Генри наклонился вперед, его взгляд был серьезным и прямым. «Мое предложение простое: мы объединим наши ресурсы, чтобы контролировать распространение Orchid. Работая вместе, мы сможем доминировать на рынке, обеспечивая стабильную и существенную прибыль.."
Глаза Корнелла еще больше сузились, любопытство переросло в неподдельный интерес. Он покрутил вино, наблюдая, как жидкость отражает свет, прежде чем сделать еще один глоток. «Тогда ты говоришь об империи наркотиков. Почему ты думаешь, что ты нам нужен?»?"
Улыбка Генри была тонкой, но уверенной. «Потому что я привношу на стол что-то уникальное. Орхидея — это не просто наркотик; это продукт, который может легко превзойти все, что доступно в настоящее время. Благодаря моей дистрибьюторской сети и вашему местному влиянию мы можем контролировать спрос и предложение, поддерживая высокие цены и конкуренцию. низкий."
Скептицизм Мэрайи был ощутим. Она осторожно поставила стакан на стол, ее пальцы задержались на его краю. «И в чем состоит раскол? Как мы можем гарантировать, что это партнерство останется выгодным для всех участников?»?"
Генри сложил пальцы, тщательно обдумывая свои слова. «Распределение прибыли на три части, равные доли. Кроме того, я обеспечу необходимую безопасность и логистическую поддержку для обеспечения бесперебойной работы. Взамен я ожидаю сотрудничества в распределении и влиянии».."
В глазах Мэрайи сверкнула смесь интриги и осторожности. Она наклонилась, ее голос был низким и сосредоточенным. «Влияние — мощная валюта. Вы многого просите»."
Генри кивнул, его поведение оставалось спокойным и сдержанным. «Да. Но потенциальные выгоды намного перевешивают риски. Вместе мы можем создать сеть, которая не только обогатит нас, но и обеспечит наше доминирование на этом рынке.."
Корнелл снова помешал вино, жидкость отражала свет, пока он размышлял над словами Генри. — А если дела пойдут наперекосяк? Генри встретил его взгляд, не дрогнув. «Тогда мы поступим с этим так, как и должны делать бизнесмены — эффективно и действенно. Наши интересы должны оставаться согласованными, и любая угроза будет быстро устранена».."
Напряжение в воздухе было почти осязаемым, между ними пронеслось молчаливое понимание. Мэрайя наконец кивнула, ее поза слегка расслабилась, когда она откинулась на стуле. «Полагаю, мы можем попробовать. Но запомни мои слова, Генри, один неверный шаг, и этому партнерству придет конец.."
Корнелл поднял бокал, и улыбка расплылась по его лицу, когда он откинулся на спинку сиденья. «Тогда за новые предприятия. Пусть они будут такими прибыльными, как обещано». Генри не поднял бокал, но кивнул в знак согласия. «К новым предприятиям. Давайте творить историю."
Все трое расселись, каждый погруженный в свои мысли, а медленный джаз продолжал играть как саундтрек к их недавно созданному союзу. Свет свечей мерцал, отбрасывая тени, намекающие на силу и амбиции, которые теперь связывали их вместе. Мэрайя, всегда будучи политиком, не могла не вернуть разговор к истокам. «Знаете, я пришел в этот бизнес не для того, чтобы оставаться в тени. Гарлем заслуживает лучшего, чем то, что ему дали. Если это партнерство будет работать, нам нужно думать о будущем, о наследии.."
Корнелл слегка усмехнулся, но не пренебрежительно. «Наследие — это хорошо и все такое, но я всегда верил в то, что нужно жить настоящим. Деньги и власть — это то, что заставляет мир вращаться». Генри слушал, впитывая их точку зрения. «Наследие и власть не исключают друг друга. Это партнерство может защитить наше настоящее и одновременно формировать будущее. С прибылью, которую мы получаем, мы можем реинвестировать в наши территории, укреплять свое влияние. Гарлем может процветать под нашим контролем». Мэрайя подняла бровь, ее интерес усилился. «Вы предлагаете нам использовать наши достижения для улучшения сообщества, для создания крепости, которая будет больше, чем просто страх и деньги.?"
Генри кивнул. «Именно. Сообщество, которое процветает под нашим правлением, — это сообщество, которое остается лояльным и прибыльным. Мы можем быть больше, чем просто преступниками; мы можем быть лидерами». Корнелл усмехнулся и покачал головой. «Ты говоришь о большой игре, Генри. Но я должен признать, что в твоих словах есть смысл. Процветающее сообщество означает меньше нападок со стороны полицейских и больше уважения со стороны людей».."
Выражение лица Мэрайи слегка смягчилось, когда она увидела проблеск возможности в словах Генри. «Если мы собираемся сделать это, мы делаем это умно. Да, мы контролируем наркотики, но мы также контролируем повествование. Мы становимся благотворителями Гарлема». Улыбка Генри вернулась, когда он увидел, как формируется соглашение. «Именно. Речь идет не только о зарабатывании денег. Речь идет о создании чего-то долговечного, чего-то, что выдержит испытание временем.."
Корнелл снова поднял бокал, на этот раз с искренним энтузиазмом. «Тогда к построению империи. Такой, которая продлится». Мэрайя чокнулась своим бокалом с его, ее глаза встретились с Генри. «Будущее, которое мы можем сформировать. Вместе». Генри кивнул, а его пустой стакан остался на столе как символ его непреклонной сосредоточенности. "Вместе."
Продолжала играть джазовая музыка, являвшаяся подходящим фоном для союза трех могущественных личностей, каждый из которых движим собственными амбициями, но объединенных общей целью, хотя Генри смеялся в своем уме, «империя», он усмехнулся в своем уме, « единственная империя, которую строят эти идиоты, - это долбаный зоопарк для обезьян, - подумал он, мысленно думая, - но Гарлем уже превратился в адскую дыру, хотя с Коттонмутом разберется Люк Кейдж, а его убьет Мэрайя, я вкладываю в нее, а не в него», — подумал он, вставая..
-смена сцены-
Поздно вечером Люк стоял перед большим прудом, глубоко дыша, в воздухе витало напряжение. Мужчина позади него ухмыльнулся, его голос был полон презрения. «Что ты здесь делаешь, ниггер?» — сплюнул он, держа Люка под прицелом. Глаза Люка стали жестче, но он сохранял спокойствие, снимая капюшон и наушники, когда молодой человек снова сказал: «Я не буду спрашивать тебя снова», и тогда Люк сказал: «Молодой человек... У меня был длинный день. Я устал. Но я не настолько устал, чтобы позволить кому-либо называть меня этим словом». Он обернулся, его присутствие впечатляло. «Вы видите ниггера, стоящего перед вами? Через дорогу от здания, названного в честь одного из наших величайших героев?» Реакция молодого человека была холодной, его пистолет взведен в руке. «Да, мертвый». Люк резко выдохнул..
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026