Глава 11 — Глава 11

- Факт в том… Тянь Ци замолчал на полуслове, но потом продолжил: - По крайней мере, очень вероятно, что подозрения сильны. А Фэй покачал головой: - Он определенно не Призрак сливы. Тянь Ци спросил: - Почему? А Фэй указал на лежащий рядом труп: - Потому что Призрак сливы — это он. - Что? – собравшиеся невольно вздрогнули от потрясения и окружили тело, чтобы рассмотреть его. Они увидели исхудавшее и сухое тело, на лице которого были многочисленные шрамы от ножевых ранений, так что невозможно было разглядеть его истинное лицо. Глаза Тянь Ци вспыхнули, и он громко расхохотался. Затем Тянь Ци отверг версию, что это Призрак сливы. Линь Сянь’эр подошла и разжала рот мертвеца, показав при этом механизм скрытого оружия. Линь Сянь’эр в этот момент вела себя как неопытная молодая девушка, которая изо всех сил старается помочь А Фэю доказать правду. Что ж, это соответствовало её образу, который она демонстрировала ранее. Согласно словам Линь Сянь’эр, накануне вечером она вдруг вспомнила, что забыла кое-что в Холодной Ароматной Беседке, и невольно отправилась за ним. Как только она добралась до места, её схватил человек в чёрном. Однако, едва покинув Усадьбу Сюнь Юнь, она столкнулась с А Фэем, который преградил им путь. Едва человек в чёрном успел договорить, как из его рта вылетела струя чёрных игл, которые все до одной попали в грудь А Фэя. Но А Фэй, казалось, ничего не почувствовал, меч вспыхнул, и он убил человека в чёрном. - Оказывается, Золотые нити оказались на Сяо Сюне, поэтому неудивительно, что господин Мо Юнь, ударив его, повредил себе руку, - улыбаясь, заметил Тянь Ци, и его глаза при этом вращались. Он уловил противоречие в словах Линь Сянь’эр и А Фэя. - Но согласно словам госпожи Линь, этот человек в чёрном ни разу не признавался, что он Призрак сливы. Тянь Ци спокойно посмотрел на А Фэя и многозначительно сказал: - И также вы сами ждали их заранее, и едва их встреча, вы бросились им наперерез, не спрашивая, кто он, а прямо спросили, не он ли Призрак сливы? Ли Сюньхуань резко изменился в лице, а Ю Луншэн невольно захлопал в ладоши, вздыхая от восхищения. По сравнению с Чжао Чжэнъи, который постоянно говорил о справедливости, этот господин Тянь Ци был куда более искушённым игроком. Всего двумя фразами он загнал А Фэя в угол. В результате А Фэй, чем больше объяснял, тем больше запутывался: - Потому что кто-то сказал мне, что Призрак сливы появится там в эти дни. Конечно, он не мог сказать, что эти слова принадлежали Те Чуаньцзя. И тогда взгляды всех присутствующих сменились с Ли Сюньхуаня на А Фэя. Выходка А Фэя, пусть и смутившая Юй Луншэна, заставила всех вновь начать подозревать Ли Сюньхуаня. Поэтому Ли Сюньхуань лишь горько усмехнулся. Глава 18 Бездействующий критик-наблюдатель - Ты Призрак сливы? - А по-моему, это ты Призрак сливы! - Ха-ха, я поймал Призрака сливы! С Тянь Ци во главе, присутствующие в зале, игнорируя боевые навыки А Фэя, перешли в режим насмешек. Хотя Юй Луншэн считал такое паясничанье по-детски наивным, они наслаждались им в полной мере. Рука А Фэя уже коснулась рукояти меча, но Ли Сюньхуань вздохнул: - Брат, тебе лучше уйти. Раз уж здесь есть такие герои, как господин Тянь Ци и господин Чжао, неужели они позволят этому молодому человеку, только начинающему свой путь, убить Призрака сливы? Даже если ты их всех убьёшь, это бесполезно. Никто не признает, что ты убил Призрака сливы. Если ты хочешь стать знаменитым, тебе лучше сначала понять эту истину, иначе ты, как и я, рано или поздно станешь Призраком сливы. Пока ты готов уступать славу этим великим героям, они будут считать тебя зрелым для своих лет и способным человеком. Через десять-двадцать лет, когда эти герои будут в могиле, настанет и твой черёд стать знаменитым. Лицо А Фэя потемнело. Когда он впервые встретил Ли Сюньхуань, он сказал ему, что хочет прославиться, чтобы его имя гремело по всему цзянху. Но неужели все люди в цзянху такие? А Фэй невольно посмотрел на Юй Луншэна. Юй Луншэн пожал плечами А Фэю: - Теперь ты понимаешь, с какими