— Ах, смотри, это… Хе-хе. М-мне тоже нужно есть и жить.
Ли Ха отчетливо помнил. Слова владельца магазина, когда он принес хлеб, посыпанный травами Бувак. Он сказал, что продаст его за половину цены пороха, что означало: десять медных монет за штуку превратятся в пять!
Он притворился, будто несет убытки, и покровительствовал Ли Ха! Он пытался лишить Ли Ха носа, широко раскрыв глаза. Возможно, потому, что у него было много товара!
С самого начала он продавал товар стоимостью четыре медных монеты за десять. Норма прибыли была несравненной. Боб даже сам не изготавливал порох, а это означало, что фактическая себестоимость была ниже. Ли Ха не сильно сердился по этому поводу.
— У меня нет травы Бувак.
— Аах! Аах!!! Ли Ха-ним, Ха Ли Ха-ним! Постой!
Ли Ха вышел из магазина. Боб в любом случае должен был выйти из магазина, и Ли Ха планировал использовать это как рычаг.
— Ну, мне очень жаль. Но это правда, что наш порох — продукт высшего качества…
— Продавая то, что принес, как есть, о каком высококачественном и низкокачественном продукте ты вообще говоришь? В любом случае, правда в том, что он был продан более чем вдвое дороже себестоимости. Хочешь что-нибудь узнать о хлебе с травой Бувак? Ну, плохо, у меня его нет.
— Пожалуйста! Пожалуйста, не будь таким, взгляни на общую картину.
Владелец магазина выбежал и схватил Ли Ха за штаны, ползая по полу.
— Отпусти!
— Пожалуйста, дай мне еще один шанс! Я дам тебе что-нибудь другое. Так что тебе нужно? Наш магазин продает не только порох!
— Отпусти мои штаны!
— Нет! Хлеб с травой Бувак — мой! *кхе-кхе*.
Это было похоже на сцену из фильма. Владелец магазина схватил Ли Ха за штаны и умолял о хлебе. Его внешний вид и фальшивый кашель напоминали корейскую драму.
— Не уходи! Пожалуйста, не уходи!
Владелец продуктового магазина, который сказал, что никогда не отпустит, вцепился в Ли Ха. Он изо всех сил старался выбраться из этого затруднительного положения.
— И правда? Хорошо, ты действительно собираешься дать мне что-то еще? Что именно ты мне дашь?
Словно цикада, Лиха не мог пошевелиться.
Однако Лиху было любопытно, что он получит от этой новой возможности и насколько сможет его обобрать.
— Тут есть что-нибудь из мушкетов?
— Хм, это, наверное, в оружейной лавке.
— А как насчет доспехов? Ну, штаны или обувь.
— В портняжной мастерской…
— А кольцо или ожерелье?
— Может, найдешь в ювелирном магазине…
— Это… ух, тогда что ты можешь мне дать?
Если подумать, бакалейная лавка была местом, где продавались лишь всякие мелочи. Там не было ничего, что могло бы помочь Лихе сейчас, да и ничего, что ему было бы нужно.
— Э, что бы тебе дать… порох?
— У Боба куплю. Я же попросил тебя познакомить меня с ним, и в этом была вся сделка.
— Ум… Тогда дай подумать…
— Тебе нечего мне дать, да? Тогда трава Бувак…
— Ах! Ааа!
Прежде всего, это была наживка, которую Лиха бросил наугад, чтобы завязать разговор.
Обычно это была тактика, которую люди использовали, чтобы получить скидки в магазинах, но в этот момент Лиха повернулся, чтобы действительно уйти.
Владелец бакалейной лавки наконец сдался перед его действиями.
— Выбери что-нибудь себе, что бы ты ни увидел и ни захотел! Я дам тебе буквально всё!
Лиха внезапно остановился и выпрямился.
— Ты позволишь мне выбрать всё, что я захочу?
— Всё! Всё, что ты видишь прямо сейчас, ещё и дёшево.
— Д-дёшево! Есть товары, которые стоят пять серебряных монет… И ты называешь это дешёвым?
У Лихи осталось немного денег, и он не знал намерения владельца бакалейной лавки, который пытался избавиться от плохо продаваемых товаров.
Но на этот раз владелец бакалейной лавки ошибся, и Лиха прекрасно знал, какой предмет был самым дорогим.
— Ладно. Похоже, я могу взять только одно.
— Хе-хе, можешь взять что угод…
— Карту Королевства Фибиэль.
— Ч-что! Нельзя! Ты знаешь, сколько это стоит, о чём ты просишь!
– Тогда, Бувакский травяной хлеб исключается.
Даже если бы там была карта или нет, этого было достаточно. Пять золотых, он запросил самое дорогое. Владелец лавки сильно всполошился, а когда Ли Ха попытался снова выйти, тот быстро крикнул:
– Постой! Подожди!
– Ух, ух…
Владелец лавки запыхался. Волос у него не было, поэтому пот на лбу был виден. Ли Ха уставился на мужчину средних лет, который вытирал пот с лица, словно умываясь полотенцем.
