Планета Пандора.
Священное Дерево клана Оматикайя (На'ви).
Брат Шуан со спокойной, доброжелательной улыбкой смотрел на старейшин, вождя и Цахик (духовного лидера) клана Оматикайя.
— Итак, уважаемые старейшины, что скажете по поводу моих предложений?
— В конце концов, наш народ больше всего на свете любит заводить новых друзей!
— О, не останавливайтесь, угощайтесь! Говорю вам, это традиционные рисовые пирожные из нашего южного региона Цзяннань — вкус просто аутентичный!
— А вот это — сухофрукты из нашего Западного края. Там очень много солнца, поэтому они такие сладкие! Попробуйте!
Продолжая излагать пункты договора, Шуан как бы невзначай пододвигал к аборигенам всё новые и новые открытые коробочки с лакомствами.
Это была выверенная ритмика психологической атаки!
Команда аналитиков китайского Кабинета Министров разработала множество сценариев психологического давления: от стремительных и агрессивных до медленных, мягких и рассчитанных на долгосрочную ассимиляцию На'ви.
Взвесив все за и против, они выбрали идеальную стратегию установления дипломатических отношений.
Шаг первый: прибыть в клан Оматикайя под защитой мощного, но немногочисленного эскорта. Отряд должен быть достаточно сильным, чтобы контролировать ситуацию, но не выглядеть как армия вторжения.
Поскольку население аборигенов было объективно небольшим, правительство поручило Райану Вэнсу (предварительно убедившись, что он сможет открыть Звёздные Врата для эвакуации в случае провала) возглавить этот эскорт.
Шаг второй: когда аборигены начнут задавать наводящие вопросы (пытаясь прощупать чужаков), мягкий и вежливый брат Шуан должен был "случайно" проболтаться о реальном положении дел.
А какова реальность? 1,4 миллиарда человек сыты, находятся в безопасности от диких зверей, живут в прекрасных домах, носят красивую одежду и едят сотни видов деликатесов!
Это была демонстрация цивилизационного высокомерия! Учитывая, что На'ви могли обладать телепатией или эмпатией, врать им было глупо. Лучше бить правдой!
По сравнению с пещерным бытом На'ви, жизнь в Китае казалась раем. Конечно, если сравнивать Китай с США — то Китай всё ещё был "бедной развивающейся страной" с кучей проблем. Но для синекожих индейцев это был недостижимый уровень!
Естественно, такая демонстрация превосходства (даже если она была искренней) могла задеть гордость аборигенов.
Наверняка нашлись бы молодые и горячие воины На'ви, которые захотели бы вызвать посланников на поединок, чтобы доказать свою силу.
И это был шаг третий!
Именно этого ждал Райан Вэнс. Отряд эскорта должен был принять вызов и разгромить чемпионов клана максимально жестоким, быстрым и подавляющим способом!
Нужно было вселить в Оматикайя первобытный военный ужас.
Но если бы аборигены оказались слишком мирными и не стали бросать вызов... тогда брат Шуан начал бы ещё сильнее "гнуть пальцы" и хвастаться фотографиями китайских мегаполисов. А Райан спровоцировал бы поединок сам (но очень аккуратно, чтобы конфликт не перерос в полномасштабную войну на уничтожение — это было бы худшим исходом).
Шаг четвёртый: в разгар переговоров предложить "небольшие торговые сделки".
Скупка местной флоры, фауны, лекарственных трав, животных, минералов... Китай был готов скупать всё (кроме самих На'ви).
А чем платить? Китайскими товарами!
Вкуснейшая еда, изящные украшения, удобная одежда, идеальные сёдла для Икранов... В племени точно найдутся те, кто захочет всё это.
Если бы Китай решил построить на Пандоре город–миллионник, Звёздные Врата Райана просто не выдержали бы такой логистики. Но построить небольшой посёлок на 100 тысяч человек и взять на обеспечение один клан аборигенов? Легко!
Чтобы Оматикайя добровольно подписали контракты на невыгодный для них товарообмен (так называемые "ножницы цен"), нужно было показать им, что такое технологическое превосходство в еде и быту!