трудностями я сталкиваюсь каждый день? А Фэй с трудом кивнул: - Как ты это выносишь? - Потому что я молодой господин Скрытой Мечевой Усадьбы, - улыбнулся Юй Луншэн, раздвигая толпу, чтобы подойти ближе. - Ну что, у молодого господина есть что сказать? – глаза Тянь Ци вспыхнули. - В словах этого друга одни только лазейки, молодой господин, не ошибитесь! Чжао Чжэнъи холодно сказал: - Молодой господин Юй Луншэн, не губите великое имя старца Скрытого Дракона. - Не беспокойтесь, клянусь именем моего покойного отца, я буду говорить беспристрастно, - спокойно ответил Юй Луншэн. - Если я ошибочно поверю злодею и сойдусь с бандитами, то лично пойду на Тяньшань, чтобы признаться в своих ошибках учителю. Все: - … Небесный Снежный Орёл когда-то был известен в цзянху. Хотя он недолго появлялся в цзянху, но победил многих мастеров меча и заслужил славу лучшего мечника Поднебесной. После битвы в Орлиной Скорбной Пропасти он объявил о своём уходе и затворничестве, но все знали, что если он выйдет, то найдётся очень мало людей, способных победить его. По крайней мере, все присутствующие в зале, кроме Ли Сюньхуаня, вероятно, обречены были умереть. Это была угроза! Вопиющая угроза! Но в этот момент все могли только надеяться, что он действительно будет говорить беспристрастно. Юй Луншэн похлопал А Фэя по плечу: - Первый урок в цзянху – будь осторожен в словах. Ты учишь меня пользоваться мечом, я научу тебя говорить. А Фэй потерял дар речи. Неужели говорить тоже нужно учить? Но все присутствующие снова были поражены. Что только что сказал Юй Луншэн? Он сказал, что этот молодой человек учил его пользоваться мечом? Он же сын старца Скрытого Дракона, ученик Небесного Снежного Орла, разве ему нужно, чтобы кто-то ещё учил его пользоваться мечом? - Как только что сказал господин Тянь Ци, этот человек в чёрном не говорил, что он Призрак сливы, поэтому мы не можем быть уверены, что этот человек именно он. Так что пока отложим этот вопрос в сторону и поговорим о том, как мой друг узнал, что Призрак сливы появится в эти дни. Юй Луншэн посмотрел на Тянь Ци и слегка улыбнулся: - Разве странно, что он узнал о появлении Призрак сливы в эти дня, откуда бы он это ни узнал? Глаза Тянь Ци вспыхнули: - Разве это не странно? - Конечно, не странно, не говоря уже о других, даже присутствующие здесь, кто не знает, что Призрак сливы появится в эти дни, и даже, что он появится где-то рядом с Холодной Ароматной Беседкой? – усмехнулся Юй Луншэн. - Иначе почему вы вчера устроили засаду в Холодной Ароматной Беседке? Тянь Ци потерял дар речи, а все остальные онемели. – Дедушка Чжао знает, Господин Лун знает, ты и я знаем, все вокруг знают! Иначе почему дедушка Чжао, как только увидел Ли Сюньхуаня в Холодном Павильоне Аромата, сразу заявил, что он Мэйхуа Дао, даже не спросив, кто он такой? – Ю Луншэн посмотрел на Чжао Чжэнъи. – Потому что… потому что… – Чжао Чжэнъи вдруг растерялся, не зная, как ответить. – Потому что вы знали, что Мэйхуа Дао появится в Холодном Павильоне Аромата в эти дни, – объяснил Ю Луншэн ему. Чжао Чжэнъи промолчал. – Когда все перестали задавать этот вопрос, давайте посмотрим на объяснение девушки Линь. Разве оно не кажется вполне разумным? – продолжил Ю Луншэн. – Мэйхуа Дао смог обезвредить главу Цаншань У Вэньтяня. Конечно, это не потому, что его мастерство стало непобедимым. Скорее, это хитрость, позволяющая одержать победу, полагаясь на то, что никто не знает его истинной сущности. Слова, шепчущие изнутри, несут в себе убийственный замысел! Это, безусловно, один из возможных способов убийства Мэйхуа Дао. Ю Луншэн развел руками: – Смотрите, до сих пор я не утверждал, что этот человек — Мэйхуа Дао. Разве это не честно? Тянь Ци захлопал в ладоши и рассмеялся: – Честно, конечно, честно! Юный мастер Ю, ваш ум остер, я восхищаюсь вами! Чжао Чжэнъи же продолжал настаивать: – Но Ли Сюньхуань все равно не может доказать, что он не Мэйхуа Дао! – Конечно, – кивнул Ю Луншэн. [В настоящее время это все еще древние времена, поэтому еще нет правила "невиновен до