На следующий день после сенсационного дебюта в товарищеском матче, тренировочная база «Хоффенхайма» была оживленнее обычного.
За полем появились несколько видеокамер, местные репортеры «Хоффенхайма» тайно устанавливали телеобъективы, пытаясь поймать новости о 17-летней новой звезде.
Точнее, они искали неловкие моменты. Они по праву считали, что 17-летний парень, ставший MVP в первом же матче, наверняка опозорится на тренировке на следующий день, и такой новостной материал непременно будет продаваться как горячие пирожки.
Однако, когда они действительно увидели Янь Юаня, они были немного ошеломлены.
Этот молодой человек, который вчера свободно играл с соперниками на поле, сейчас сидел один у бровки, уставившись в планшет. Его пальцы время от времени ставили на паузу, перематывали, делали заметки на экране, и одновременно он писал и рисовал что-то на бумаге.
Журналисты не получили нужных новостей и в итоге были выгнаны охранником.
Нагельсманн стоял у окна своего кабинета, засунув руки в карманы, и издалека наблюдал за этой сценой.
Он ожидал, что сегодняшний Янь Юань, как большинство молодых игроков, войдет на тренировочное поле с некоторым волнением и восторгом, возможно, даже будет подтрунивать над товарищами по команде: «Новая звезда прибыла».
Но реальность была прямо противоположной. Янь Юань пришел даже раньше обычного, и сразу же включил запись вчерашнего матча, чтобы покадрово анализировать свои движения и решения.
«Этот парень…» — пробормотал Нагельсманн, его губы непроизвольно изогнулись в улыбке.
Помощник тренера вошел в дверь, подал ему чашку кофе: «Слышал, Янь Юань пришел сегодня в шесть тридцать? Охранник сказал, что когда он входил, еще не рассвело».
«Он, наверное, прошлой ночью почти не спал, — Нагельсманн взял кофе, его взгляд все еще был прикован к окну. — Интервью после матча закончились уже после девяти, и он все еще так энергичен».
Помощник тренера рядом с ним тихо сказал:
«Тренер, что еще более нелепо, он только что попросил у меня тактический анализ трех матчей следующего соперника по товарищескому матчу, „Болоньи“, сказав, что хочет изучить защитные привычки их центральных защитников».
Нагельсманн приподнял бровь и наконец не смог сдержать смех: «На кого он похож? На тридцатилетнего ветерана, а не на новичка, только что сыгравшего дебютный матч».
Когда тренировка официально началась, игра Янь Юаня еще больше удивила.
После обычной разминки он не стал, как другие молодые игроки, спешить демонстрировать индивидуальные технические навыки, а主动找 Капитана Фогта, спросив, насколько разумным был его выбор позиции при контратаках.
Фогт на мгновение опешил, затем улыбнулся и похлопал его по плечу: «Боже мой, если я не ошибаюсь, вчера ты забил два гола и сделал одну передачу, а сейчас спрашиваешь меня о защите?»
Янь Юань серьезно сказал:
«Капитан, я сам прекрасно понимаю, что второй гол был во многом случайным, и если бы я выдвинулся раньше при той контратаке, возможно, смог бы создать четвертую ключевую возможность, но, к сожалению, я этого не сделал».
Эти слова случайно услышал проходивший мимо Гнабри.
Игрок, арендованный у «Баварии», расширил глаза и повернулся к Амири, шепнув: «Этого парня, что ли, какой-то профессиональный футбольный дух вселился? Когда я в 17 лет играл такой матч, у меня в голове было только ‘я такой крутой’, а он, как ни в чем не бывало».
Амири пожал плечами: «Это что, Янь только что дополнительно тренировал длинные пасы полчаса, а сейчас собирается тренировать движение без мяча. Посмотри на его стабильное расписание тренировок, он как робот».
И вот прозвище «Робот» распространилось в команде.
Во время обеда Янь Юань сидел в углу с подносом, ел и смотрел на телефоне нарезки матчей Бундеслиги.
Нагельсманн специально сел напротив него с кофе и притворно небрежно спросил: «Ну как, Янь, как себя чувствуешь после дебюта?»
Янь Юань поднял голову, его взгляд был спокоен, не по-детски: «Тренер, темп в профессиональных командах высшей лиги действительно намного быстрее, чем на тренировках, особенно время на принятие решений при переходе из атаки в защиту. Мне все еще нужно адаптироваться. Кстати, тренер, я как раз хотел спросить…»
Он отложил нож и вилку, быстро нашел видео на телефоне. Этот вопрос он собирался задать позже, но, раз тренер здесь, решил спросить сразу.
«Вот этот момент, смотрите. При этой контратаке, если бы я выбрал пас на фланг, а не прямую передачу, было бы это разумнее?»
Нагельсманн чуть не подавился кофе.
Он пристально смотрел на замерший на экране момент, это была та самая блестящая передача Янь Юаня.
Большинство игроков, пересматривая яркие моменты, погружались в радость, но этот юноша, как хирург, спокойно анализировал свой «пас-скальпель».