Когда на них обрушится этот поток удовольствий, а потом Китай вдруг скажет: «Извините, мы уходим, больше поставок не будет»... Вы думаете, аборигены захотят вернуться к жизни, где они спят на земле, едят сырое мясо и не знают, будет ли у них завтрак?
Нет!
К тому моменту клан Оматикайя сам напишет петицию о вхождении в состав Китая на правах автономии!
Это была открытая стратегия. Смертельная в своей неотвратимости.
Даже если вы изначально настроены враждебно, Китай оплетёт вас торговыми связями со всех сторон, и вы сами, шаг за шагом, пойдёте за ними!
— Благодарю вас, — Цахик клана, Мо'ат, мягко улыбнулась.
Она взяла из красивой коробочки кусочек сахара. В отличие от сложных пирожных, ей больше понравился чистый сахар. В любую эпоху и на любой планете сахар (глюкоза) остаётся редчайшим стратегическим ресурсом для углеродных форм жизни, ведь это источник чистой энергии!
— Нам нужно обсудить эти условия, — Мо'ат повернулась к остальным. — Но мы готовы дружить. И готовы принять ваши предложения.
Несколько старейшин склонили головы и начали перешёптываться с вождём Эйтуканом.
Эйтукан посмотрел на свою жену Мо'ат. Они обменялись понимающими взглядами.
Затем вождь повернулся к брату Шуану. Хотя в душе он кипел от гнева, на его лице застыла вежливая маска. Он не мог позволить себе оскорбить этих "людей с небес". Если их придёт много, клан Оматикайя будет уничтожен!
А злился Эйтукан вот почему:
Во время недавнего "дружеского спарринга" между воинами клана и отрядом Райана Вэнса, этот юнец избил их чемпионов слишком жестоко!
Воин На'ви верхом на Лютоконе (бронированной шестиногой лошади) пошёл в рыцарскую атаку?
Райан Вэнс просто ударил несущегося коня кулаком в морду и вырубил его! А самого всадника стащил за копьё и впечатал в землю!
Воины решили показать класс в воздухе на Икранах?
Вы забыли, что эскорт прилетел сюда без всяких животных?
Бойцы в броне «Модель–7» включили реактивные двигатели, догнали Икранов в небе и просто сбили их пинками!
Этот удар был настолько варварским, что заставил всю молодёжь клана дрожать от ярости и страха.
Видя, как чернеют лица вождя и старейшин, брат Шуан (как и полагается "доброму следователю") пожурил Райана и попросил его быть помягче.
Райан с очень серьёзным лицом пообещал исправиться.
А потом... в небе появился Великий Леоноптерикс (Торук) — высший хищник небес Пандоры.
Когда крики разъярённой толпы На'ви, требующей возмездия, достигли апогея...
Райан активировал двигатели своей брони и взмыл ввысь!
Один удар кулаком!
Прямо в морду гигантского Торука!
Райану было плевать, насколько крут этот монстр. Он был углеродной формой жизни. А Райан владел баффами (усилениями характеристик) от своих Девочек–кораблей, чей суммарный вес переваливал за десятки тысяч тонн!
Если ты не можешь вырубить монстра одним ударом, значит, ты просто не знаешь, что такое масса линкора!
Один удар — и сильнейший хищник Пандоры, на котором сидел один из смельчаков клана, рухнул на землю!
После этого все воины Оматикайя резко опустили головы и замолчали.
Первобытная, подавляющая жестокость навсегда отпечаталась в их сознании.
Да, многие смотрели на чужаков с ненавистью. Но это не имело значения!
— Ит Сэн, открывай инвентарь! — скомандовал Райан.
Ящики с едой, потрясающие украшения, рулоны великолепных тканей — всё это широким жестом было подарено аборигенам.
Политика кнута и сладкой морковки сработала безотказно. Хмурые лица сменились радостными улыбками.
На'ви признали силу чужаков и были очарованы их щедростью.
Где–то глубоко в подсознании они уже поставили "людей с небес" на ступень выше себя. Психологическая война была выиграна!
Брат Шуан видел недовольство вождя Эйтукана, но ему было плевать.
Шуану было кайфово. Работа шла как по маслу!
— Отлично! Вот наши верительные грамоты! — Шуан достал документы.