«Н-невероятно».
Боб продавал товары не только в Замке Свечи, но и поставлял большие количества товаров в отдаленные деревни Королевства Фибиэль. Как бродячий торговец, у него были крепкие кости, но был один противник, с которым ему трудно было справиться, и это был владелец лавки Замка Свечи.
«Босс, разве это не отличается от того, что ты говорил?»
«А что ты можешь сделать? Разве ты явно не знал, что количество незнакомцев, приезжающих в нашу деревню, в последнее время уменьшилось? На этот раз я заплачу только эту сумму, и я обязательно верну тебе долг при следующей оплате».
«Я не смогу добраться даже до следующего города, если ты так сделаешь».
«Хо-хо, я знаю, что нет ничего более правдоподобного, чем звук проигрыша купцу. Ну пожалуйста, только на этот раз, Боб-сси. Да?»
Что он мог сделать, если у владельца лавки не было деловой этики? Это был злобный лавочник, который улыбался, пожирая карманы клиентов.
Боб, возможно, и имел преимущество в поставке товаров, но Замок Свечи был местом, куда постоянно прибывали неизвестные незнакомцы. Если по какой-то причине он не мог осуществлять поставки владельцу лавки, карманы Боба неизбежно становились легче.
«Такой человек сейчас… Рыдает и держится за штаны молодого человека? Он нашел его слабое место?»
– Хорошо. Я могу взять только один.
– Хе-хе, можешь взять что угодно –
– Карту Королевства Фибиэль.
Хуп, Боб задохнулся от слов Ли Ха.
«Его проницательность выдающаяся!»
[Примечание автора: вау, единороги умеют летать!]
В ту же минуту потухли глаза владельца продуктовой лавки. Большинство товаров, которые продавались в продуктовых лавках, были почти хламом, так что даже для такого мелкого торговца, как Боб.
«Если я смогу раздобыть хотя бы один ценный товар… это будет карта. Более того, эта карта — не просто грубый набросок с примерными масштабом и расположением. Это была полная карта, официально изданная королем Фибиэлем, отличающаяся от дешевых карт. Её создали сами маги королевского замка, и затраты были баснословными, а качество – превосходным».
Даже Боб, который путешествовал лишь по отдаленным землям, не имел полной карты Королевства Фибиэль, потому что она была слишком дорогой.
«Было бы здорово, если бы они немного снизили цену, но с сильными не поторгуешься. Если попытаешься сбить цену, тебя могут лишить торговой лицензии. Но это действительно отличная вещь».
Он как никто другой знал, что она дорогая, но все равно не мог её себе позволить. Пять золотых? Он скорее потратил бы эти деньги как стартовый капитал для продажи других товаров. Видя, как хозяин лавки передает карту Ли Ха, Боб почувствовал возбуждение. И в то же время он восхитился молодым человеком.
Молодой человек, стоявший перед ним, был проницателен, знал, как торговаться, и был… очень необычен. Такого человека нельзя было недооценивать. Боб подумал, что ему нужно мыслить в долгосрочной перспективе и установить партнерские отношения с этим молодым человеком.
– Могу я обращаться к вам, Ха Ли Ха-ним? – спросил Боб очень вежливо, когда хозяин лавки ненадолго отошел.
– Да, можете говорить как обычно, – ответил Ли Ха.
Глаза Боба были устремлены на карту, которую держал Ли Ха.
– Ваши навыки ведения переговоров просто превосходны. Я многому научился.
– Айгу, у меня к этому талант. И, пожалуйста, позаботьтесь обо мне в будущем, когда мне понадобятся порох и пули.
Ли Ха говорил вежливее, чем Боб.
Боб ответил Ли Ха, и его глаза заблестели.
— Разумеется. В будущем тебе больше не придется волноваться о порохе. Порох, который я продаю, изготовлен лучшим мастером в королевстве.
— Ты знаешь лучшего мастера? Ого, это потрясающе. Можешь нас познакомить?
— Ха-ха, это коммерческая тайна.
Наблюдая за смехом Боба, Лиха понял, что этот NPC не так прост. Вероятно, его беспокоила мысль о том, что он будет «напрямую иметь дело» с ремесленником, а Лиха, в свою очередь, пройдет мимо него. Боб, конечно же, хотел наладить связь с Лихой и не желал упускать такую возможность.
— Я знаю, о чем ты думаешь. Даже если я встречусь с ним, я все равно буду вести дела с Бобом-нимом. Однако, думаю, есть кое-что, что может улучшить его производительность в будущем.
— О, в таком случае… … я могу вас познакомить, но сейчас это будет затруднительно…
Боб рассмеялся вместе с Лихой.
— Ха-ха, понятно. Тогда дай мне всего шестьдесят комплектов пороха и железных шаров. О, я скоро отправляюсь в столицу, где и как мне тебя найти?
