Глава 11Глава 11

Словно пробудившись от летаргии, она в тот же миг ощутила – неминуемо произойдет нечто ужасное. Являясь сторонницей триумфализма, она верит, что сила — это абсолютный атрибут победы, а под силой она понимает мощь. Сила есть власть, сила есть справедливость, сила — это всё. Она также безгранично уверена в собственных силах, которые являются не только даром природы, но и результатом изнурительных тренировок с самого детства. Сильный человек должен обладать мощью во всём теле, поэтому девушка подвергала себя долгим и суровым тренировкам. Она тренировала не только грудные мышцы, придавая им рельефность и мощь, но и ступни ног привела в такую форму, что они могли с лёгкостью дробить грецкие орехи, будто были вооружены до зубов. Это уже можно назвать путём Каракюры, а девушку, достигшую такого уровня, — воином ступней. В действительности, когда она поняла, что между пальцами её ног застрял человеческий палец, она уже сдержала силу. Иначе Байлэ не визжал бы, держа палец, который был лишь искалечен физически, а визжал бы, держа сломанный палец. — Кажется, мои кости сломаны. Так больно, что я едва могу двигаться. — Я отведу тебя в школьный лазарет. Определив тяжесть травмы, девушка приняла незамедлительное решение. — Э-э, спасибо? — Я найду способ искупить свою ошибку, но сперва мы должны отправиться в больницу. Хотя её голос звучал по-прежнему спокойно, прислушавшись внимательно, можно было уловить едва заметную дрожь. — Бум. Произнеся это, девушка уже подошла к двери логистического центра и толкнула её. Дверь массажного кабинета ног всегда открывалась внутрь, но теперь она была раскрыта наружу на постоянной основе. — Подождите минутку, одноклассница, я думаю, смогу дойти сама. Ведь травмирована не нога, а рука. Глядя на девушку, идущую босиком по пыльной земле, Байлэ судорожно сглотнул. — Постойте, я ведь и правда могу идти сама… — Ну и когда же? Я ведь девушка-жокей, я тебя быстрее помчу. С этими словами она, не говоря ни слова, схватила Бай Ле. — Хотя бы не веди себя как принцесса. Говорю тебе, это позорно. Или можешь просто надеть туфли. Правда, надеть туфли займёт не больше пары минут... И шлем, можешь снять и его. Звуки отчаянных попыток Бай Ле вырваться быстро затихли в дыму и пыли, оставив на земле одиноко покачиваться лишь шлем с трещинами и отпечатками ладоней. Девушка-жокей носится действительно быстро. Испытав на себе, что расстояние, которое обычно занимало у него более пятнадцати минут, он преодолел всего за несколько, и что весь процесс прошёл гладко, без каких-либо сотрясений, Бай Ле получил новые личные представления о физиологических функциях Ума Мусуме*. Хотя он предпочёл бы избежать подобного опыта. Школьный госпиталь находится не там же, где логистический отдел, а построен рядом с тренировочной площадкой. Такое расположение на самом деле вполне разумно, но если люди из других мест захотят туда попасть, им придётся пройти большое расстояние. Конечно, только для людей. Для девушки-жокея, несущейся со скоростью шестьдесят километров в час, весь Тресен* — лишь чуть увеличенная трасса. «Бум!» «Моя дверь!» Когда дверь школьного госпиталя была переделана так, чтобы открываться навсегда внутрь, школьный врач сначала закричал, а затем, увидев столь редкое зрелище — девушку-жокея, несущую человека в стиле «принцесса», — тут же поднял брови. — Прошу прощения, но он ранен. Пожалуйста, помогите ему. Только тогда девушка опустила Бай Ле и слегка поклонилась с изяществом, несмотря на то, что была босиком. — Здесь раненый. Идите сюда, посмотрю, что случилось. Вам палец зажало в тисках? Доктор, казалось, не слишком обеспокоен тем, что дверь снесли, но, учитывая, что это было Тресени, и все девушки-наездницы были в отличной физической форме, неудивительно, что что-то пошло не так, когда они спешили. Дверь лазарета ломалась каждый год, не говоря уже про кабинеты тренеров. Кашель, кашель, кашель, в любом случае, было так. Кроме первоначального удивления, сейчас все было почти так же. Быстро осмотрев его, он заглянул в глаза Бай Ле и спросил. 