«Теоретически, пас на фланг был бы более надежным, — Нагельсманн поставил чашку кофе, его голос невольно стал похож на голос учителя, объясняющего урок ученику.
— Но ты тогда уловил смещение центра тяжести опорного полузащитника соперника, эта интуиция очень редка. Иногда разница между гением и обычным игроком заключается в том, осмелишься ли ты рискнуть ради этой 0,1 секунды возможности».
Янь Юань задумчиво кивнул, вдруг достал из рюкзака блокнот и что-то записал.
Нагельсманн заметил плотно исписанные тактическими схемами и временными отметками страницы и, наконец, не удержался от вопроса: «Янь, сколько времени ты тратишь каждый день на изучение всего этого?»
«Эм… должно быть, четыре часа, потому что мое умение читать игру все еще сильно отстает. Это совсем непросто улучшить, намного сложнее, чем улучшать технику», — Янь Юань поднял голову, ответил тренеру, а затем снова опустил голову и продолжил делать заметки, кончик ручки все еще шуршал по бумаге.
«Четыре часа» — эти слова заставили зрачки Нагельсманна сузиться.
Он вспомнил дни, когда ему было 21 год, и он только что стал тренером молодежной команды «Мюнхен 1860», тогда СМИ называли его «маньяком статистики».
Но по сравнению с этим юношей, он сам в те годы, казалось, был не намного лучше.
Неужели этот парень тоже хочет стать тренером?
Во второй половине дня, на тактической тренировке, ужасающие качества «Робота» Янь Юаня проявились в полной мере.
Когда Нагельсманн завершил объяснение сложной тактики комбинированной игры через центр и фланги, большинство игроков еще переваривали маршруты движения.
Янь Юань обнаружил новую проблему и добровольно поднял руку, чтобы задать вопрос: «Тренер, если правый защитник соперника будет играть персонально, должен ли я активно уходить на фланг, уводя за собой защитника, чтобы создать пространство для смещения Гнабри в центр? В тренировочных упражнениях с Гнабри и при игре с ним на поле, я иногда чувствую, что так будет эффективнее».
В раздевалке внезапно стало тихо.
Все повернулись к самому молодому лицу, даже капитан Фогт выглядел так, будто увидел привидение.
Это был не обычный, низкоуровневый вопрос, который задают в классе, чтобы покрасоваться.
Подобный уровень тактического понимания обычно присущ только профессиональным игрокам, отыгравшим в Бундеслиге много лет.
Нагельсманн вздрогнул, он вдруг осознал, что, возможно, нашел самый редкий вид в футбольном мире:
Монстра, обладающего одновременно и выдающимся талантом, и выдающимся профессиональным отношением.
После тренировки Янь Юань, как обычно, остался дольше всех.
Когда он завершил последний подход базовых упражнений в тренажерном зале, заходящее солнце уже окрасило панорамные окна в оранжевый цвет.
Гнабри, неизвестно когда прислонившийся к дверному косяку, подбрасывал мяч в руке: «Эй, Робот, не хочешь выпить? Отпраздновать твой идеальный дебют, а заодно и наше первое взаимопонимание на поле?»
Янь Юань вытер пот, показав первую за день соответствующую возрасту улыбку: «Хорошо, но можно я досмотрю последнее видео, всего десять минут».
«О, черт!» — Гнабри театрально прижал руку к груди. — «Янь, неужели ты и впрямь робот? Серьезно, ты вообще улыбаешься? Играешь в игры? Есть ли у тебя какие-нибудь человеческие увлечения?»
Янь Юань моргнул, затем внезапно понизил голос: «Серж, на самом деле у меня есть секрет».
«Какой секрет?»
Гнабри тут же придвинулся ближе, но услышал, как юноша серьезно сказал: «Секрет в том, что мне нужно зарядное устройство Type-C».
Гнабри на две секунды опешил, а затем разразился громким смехом.
Он сильно взъерошил волосы Янь Юаня: «Ха-ха-ха-ха… Ладно, ты, парень, такой забавный. Но…» — он вдруг стал серьезным, — «Серьезно, все тебя очень уважают, не потому, что ты так хорошо играешь, а потому, что… из-за твоего отношения. В общем, ты всем действительно нравишься».
Янь Юань пожал плечами, с улыбкой принимая похвалу Гнабри.
Только он сам знал, что за этой почти маниакальной сосредоточенностью стоит то самое системное время, которое накапливалось в уголке его зрения: «[Сегодняшнее время концентрации: 9 часов 50 минут]».
Чтобы приобрести дорогие товары в системном магазине, он должен был точно распределять каждую минуту, как настоящий робот.
Но, кстати говоря, «Робот» — это всего лишь прозвище. Янь Юань в повседневном общении завоевывал расположение почти всех окружающих: например, когда он замечал, что вратарь Бауманн всегда в одиночку убирает оборудование после тренировки, он «случайно» проходил мимо и помогал;
когда над молодыми игроками шутили старшие, он всегда мог вовремя разрядить обстановку остроумной фразой; даже во время командного ужина после одной из тренировок он специально запомнил, что Гнабри не ест острое, и тихо попросил официанта заменить соус.
