвращаюсь… – Это наша будущая судьба. Не только Какаши, но и каждый, кто учится, не сможет этого избежать, – небрежно подытожила Юхи Куренай, затем взяла Акиру Хатаке за руку и пошла вперёд. – А у тебя есть я. Я буду рядом, когда Какаши нет. – Ха, мне немного не по себе, – Акира Хатаке улыбнулся и не сопротивлялся. – Может, пойдём в тот ресторан морепродуктов, о котором ты говорила? – Конечно, я так давно хотела васаби с осьминогом! – Хорошо, пойдём.