18. Несчастные случаи, все несчастные случаи — Ну, в общем-то. Произошел небольшой несчастный случай. Бай Ле подумал о том, как он получил травму, и решил, что ничего плохого в этом нет. — О... тогда давайте сначала сделаем снимок. Доктор глубоко вздохнул, а затем спокойно отдал распоряжение, выглядя как человек, повидавший многое. Бай Ле заметил, что кабинет доктора находился далеко от разрушенных ворот и не выходил на них напрямую. Вот, в этом и есть опыт предыдущих поколений. У нас в логистическом и сестринском центре такого опыта нет. Он не мог не вздохнуть про себя. Конечно, в отделении массажа стоп, где работал Бай Ле, тоже были старшие сотрудники, но этот старший, вероятно, и не подозревал, что отделение массажа стоп стало самым популярным местом в логистическом центре. Он просто приходил на работу вовремя каждый день, отмечался, а потом уходил, увидев, что никаких записей нет. У него совершенно не было японского духа переработок. Конечно, Бай Ле был рад и этому. Иначе, если бы пришел его старший, ему пришлось бы самому заниматься поиском клиентов, что сильно бы помешало выполнению задачи. Затем он в этот момент кое-что осознал. Оборудование для визуализации в школьной больнице Тресени было довольно продвинутым. Для обычного перелома было бы достаточно рентгена, но школьный врач сразу направил его на МРТ. Однако, учитывая особые обстоятельства Тресени, в этом, похоже, нет ничего удивительного. МРТ может выявить менее очевидные проблемы с костями. Похоже, что наиболее частой серьезной травмой среди Ума Мусуме являются переломы, поэтому использование хорошего оборудования вполне оправдано. — Что ж, кость треснула, но не раздроблена. Просто слегка смещена. Это нормально. Мне может понадобиться небольшая операция, а затем немного отдыха. Остальное в вашем теле в порядке, так что просто отдыхайте и восстанавливайтесь. Поскольку нужно было осмотреть только ладонь, снимок Байлэ был сделан довольно быстро. Врач взглянул на него и сразу сделал вывод. — Кстати, эта травма требует госпитализации? — осторожно спросил Байлэ. — Разумеется, но не волнуйтесь. Травма, полученная в школе, считается производственной, и ваши медицинские расходы будут возмещены, — доброжелательно пояснил врач. — О, о, о… — Только чтобы уточнить, вы получили травму случайно, верно? — Ах, да. Байлэ на мгновение опешил, затем кивнул. То, что он сказал, было правдой, этот инцидент действительно был несчастным случаем. — Очень хорошо. Я внесу это в медицинскую карту. Вот направление. Вы можете взять его в студенческий профсоюз, чтобы в будущем подать заявление на возмещение. Я позже зарезервирую для вас место. Вас госпитализируют сегодня вечером. Возьмите ваш удостоверение сотрудника и зарегистрируйтесь. Байлэ был одет в рабочую одежду Трессона, поэтому врач не усомнился в его личности. — Ой, оно в моей рубашке. — Байлэ вспомнил об этом, потрогав себя. Рабочая форма Трессона — это цельнокроеный комбинезон с длинными рукавами и тонкий внутренний слой. Такая одежда подходит для улицы, но в помещении становится немного жарко, особенно для того, кто, как Байлэ, часто имеет дело с горячей водой. В ней становится душно, и приходится закатывать рукава, поэтому дома он обычно носит короткие рукава, а одежду надевает, выходя на улицу. Сегодня девочка-лошадка сопровождала его сюда, так что у Байлэ не было времени надеть верхнюю одежду. — Ничего страшного, я принесу её вам. В этот момент встав со своего места, где она молча стояла в стороне, в разговор вступила девушка-жокей. — Ну, не стоит так беспокоиться, — произнесла она. Бай Ле, заметив, что другая девушка по-прежнему стоит босиком, попытался её отговорить: — Отпусти её. Но доктор ответил: — Ясно. Тогда могучая девушка кивнула, развернулась, наступила на упавшую дверь врачебной комнаты и вышла, оставляя на ней ряд следов босых ног. Едва оказавшись за дверью, она со всех ног бросилась бежать, совершенно не задумываясь о том, что так и не обулась. — Обуйся, когда вернёшься! — только и успел крикнуть Бай Ле, надеясь, что его услышит эта одноклассница, выглядевшая спокойной, но на деле немного безрассудной, чьего имени он даже не знал. У него было назначено множество встреч с девушками-жокеями, поэтому Бай Ле не мог сопоставить всех девушек с их именами, поэтому он просто принял