Жун Жуй не в себе.
Жун Жуй действительно ненормальный.
Чжо Цзинь шла по улице; фонари освещали её путь и удлиняли одинокую тень. Она затаила дыхание, ругая Жун Жуя в душе. Казалось, этот человек был непредсказуем: только что, по возвращении домой, он был нежен, а в следующий миг словно превратился в другого.
Характер у него был не из лучших, действительно не из лучших.
Порыв ветра заставил Чжо Цзинь плотнее закутаться в пальто. Она не знала, куда ведёт эта дорога, и лишь собралась достать телефон, как рядом остановилась машина.
Маленькая статуэтка на капоте не оставляла сомнений, кто приехал.
Жун Жуй вышел и подошёл к ней.
— Что хочешь поесть? Отвезу.
— Не хочу с тобой есть.
Чжо Цзинь продолжила идти, а Жун Жуй почувствовал себя неловко. Он знал, что сам спровоцировал её гнев, и понимал: нужно успокоить её. Но как? Что вообще значит «успокоить»?
Тихо вздохнув, он быстрыми шагами догнал её.
— До центра далеко. Может, сначала сядешь в машину?
Чжо Цзинь шла, не останавливаясь.
— Врач говорил, в твоём состоянии нельзя выходить.
Она молча опустила голову.
— Позвонить брату? Скажу, что заболела и не лечишься как следует.
Чжо Цзинь наконец замерла. Жун Жуй облегчённо вздохнул, но девушка повернулась, бросила на него сердитый взгляд и снова зашагала прочь.
Он нахмурился, догнал и преградил путь.
— Бэйла прислала счёт. Если не заплатить сейчас — остановит работу.
Чжо Цзинь подняла на него глаза, плотно сжала губы, незаметно сжав кулак.
— Если квартира останется в таком виде, а работы прекратятся, Чжо Вэй, увидев, с ума сойдёт от злости.
...
Чжо Цзинь села в машину. В этот момент она даже пожалела, что не сказала правду Чжо Вэю сразу. Всё равно её держат в руках — пусть лучше это будет брат.
Жун Жуй повёл машину к коммерческому району, размышляя, куда бы сводить её поесть.
— Что хочешь? Только не острое: горло у тебя в плохом состоянии.
— Ничего.
— Не есть нельзя. Потом ещё пить лекарства.
Чжо Цзинь раздражалась. Их отношения должны быть как у кредитора и должника, но кредитор, похоже, слишком опекал её.
— Тогда поедем обратно. Посмотрим, что есть у тебя дома, и поедим. Я много не съем.
Жун Жуй вспомнил, что холодильник пуст — лишь пачка макарон. Он свернул к ближайшему супермаркету.
Он толкал тележку вперёд, а Чжо Цзинь, кутаясь в пальто, шла следом. Из-за часа пик в магазине было людно. Простуженная Чжо Цзинь, чувствуя слабость, то и дело сталкивалась с прохожими.
Жун Жуй взял её за руку и положил ладонь на ручку тележки для опоры. Теперь они шли рядом.
Её тонкая белая рука лежала на ручке; тыльная сторона была отмечена синяком от дневного укола. Жун Жуй отвёл взгляд, сосредоточившись на полках, но их тела находились близко, и случайные прикосновения были неизбежны.
От сухого воздуха между тканями одежды проскочила статическая искра, ударив по рукам. Звук был громким, и было немного больно, но...
Жун Жуй не отстранился.
Чжо Цзинь тоже не отстранилась.
В овощном отделе он выбрал несколько продуктов. Тележка быстро наполнилась.
Чжо Цзинь не интересовалась покупками, но у полки со снеками задержалась. Она набрала ярких упаковок, и когда они вышли, в машине прибавилось несколько пакетов.
Чжо Цзинь поднялась переодеться, а спустившись, увидела: Жун Жуй стоит у холодильника, раскладывая продукты.
Когда он убрал овощи и взялся за её йогурты, напитки и прочее, она подошла:
— Помочь?
Он не удержался:
— Брат не контролирует, сколько ты ешь снеков?
— У брата нет времени на такие мелочи, — она сделала шаг вперёд, притворяясь, что помогает. Холод холодильника ударил в лицо, но Жун Жуй встал так, чтобы закрыть её собой. — Посиди. Каша скоро будет готова.
После долгой прогулки и горы покупок Чжо Цзинь уже не злилась. Гнев прошёл — и голод дал о себе знать.
Она съела всего два блюда его приготовления и выпила порцию грушевого супа, но уже влюбилась во вкус.
Прожив годы в Британии, она так и не привыкла к местной еде. Даже блюда китайских поваров не имели того домашнего вкуса.
Чжо Цзинь думала, дело в ингредиентах, но те же продукты в руках Жун Жуя давали ей ощущение дома.
По совету врача он сварил лёгкую кашу и приготовил овощи. Когда пришло время пить лекарства, он достал маленькую коробочку.
Цилиндрическая форма, цвет конфетки — по виду не понять, что это.
Чжо Цзинь взяла её, потрясла и удивлённо подняла глаза.
— Резак для таблеток. Кладёшь таблетку сюда, закрываешь крышку, нажимаешь кольцо — и открываешь.
Он показал, как это работает. Чжо Цзинь заинтересовалась, хотела попробовать, но он остановил:
— Сначала выпей сегодняшние таблетки, завтра поэкспериментируешь. Гигиена важна.
— Ладно.
Она послушно отложила резак, взяла воду и приняла лекарство.
— Кстати, счёт Бэйлы можешь прислать?
— Могу.
Она осторожно спросила:
— Когда тебе вернуть деньги?
Хороший вопрос.
— Я не смогу сразу... Но когда вернусь в Китай, думаю, получится...
Её голос затихал. Зарплата в «Хаокай» была высокой, но Чжо Вэй наверняка заставит её начать с низов — и лишь на зарплату ушли бы годы, чтобы отдать долг Жун Жую. Впрочем, у неё были иные доходы. Если повезёт — расплатиться получится.
Обновлено: 21.01.2026