— А вот согласованный Договор аренды земли. Срок аренды — 99 лет! Мы берём в аренду территорию каньона и гор Аллилуйя в радиусе 15 километров. Итого: 74 520 квадратных километров.
— В качестве арендной платы мы будем ежегодно поставлять клану Оматикайя 7 500 тонн продовольствия!
— Согласно договору, мы обязуемся не разрушать экосистему, не вырубать леса и не вести бесконтрольный отстрел животных!
— Мы не будем проводить варварскую добычу минерала Анобтаниум!
— Кроме того, если нам понадобятся какие–либо ресурсы, мы откроем торговую площадь у гор Аллилуйя, где будем выкупать их у вас!
Контракт в трёх экземплярах, написанный на обоих языках, лёг на стол перед вождём Эйтуканом и Цахик Мо'ат.
Изучив его, аборигены поняли: это невероятно выгодная сделка!
Указанные каньоны и горы находились на окраине их охотничьих угодий. Клан был слишком малочислен, чтобы контролировать такую огромную территорию.
Раз уж эти могущественные чужаки хотят арендовать бесполезные земли, обещают не выходить за их пределы, не разрушать природу, да ещё и готовы платить за это едой и одеждой... Это же просто благословение Эйвы!
Ежегодно получая 7500 тонн вкуснейшей еды, клан сможет прокормить всех и пережить настоящий демографический взрыв!
Предвкушая сытое будущее, вождь Эйтукан и духовный лидер Мо'ат подписали контракт "перед лицом Природы и Солнца".
— И последнее. Вот наш прайс–лист закупок. Если вы принесёте эти товары на торговую площадь, мы заплатим вам нашими бумажными деньгами, — Шуан выложил пачку купюр (юаней). — На эти деньги вы сможете купить на нашем рынке всё, что захотите.
Бартер (обмен вещи на вещь) — это примитивный мусор!
Китай уже начал внедрять свою валюту. Когда аборигены поверят в покупательную способность юаня и в авторитет Китая, экономика, армия и образование Оматикайя окажутся в заложниках у Пекина. И тогда Китай сможет крутить ими, как захочет!
— Спасибо, — Эйтукан не совсем понял концепцию бумажных денег. Зато Мо'ат поняла.
Она сообразила, что эти бумажки работают так же, как обмен редких клыков змееволков на шкуры в других племенах! Раз за них можно получить еду чужаков — значит, это хорошая сделка.
— Что ж, нам пора возвращаться! А все эти дары остаются вам! — сияющий Шуан собрал подписанные документы. Миссия выполнена на 200%. Он выбил для Родины максимальную выгоду. Дальше дело за экономистами и строителями!
По сигналу дипломата Девочки–корабли (которые до этого играли с детьми На'ви) начали с немыслимой скоростью доставать из своих подпространственных хранилищ остатки груза.
Снеки, сладости, крупы, мясо, растительное масло, корма для животных...
Когда гора коробок заполнила половину гигантской пещеры Дерева–Дома, На'ви замерли в шоке.
«Это всё... нам?!»
Пещеру разорвал радостный рёв. Аборигены ликовали!
— Мы благодарим вас за эти щедрые дары! — лицо Эйтукана расплылось в искренней, широкой улыбке.
— В знак благодарности мы тоже приготовили ответный подарок! — добавила Мо'ат. — Но боюсь, вам будет тяжело забрать его с собой.
Она кивнула одному из старейшин. Тот (используя телепатическую связь На'ви) быстро удалился.
Вскоре на поляне перед Деревом–Домом делегация увидела суетящихся аборигенов.
Они тащили и вели на верёвках молодняк местных животных: детёнышей Лютоконей, маленьких Икранов и детёнышей шестиногих оленей (гексапедов), которых На'ви часто держали как питомцев.
— Это наш дар. Вы можете обменять их на нужные вещи в других племенах! — сказала Мо'ат. — Но если вы захотите вырастить их сами и не знаете как...
Она многозначительно посмотрела на нескольких опытных охотников своего клана.
— Мы можем помочь вам приручить их!
Услышав это, брат Шуан и Райан Вэнс переглянулись и хищно улыбнулись.
Приручить инопланетных монстров? О, поверьте, китайцы в этом крайне заинтересованы!
Обновлено: 10.07.2026