Семь часов вечера. Побережье Кусанами, лагерь медицинского отряда Конохи.
— Быстрее, сосудистый зажим!
— Аспиратор, отсос крови! Мацумото, прижми точку кровотечения!
— Хирургические ножницы! Ай… слишком медленно! Техника извлечения недуга!
— Операционное поле! Где операционное поле?! Оно исчезло! Эй ты, с Высвобождением молнии, быстро заряди бестеневую лампу!
— Где марля? Принесите марлю! Унесите эту Инузуку, не толкайтесь, не толкайтесь, она не умрёт! Кто следующий?!
— Хьюга Нацу!
Войдя в лагерь, Ю окунулся в оглушительный гул голосов. Весь медицинский лагерь Конохи был ярко освещён. Медики, охранники и даже только что выпустившиеся из академии генины — знакомые лица, такие как Митараши Анко, Камизуки Изумо, Хагане Котецу, Гекко Хаяте — то и дело сновали мимо, таская на носилках раненых и под руководством нескольких медиков распределяя их по разным палаткам.
Сегодняшняя ночь в лагере на Побережье Кусанами выдалась на редкость беспокойной. Отряд, сопровождавший члена главной ветви клана Хьюга, попал в засаду Тумана. Хьюга Генко, тот самый член главной ветви, пропал без вести. Из двенадцати человек выжили лишь четверо: Хьюга Тэцу, Хьюга Нацу, Абураме Шики и Инузука Хана. И за исключением Тэцу, все трое получили тяжёлые ранения.
К тому же, с передовой на побережье Страны Волн к вечеру доставили партию срочных раненых, так что медики в лагере сбивались с ног.
Кроме того, у одной из палаток толпилась особая группа людей с крайне мрачными лицами. Их всех объединяли необычные белые глаза, тёмные кимоно и тяжёлая атмосфера, витавшая вокруг.
Во главе этой группы стоял сильнейший представитель побочной ветви — Хьюга Хизаши.
Услышав, что среди раненых Хьюга Нацу, Ю, предъявив на входе охраннику свои документы, поспешил к палатке, чтобы узнать, что произошло. Он ведь отвлёк на себя шиноби Тумана, почему Нацу всё равно пострадала?
Однако, не успел он подойти, как его путь преградила чья-то рука.
— Не ходи туда! — раздался у него над ухом приглушённый голос.
Ю поднял голову и увидел перед собой до боли знакомого человека. В зелёном обтягивающем костюме, с жёлтым шарфом на шее, этот худой на вид мужчина нёс огромный рулон марли, который был выше его самого. Это был тот самый «вечный генин» Конохи — Майто Дай.
Ю удивлённо моргнул. Не имея своей команды и владея только тайдзюцу, Майто Дай, которому поручали лишь миссии D-ранга, по идее, не должен был покидать деревню. Его внезапное появление здесь, в сочетании с недавними событиями, заставило Ю нахмуриться.
— Учитель Дай, что вы здесь делаете?
Майто Дай покачал головой.
— Сейчас не об этом. Там, кажется, кто-то очень важный из вашего клана Хьюга. Из-за сегодняшнего происшествия… они в ярости, уже забрали нескольких человек на допрос и собираются предъявить претензии клану Нара.
— Что именно случилось? — тут же спросил Ю.
Майто Дай огляделся по сторонам и шёпотом объяснил:
— Я разузнал. Это ошибка секретариата Хокаге. Они перепутали имена в приказах, и целая группа шиноби, включая меня, получила неверные распоряжения. Мы покинули деревню раньше времени, и, возможно, это привело к утечке информации. В результате, шиноби Тумана устроили засаду, и один из членов главной ветви вашего клана пропал без вести. Ты тоже был в этом списке ошибочных распоряжений, но… ты прибыл позже всех, так что, скорее всего, не в курсе произошедшего. Тебя это не касается. В такой момент лучше не попадаться на глаза тому господину.
Ю молчал. Он, конечно же, знал обо всём, ведь сам был участником этих событий. Ошибка секретариата, без сомнения, была подстроена Корнем, который позволил шпионам Тумана в Конохе передать информацию своим силам.