Янь Юань стал «своим» в «Хоффенхайме».
Несколько раз Нагельсманн не мог удержаться, чтобы не сказать своему помощнику: «Знаешь, что мне больше всего нравится в этом парне?»
«Что?»
«Он умеет дать почувствовать каждому игроку в команде, что его ценят. Самое страшное в этом парне не то, что он бегает быстрее или дальше других, а то, что он знает, когда нужно замедлиться и подождать, пока товарищи по команде его догонят, после того как он их опередит».
«Тренер, вы имеете в виду, что у этого парня есть потенциал стать капитаном в будущем?»
«Да, абсолютно есть. В любом клубе игроки капитанского уровня должны обладать таким потенциалом. Многие игроки дисциплинированы так же, как он, но не всем им так же симпатизируют».
…
Поздняя ночь, после вечеринки Янь Юань вернулся и лег на кровать в своей квартире. Мышечная боль еще не полностью утихла.
Он закрыл глаза, чувствуя каждую мельчайшую реакцию своего тела после тренировки: правое колено немного напряжено, левое плечо слегка отягощено, но все в пределах нормы.
Внезапно в его сознании раздался звонкий «динь», знакомый звук системного оповещения.
Затем в его сознании развернулся полупрозрачный световой экран, на котором появились несколько строк мерцающего текста: «[Обновление системы завершено, добавлена функция предупреждения о травмах]».
Янь Юань резко открыл глаза, сон как рукой сняло.
Он сосредоточился и вызвал системный интерфейс.
Действительно, рядом с исходной панелью данных появился красный значок состояния здоровья.
При нажатии на него, там подробно фиксировалась нагрузка на различные части его тела: «Легкое утомление надколенниковой связки правого колена (уровень риска: низкий, восстанавливаемый), легкое перенапряжение дельтовидной мышцы левого плеча (уровень риска: низкий, восстанавливаемый), передняя крестообразная связка левого колена (здорова)… Общая оценка состояния: „хорошо“».
«Эта система слишком уж всеобъемлющая…» — тихо пробормотал Янь Юань.
Он продолжил просматривать и обнаружил, что в системном магазине также появились новые товары: «[Карта снижения вероятности травмы]», но цена была немного высока, 2000 очков за одну карту, что дороже, чем некоторые обычные навыки игроков.
В описании говорилось: «При использовании в течение следующего официального матча снижает вероятность получения травмы на 50%, эффект не суммируется».
Янь Юань приподнял бровь.
Цена действительно была немаленькой, эквивалентной очкам, которые он мог заработать за целых десять дней сосредоточенных тренировок по десять часов. Но, учитывая, что профессиональные футболисты больше всего боятся травм, этот товар был абсолютно стоящим.
Он проверил свой баланс очков: 3560 очков, достаточно для покупки одной карты.
Но до его истинной конечной цели, навыка «[Железное тело на футбольном поле]» стоимостью 100 000 очков, было еще очень далеко.
Эффект этого навыка был прост и прямолинеен: «Постоянный стопроцентный иммунитет к травмам на поле, скорость восстановления увеличена вдвое».
Вот чего он действительно жаждал.
«Придется жить экономно…» — размышлял Янь Юань.
Он решил пока не спешить с покупкой «[Карты снижения вероятности травмы]», а сначала понаблюдать, насколько точна функция системного оповещения. В конце концов, если можно избежать риска, скорректировав объем тренировок до травмы, это было бы идеальным вариантом.
Подумав об этом, он открыл свой тренировочный журнал и внимательно сверил его с данными системного предупреждения о травмах.
Интенсивность тренировок за последние две недели действительно была очень высокой, но благодаря научным восстановительным тренировкам и строгому контролю физической формы, его тело всегда оставалось в пределах безопасного порога.
«Похоже, восстановительные тренировки нельзя пропускать…» — Янь Юань молча отметил это.
Он перевернулся, уставившись в потолок.
Он прекрасно знал, насколько жесток профессиональный футбол: сколько талантов загублено из-за травм — Роналдо, ван Бастен, Дайслер, Кака, Герд Мюллер и другие звезды могли бы иметь еще более блестящие карьеры.
Сколько мечтаний разрушено случайным столкновением.
А теперь у него появилась способность заранее избегать рисков, что является большим преимуществом.
На каком-нибудь важном матче в будущем, возможно, в плей-офф Лиги чемпионов или в кубковом матче против гранда, использование «[Карты снижения вероятности травмы]» перед игрой, по крайней мере, значительно снизило бы вероятность травмы.
А в обычное время он будет полагаться на функцию системного предупреждения, чтобы регулировать тренировочную нагрузку и избегать чрезмерного истощения.
Что касается конечной цели «[Железное тело на футбольном поле]», Янь Юань подсчитал, что при нынешней скорости получения очков, ему потребуется очень много времени, чтобы набрать достаточное количество.
Но ничего, терпения у него хоть отбавляй.
«Нужно действовать постепенно…» — он закрыл глаза, и световой экран Системы постепенно исчез.
Обновлено: 08.04.2026