Глава 46 — Глава 46

Мужун Юй просто зашёл взглянуть. Было бы хорошо, если бы двор можно было делить, но если нельзя, то и не беда. Находясь в городе Нотинг, он и сам беспокоился о том, чтобы Сяо У жила в одном общежитии с другими незнакомыми ей студентами-мужчинами, поэтому он понимал их. Он сжал кулаки и с улыбкой произнёс: - Всё в порядке, до свидания! Мужчина средних лет не мог не удивиться. Он слышал от дочери, что этот парень предлагал всего восемь медных монет души и хотел, чтобы его дочь бесплатно помогала ему со стиркой и готовкой, прежде чем он согласится на аренду. Он уже считал Мужун Юя старым пролазой, который любил использовать людей. Изначально он думал, что будет непросто спровадить его, и уже приготовился заплатить две медные монеты души в качестве компенсации. Неожиданно, как только он предложил, тот сразу согласился уйти, что было очень благородно. Похоже, на этот раз он ошибся. У этого человека действительно не было намерения использовать Сяо Ци. Судя по его виду, он, должно быть, слишком беден, чтобы платить аренду, поэтому он и готов был предложить лишь восемь медных монет души, но слова уже были сказаны. И, естественно, было не так просто взять их обратно. - Мисс Сяоци, до свидания! — Мужун Юй улыбнулся, повернулся и вышел со двора. Мужчина средних лет поспешно сказал: - Сяо Ци, проводи брата Е, здешние переулки запутаны! Сяо Ци кивнула и проводила Мужун Юя и Сяо У за пределы двора. - Брат Е, мне очень жаль! — извиняющимся тоном промолвила Сяо Ци. Мужун Юй улыбнулся и ответил: - Ничего страшного, но твой отец серьёзно ранен. Почему бы тебе не отвести его к врачу для лечения? Глаза Сяо Ци мгновенно покраснели, и она покачала головой: - Наша семья живёт за счёт охоты отца. В прошлом месяце он был ранен мастером духа. Чтобы спасти свою жизнь, он потратил почти все свои сбережения, но этого оказалось... - Мы получили внутренние травмы, а у нас нет ни средств на дорогостоящее лечение, ни возможности нанять целителя душ. Вот и терпим как можем! Мужун Юй нахмурился: - А разве у вас нет ни друзей, ни родственников, к которым можно обратиться за помощью? Глаза Сяо Ци покраснели ещё сильнее. Она шмыгнула носом и ответила: - Мы с отцом зависим друг от друга с самого детства. У нас нет ни родственников, ни друзей. А просто знакомые не дадут нам взаймы монет духа. Нам едва хватает на аренду в этом месяце. Именно поэтому я пошла искать соседа по комнате… Что ж, брат Е, простите, что заставила вас смеяться! Сяо Ци вытерла глаза, улыбнулась и сказала: - Брат Е, я возвращаюсь. Мне очень жаль, что я заставила вас напрасно потратить время! – Сказав это, она развернулась и убежала. Сяо У посмотрела на хрупкую, стройную фигуру Сяо Ци, и внутри у неё вдруг что-то болезненно сжалось, потому что она вспомнила, как сама потеряла мать и осталась совсем одна. Если бы она тогда не встретила своего брата, то даже не могла представить, что бы с ней стало. - Брат, сестрёнка Сяо Ци такая несчастная. Ты можешь ей помочь? – Сяо У потянула Мужун Юя за рукав. Мужун Юй кивнул. Хотя бессмертные культиваторы не всесильны, но если что-то происходит прямо на их глазах, то, естественно, нужно помочь, если это возможно. Однако они с Сяо Ци всего лишь случайно встретились. Сяо Ци нелегко будет довериться Мужун Юю. Им оставалось только ждать подходящего момента, прежде чем действовать. Мужун Юй собирался уходить с Сяо У, когда из переулка вдруг показался седовласый старик. Переулок был довольно узким, поэтому Мужун Юй поспешно отошёл в сторону. Старик окинул взглядом одежду Мужун Юя, затем посмотрел на Сяо У, стоявшую рядом, и небрежно