— Можешь воспользоваться стандартным банковским сейфом. Если откроешь сейф на свое имя, то всегда сможешь покупать нужное количество. Конечно, для этого нужен банк.
Лиха знал, что таким образом можно не только хранить деньги, но и обмениваться товарами. Однако, неужели у обычного сейфа действительно есть такая функция?
— А как насчет оплаты?
— Положи в сейф, я сам найду. Можешь написать, какие товары тебе нужны, и я их достану.
— А… … это почти как оплата через интернет. Но что, если я ничего не положу?
— Ха-ха, как же я смогу работать, не испытывая такого доверия к клиентам?
Боб просто рассмеялся. Лихе понравилось отношение Боба. Недостатком не внесения денег будет снижение близости, не говоря уже об опозоре, который ты получишь! Он действительно выглядел как эксперт в глазах Лихи.
— Хорошо. Четыре меди за порох и одна медь за железные шары. Я буду пользоваться ими с толком.
— Отлично. Пойдем в банк. Когда начинаешь сделку, обе стороны должны присутствовать вместе.
Ли ощущал приятное удовлетворение, разговаривая с приличным купцом, тогда как с владельцем бакалейной лавки всё обстояло иначе. Возможно, именно этот лавочник был причиной отсутствия мушкетеров в замке Кандл? Эта мысль внезапно промелькнула в голове Ли.
«Итак, я купил порох и открыл банковский счет. Это все, что я мог сделать?»
Ли стоял один у берегов замка Кандл. Боб, сказав, что хотел бы увидеться снова в будущем, ушел.
«Банк даже не выдает отдельного квеста… Можно сказать, рабочий день закончен. Это значит, я разобрался со всеми мелкими делами, которые мог завершить в замке Кандл».
Пришло время покидать замок Кандл. Вскоре шаги Ли стали чуть тяжелее.
Место, где он чувствовал себя свободно, город, куда он впервые прибыл на Земли Среднеземья. В каком-то смысле, это стало второй родиной. Помимо странного страха и предвкушения перед необходимостью отправиться в новое место, были и чисто практические причины.
«Прежде всего, мой уровень все еще двенадцатый. Обычный пользователь охотился бы до пятнадцатого уровня, но… мне уже нужно уходить».
Квест мадам Лу и Академия Мушкетеров находились в столице.
«Отправимся в столицу и встретимся с Кичжэном».
Зная о Землях Среднеземья гораздо больше, чем Ли, встреча с Кичжэном, несомненно, поможет ему.
— Вот это хорошо!
Ли взбодрился и достал карту. Он научился пользоваться картой у Боба, но самый быстрый способ — использовать ее непосредственно.
«Но карта действительно… она изумительна, просто поражает…»
Когда он услышал, что в реальности она стоит пятьсот тысяч вон, то посчитал это слишком дорогой, но теперь понимал, что она стоила гораздо больше, чем просто пятьсот тысяч вон.
«Ее назвали картой, но по сути, это GPS-навигатор!»
Когда он взял карту и повернулся, маленький треугольник на ней повернул в нужном направлении. Ее можно было увеличивать и уменьшать, как карту на смартфоне. Поскольку все открытые области в пределах королевства Фибель были отмечены, оставался лишь вопрос, как он будет рассматривать карту такого масштаба…
— Из-за того, что оно расширяется и сжимается… Он может использовать только ту часть, где находится сейчас, расширяя радиус. При общем перемещении можно отдалить изображение и осмотреть всю местность.
Функционал был таким же, как у карты в смартфоне, но форма и содержание соответствовали старой карте. Цвета, рельеф и достопримечательности были безупречно в стиле середины прошлого века. Помимо таких отметок, на горах и холмах были начерчены контуры, поэтому обывателю было немного сложно сразу разобраться.
— По сравнению с изучением законов острова Токдо в школе унтер-офицеров… Это словно анкета с ответами.
Для снайпера самым важным было выбрать место, научиться читать карту и постичь «метод Токдо», который он выучил настолько хорошо, что мог применять во сне.
— Это так удобно, почему бы его не использовать?
Конечно, обычные обитатели Средиземья редко пользовались картами, но это было связано с их высокой стоимостью.
На самом деле, Ли Ха упустил один момент: в целом, даже если военные и изучали метод Токдо, карту для его использования не применяли.
Кроме того, на низких уровнях было выгоднее менять оружие, чем покупать карту, а на высоких — перемещаться верхом на лошади или с помощью магических свитков, таких как «Телепорт», «Варп» или «Врата», поэтому карты не требовались.
— Ну что, отправимся?
Ли Ха, примерно наметив путь к Аэльстоку, убрал карту в сумку. В сумке лежали карта, сто комплектов пороха и пуль, три куска хлеба и ланч-бокс для мадам Чжу.
У него оставалось всего двадцать семь медных монет.
— Я смогу добыть еду! Нужно применить навыки, которым я научился после всех проклятий.
Маленькая стрелка на карте мигнула, замерцала и начала двигаться за пределы области Замка Свечи.
Обновлено: 15.02.2026