доказательства обратного". Иногда подозреваемым все еще нужно доказывать свою невиновность. Но…] – Но сейчас ни у кого нет доказательств, и дело зашло в тупик. Скажите, дедушка Чжао, как вы собираетесь доказать, что Ли Сюньхуань — Мэйхуа Дао? Достаточно лишь убедительных доказательств, и я, не говоря уже о других, даже ценой собственной жизни, нанесу ему удар! Кто не умеет говорить красивые слова? Нет презумпции невиновности, но и у вас нет доказательств виновности Ли Сюньхуаня, верно? Применение пыток для получения признаний к Ли Сюньхуаню, не приведет ли это к тому, что каждый в Цзянху будет жить в страхе? Видя, что Ю Луншэн так сказал, Чжао Чжэнъи замолчал. Чжао Чжэнъи не сказал ни слова, Тянь Ци молчал, Гунсунь Моюнь по-прежнему мрачно смотрел на А Фэя, Лун Сяоюнь сидел в кресле главы, его взгляд блуждал, лоб покрылся потом. Только Линь Сяньэр, глядя на А Фэя, украдкой посматривала на Ю Луншэна, словно тот стал совсем другим человеком. Ю Луншэн приподнял бровь в сторону А Фэя: – Научился? А Фэй бесстрастно ответил: – Нет, я тоже не хочу так разговаривать с этими людьми, как и ты не хочешь использовать меч, как я. Ю Луншэн кивнул: – Действительно, если ты будешь так говорить, это уже не ты, а если я буду так использовать меч, это будет не круто. Все: ??? А Фэй тоже не удержался от улыбки, а затем помог Ли Сюньхуаню подняться и прислонил его к себе. – Стойте! – Что ты делаешь? – Оставь Ли Сюньхуаня! Все дружно вздрогнули и окружили их. Даже Чжао Чжэнъи и Гунсунь Моюнь шагнули вперед, неявно перекрывая выход. А Фэй нахмурился: – Если нет доказательств, что Ли Сюньхуань — Мэйхуа Дао, почему я не могу его увести? Чжао Чжэнъи ответил: – Но Ли Сюньхуань тоже не может доказать, что он не Мэйхуа Дао, поэтому он не может уйти! А Фэй холодно сказал: – Но что, если я обязательно должен его увести? Тянь Ци чуть улыбнулся, но посмотрел на Ю Луншэна. Ю Луншэн и А Фэй обменялись взглядами. Ю Луншэн отступил на шаг: – Я только говорю… не дерусь. А Фэй кивнул, понимая позицию Ю Луншэна, ведь они с Ли Сюньхуанем не были друзьями. [Взгляд Тянь Ци блеснул, он тоже понял мысли Ю Луншэна]. [«Черт бы побрал этих молодых и горячих, не терпящих несправедливости! Больше всего ненавижу такую молодежь! Но, к счастью, он все же дорожит нашей репутацией в мире Цзянху и не стал наглеть. Но и он не позволит нам несправедливо осудить Ли Сюньхуаня. Черт возьми, во что бы то ни стало, нужно задержать Ли Сюньхуаня!»] [Перед каким-то неизвестным молодым мечником Тянь Ци, конечно, не боялся. Он махнул рукой, и в зал стремительно ворвались два здоровенных мужчины. Их стальные сабли сверкнули, направляясь прямо на А Фэя]. --- **Глава 19: А Фэй не может выйти из зала** Увидев двух мечников, которые в мире Цзянху считались первоклассными, Тянь Ци улыбнулся, Гунсунь Моюнь выглядел ледяным, Ю Луншэн усмехнулся, и только лицо Чжао Чжэнъи было переменчивым, с оттенком тревоги. И действительно, все почувствовали лишь вспышку холодного света, а затем раздались два удивленных возгласа. Две длинные сабли вылетели из рук, и со звуками «тук-тук» воткнулись в балку зала. Два здоровенных мужчины отлетели назад, их лица были бледны, а левые руки крепко сжимали правые запястья, откуда сочилась кровь. Когда все снова взглянули на А Фэя, то обнаружили, что его меч по-прежнему был заткнут за пояс, словно он вовсе не вынимался, но на кончике его клинка появилась капля крови. Какой быстрый меч! Практически никто из присутствующих не видел, как А Фэй вытащил и убрал свой меч! Улыбка Тянь Ци застыла, зрачки Гунсунь Моюня сузились, но только Чжао Чжэнъи, казалось, вздохнул с облегчением, наконец примирившись с ситуацией. А Фэй равнодушно произнес: – Я не умею говорить, но мой меч умеет. В следующий раз он заговорит, прикоснувшись к вашей шее. Лица двух здоровенных мужчин резко изменились. Обменявшись взглядами, они невольно отступили на два шага, не смея больше смотреть на А Фэя, и тут же развернулись и убежали, вырвавшись из зала. Они были лишь прихвостнями Тянь Ци и не собирались умирать за него.