анонимную модель. Он просто назначал встречи, и кто бы ни пришёл в назначенное время, тот и был клиентом. Таким образом, даже если кто-то не мог прийти в последний момент, он мог передать возможность другим девушкам-жокеям, что косвенно помогало ему расширять клиентскую базу. Этот метод был довольно практичен среди клиентов девушек-жокеев. Эти добросердечные девушки-жокеи в основном не пользовались этим правилом, чтобы делать что-то экстравагантное. Но цена этого заключалась в том, что он по-прежнему не знал имени этой борца, одноклассницы-жокея. — Ты выглядишь довольно спокойной, почему же ты такая безрассудная? — Бай Ле вздохнул, обернувшись, и увидел лицо доктора прямо перед собой. — Вау, что вы делаете, доктор? Последней, кто подошёл так близко, была девушка-жокей по имени Цяньмин. Хотя Бай Ле видел её лишь однажды, её свободолюбивый стиль произвёл на него глубокое впечатление. — Вполне понятно, что молодёжь бывает несколько импульсивна, но, молодой человек, — Тресон запрещает обычным школьным сотрудникам иметь слишком глубокие отношения с девушками-жокеями школы. — Не выдумывай, — наставительно произнес доктор, похлопав его по плечу. — Я даже не знаю ее имени. Бай Ле закатил глаза. Вот уж у кого разыгралось воображение. — Правда, что ли? Доктор приподнял брови и мысленно усмехнулся: «Кому ты тут пуд соли продаешь?» — А что иначе? — Я тут давно работаю, молодой человек. Твоя травма — явное последствие встречи с девушкой-лошадью. Скорее всего, это та самая, что тебя сюда привезла. Во всяком случае, я уже сталкивался с подобным, и обычно говорили, что это несчастный случай. — А бывают случаи, когда девушки-лошади причиняют вред людям? Бай Ле уловил в словах доктора некий подтекст. — Ну, сам понимаешь, Умамусуме — это духи, благословленные Тремя Богинями. Конечно, они все добрые. Но их средняя физическая подготовка в три раза выше человеческой, и они весьма чувствительны. Порой бывают вспыльчивы, но даже если и не были вспыльчивы, они легко могут навредить человеку, потеряв контроль. Это хоть и редкость, но не абсолютное исключение. Понимаешь, о чем я? Доктор обдумал свои слова и медленно заговорил: — С точки зрения вероятности, это вполне возможно, но я никогда не слышал о подобном. Или же есть какая-то скрываемая правда? — Если говорить о сокрытии, то да, такое бывает, но, как правило, это такие, как ты, предпочитают скрывать и потом говорить, что это несчастный случай. Доктор с улыбкой посмотрел на Бай Ле. — Но для меня это был самый настоящий несчастный случай. — Да, несчастный случай, — тон доктора звучал так, будто он все прекрасно понял. — В школе действуют строгие правила, касающиеся вреда, причиненного девушками-лошадями другим, но в данном случае я скорее совершил ошибку, чем что-то еще, так что это определенно был несчастный случай. Бай Ле покачал головой и добавил. Он ведь внимательно прочитал и руководство для сотрудников, поэтому, естественно, знал, что обычным школьным сотрудникам запрещено заводить романтические отношения с девушками-лошадьми. – Это, конечно, нормально. Девочки-лошадки в школе обычно соответствуют возрасту человеческих учеников средней и старшей школы, и у всех них есть потенциал стать будущими айдолами и звездами. Довольно замкнутая среда школы затрудняет их контакт с противоположным полом, поэтому наличие правил в этом отношении вполне естественно. Было бы странно, если бы их не было. Как только такое обнаруживалось, сначала наказывали персонал, а прямое увольнение было основной мерой. 19. Ортопедические технологии Трессена — лучшие в мире К счастью, любовь для Бай Ле была чем-то чуждым, и он не собирался встречаться с Ума Мусумэ. Хотя все эти девушки были очень красивы, было одно обстоятельство, которое Бай Ле с трудом мог принять. Возможно, это не так заметно в играх и анимации, но Ума Мусумэ на самом деле имеют двойной слуховой канал. Это означает, что они используют лошадиные уши на макушке головы для восприятия звуков, в то время как область, где должны быть человеческие уши, на самом деле пуста. Это отличается от зверодевочек, описанных во многих фэнтезийных произведениях.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...