спросил: - Вы ищете жильё? В глазах Мужун Юя мелькнуло сомнение. [Неужели у меня на лбу высечены слова, по которым другие могут узнать, что я ищу жильё?] – подумал он. Когда старик увидел выражение лица Мужун Юя, он понял, что не ошибся, и с некоторым высокомерием произнёс: - Видок у тебя, конечно, ещё тот. Таким чужакам, как ты, обычно приходится рыскать по всем закоулкам в поисках ночлега. Мужун Юй невольно потерял дар речи. Подтекст слов старика был очевиден: такой нищий, как он, может найти себе место лишь в самых глухих уголках. Однако Мужун Юй как раз и искал уединённое место, поэтому, не обращая внимания на презрение в глазах старика, спокойно ответил: - Верно! Я ищу жильё! Старик похлопал Мужун Юя по плечу и с улыбкой сказал: - Повезло же тебе! Я, старина Ван, здесь за главного. Все переулки и дворики в округе на мне. Если хочешь снять двор - тебе ко мне! - Какое совпадение? Только не ври мне, — с сомнением произнёс Мужун Юй. Старик вдруг раздражённо воскликнул: - Малец, моё имя - Король Аренды, здесь каждый знает! Не веришь - спроси любого встречного. Эй, вон тот домик - это двор, который снимает старина Сюй. Десять медных духовных монет в месяц, а этот тип уже почти два месяца не платит. Если бы не его дочка, Сяоци, такая покладистая девчушка, я бы давно вышвырнул его. Сейчас срок подходит, я собираюсь пойти требовать плату, а ты иди за мной, посмотришь на веселье, и посмотрим, посмеет ли старина Сюй хоть пикнуть! Мужун Юй тут же поверил, кивнул и сказал: - Необязательно смотреть это представление, просто сдай мне поблизости какой-нибудь двор! Старик, учуяв выгоду, моментально воспрянул духом и поспешно заговорил: - Рядом со стариной Сюем есть пустой двор, можешь пойти посмотреть! Муронг Юй проследовал за человеком, назвавшимся Лао Ваном, во двор. Это место было примерно того же размера, что и комната Сяо Ци, и довольно чистым. Муронг Юй не был придирчив к месту жительства, и, бросив несколько взглядов, кивнул и сказал: - Верно, это та самая комната! Старик вдруг расцвёл и сказал: - Молодой человек так весел. Если вы веселы, я тоже весел, поэтому я возьму с вас восемнадцать медных монет души в месяц. Двор такого типа обычно стоит двадцать медных монет души в месяц. Я думаю, вы мне нравитесь, поэтому я возьму с вас меньше. Две медные монеты души! Муронг Юй не мог не почувствовать симпатию к старику и с улыбкой сказал: - Большое спасибо, дядюшка Ван. О, кстати, сколько монет души задолжал вам Сюй Лаоцзянь по соседству? Старик в недоумении сказал: - Сорок медных монет души за два месяца. А что случилось? - Сяо Ци и я друзья. Вот десять монет Гинтамы. Я оплачу их аренду и на следующие два месяца, но я должен сказать ей, что живу здесь! – сказал Муронг Юй. Старик взял монеты души, многозначительно взглянул на Муронг Юя и сказал: - Эй, парень, у тебя хороший глаз. Хотя маленькая девочка Сяо Ци немного худовата, если она наденет приличный наряд, а её кожа станет белее, она определённо будет красавицей! Муронг Юй не мог не закатить глаза и не стал утруждаться объяснениями этому неуважительному и сплетничающему старику. Более того, своим острым слухом он уже услышал едва различимый звук «хм», исходящий от Сяо У… Старик сдал двор, получил задолженность по аренде и ушел, напевая мелодию. Муронг Юй неуверенно спросил: - Сяо У, ты злишься? - Нет! Хм! – [Улыбка]. – [Улыбка]. – [Улыбка]. – Хм! Когда я вырасту, я определённо буду намного красивее сестры Сяо Ци! Муронг Юй покрылся чёрными полосами по всему телу. (Странно, если я тебе поверю…) Сяо У сегодня даже пахнет кисло… Как маленькая душистая свинья, беспрестанно хрюкающая…