Впрочем, сам он получил возможность покинуть деревню, связавшись с Корнем заранее. Но что действительно удивило Ю, так это то, что Майто Дай тоже оказался в этом «ошибочном» списке… Это наводило на мысль, что Корень, а может, и вся верхушка Конохи, знали о чём-то заранее. Было ли это простым совпадением?
— Эм, Ю, — неуверенно спросил Майто Дай, сдвинув свои густые брови, — ты ведь… не имеешь к этому отношения, правда?
— Почему вы спрашиваете? — очнулся от раздумий Ю.
— Днём по лагерю пополз слух… — Майто Дай посмотрел на бьякуган Ю и с сомнением произнёс: — Что во время этого инцидента один юноша из побочной ветви Хьюга вырвал глаза у члена главной ветви и пересадил их себе. Этот человек… ведь не ты, да?
Услышав это, Ю прищурился. Информация распространялась слишком быстро.
И в этот самый момент охранник, который только что проверял приказ Ю, подбежал к Хьюге Хизаши и передал ему свиток. Ю своим острым зрением тут же узнал свой приказ о переводе.
Лицо Хизаши потемнело, на висках вздулись вены. Он обвёл лагерь взглядом, его взор на мгновение застыл, а затем он развернулся и вместе с дюжиной шиноби побочной ветви направился прямо к Ю!
Увидев это, Майто Дай сжал кулаки и инстинктивно шагнул вперёд, чтобы загородить Ю. Но тот лишь мягко покачал головой и отстранил его.
— Учитель Дай, всё в порядке, — улыбнулся он.
— Ты, парень… — Лицо Майто Дая напряглось, он хотел что-то сказать, но Ю уже вышел навстречу Хизаши. Даю оставалось лишь беспомощно сжать кулаки и ждать.
Ю начал тренироваться с ним с шести лет. И хотя его таланты в тайдзюцу были невелики, и большинство упражнений он не мог выполнить, его воля была одной из самых сильных, что Дай когда-либо видел. К тому же, Ю время от времени приносил из клана Хьюга различные припасы для тренировок, помогая им с сыном. Майто Дай давно считал Ю своим важным учеником. Он не только в виде исключения обучил его первым трём из Восьми врат, но и сейчас, зная, что Ю втянут в сложное дело, без колебаний вышел вперёд, чтобы предупредить его.
Тем временем Хизаши с дюжиной шиноби уже подошёл к Ю. Его бьякуган мгновенно разглядел необычную лазурную чакру, текущую в теле юноши. В глазах Хизаши мелькнуло удивление, но он тут же скрыл его.
Он взмахнул рукой, и шиноби побочной ветви тут же окружили Ю плотным кольцом.
— Тосихико, проверь его «Птицу в клетке»! — раздался грозный голос этого важного человека из побочной ветви.
— Есть!
Шиноби по имени Тосихико тут же подошёл и на глазах у всего лагеря снял с Ю протектор, обнажив на его лбу чёткий знак проклятой печати. Затем он схватил Ю за руку, несколько раз сжал её и, повернувшись, громко доложил:
— «Птица в клетке» в целости! Глаза и мозг не повреждены! Чакра циркулирует стабильно, подтверждаю, что это не техника перевоплощения или клонирования!
— Очень хорошо, — спокойно кивнул Хизаши. Он повернулся к Ю и с холодным, «обвиняющим» видом спросил: — Хьюга Ю, в твоём приказе указано прибыть послезавтра. Почему ты прибыл в лагерь раньше?
Хотя Ю и ожидал чего-то подобного, он не мог сдержать внутреннего смеха. Хизаши не спросил, где он пропадал всё это время, не поинтересовался его лазурной чакрой и даже словом не обмолвился о делах главной ветви.
Но внешне он сохранял серьёзность и громко ответил:
— Господин Хизаши, в полученном мной приказе было указано прибыть на Побережье Кусанами сегодня! И я подтвердил время прибытия с отрядом барьера!
Лицо Хизаши потемнело.
— Однако приказ, выданный тебе кланом, действительно предписывает прибыть послезавтра. По этому поводу я потребую объяснений от Нары Шикаку! — Он сделал паузу в три секунды. — А что до тебя… немедленно отправляйся в медицинский отряд!
Ю едва сдержался, чтобы не отдать ему честь.
— Есть!
Обновлено: 23.01.2026