Глава 6 — Глава 6

Тхэ Сон сидел в беседке где-то на горе Куньлунь. Напротив него, за столом, уставленным выпивкой, расположился Деус. - Мой ученик, - обратился Деус. - Да, Учитель, - почтительно ответил Тхэ Сон. - Подойди, налей мне выпить, - сказал Деус. - Да, Учитель, - отозвался Тхэ Сон и с предельным почтением наполнил чашу Деуса. - Ну, давай, я тебе тоже налью, - предложил Деус. - Да, Учитель, - покорно произнёс Тхэ Сон и протянул свою чашу. - Ха-ха! Никогда бы не подумал, что настанет день, когда я смогу пить со своим учеником! - воскликнул Деус. - Разве у вас до сих пор не было учеников? - спросил Тхэ Сон. - Я присматривался ко многим, - ответил Деус. - Почему же вы выбрали именно меня? - спросил Тхэ Сон. - Потому что ты жалкий, бесполезный кусок мусора, - ответил Деус. - А?.. - пробормотал Тхэ Сон, поражённый прямотой Деуса. - Ужасный - единственное слово, которым можно описать твой талант. Конечно, ты немного лучше обычного человека, но по сравнению с теми, кого называют гениями, ты не более чем никчёмный хлам, - объяснил Деус. - Полагаю, вы не ошибаетесь… но почему это стало причиной для того, чтобы вы выбрали меня, Учитель? - спросил Тхэ Сон, искренне недоумевая и одновременно испытывая любопытство. - Я хотел увидеть, как такой никчёмный мусор, как ты, сокрушит этих гениев, - ответил Деус. - …! - Тхэ Сон вздрогнул. - Я хотел посмотреть, как слабые наносят ответный удар, - сказал Деус с загадочной улыбкой, а затем продолжил: - Люди рождаются с неравных стартовых позиций. Одни рождаются гениями, другие - глупцами. Это закон мироздания, тебе не кажется? - Вы, несомненно, правы, Учитель, - согласился Тхэ Сон. Он был полностью согласен со словами Деуса и уверен, что другие тоже его поддержат. - Но ведь есть много безнадёжного мусора, не так ли? - спросил Тхэ Сон. - Верно, - беззаботно ответил Деус. - Почему тогда вы выбрали меня среди всего прочего мусора? - не унимался Тхэ Сон. - Потому что я увидел в тебе решительный, цепкий дух и стремление к победе, - ответил Деус. - Э-э…? - пробормотал Тэ-Сон в замешательстве. - Ты никогда не сдавался, даже когда тебя безжалостно топтали. На самом деле, любой другой сдался бы после такого избиения, но ты продолжал упорствовать, несмотря ни на что, - объяснил Деус. - Хм… - пробормотал Тэ-Сон, продолжая молча слушать. - В глазах меня, великого, ты казался человеком, который и понятия не имеет, как сдаваться, и с этим желанием победить тех, кого никогда не одолеешь, хотя у тебя нет ни грамма таланта, - добавил Деус. - Ха-ха… - Тэ-Сон неловко рассмеялся, услышав оценку Деуса. - Вот почему я решил выбрать тебя своим учеником – чтобы превратить тебя в победителя. - А? - Тэ-Сон нашёл что-то странное в словах Деуса. Деус не сказал, что сделает его могущественным. Скорее, он сказал, что превратит его в победителя. - Победителя…? Не могущественного человека…? - спросил Тэ-Сон. - Верно, - ответил Деус, кивая, а затем добавил: - Я планирую превратить тебя в победителя, а не в могущественного человека. - Как я могу победить, не став сильнее своих врагов? - продолжал спрашивать Тэ-Сон: - Я… я не могу стать сильнее. Всё так, как вы сказали, Мастер. У меня нет ни таланта, ни денег, ни даже удачи. Как мне стать сильнее? Деус ответил: - Тебе не нужно становиться сильнее своих врагов, чтобы победить. - А? Что вы… этим… хотите сказать…? - Цк-цк! Каким же глупым и безрассудным ты можешь быть? Ты можешь просто сделать своих врагов слабее тебя! Слабее! Это так просто! Просто сделай их слабее тебя! - ответил Деус с раздражением в голосе. Тэ-Сон почувствовал, будто молоток ударил его по затылку в тот момент, когда он услышал слова Деуса. - «Я ослаблю тех, кто сильнее меня, и убью их… одним ударом», - подумал он. Он никогда и не помышлял о подобном. - Возьми это, - сказал Деус, бросив Тэ-Сону старую потрёпанную книгу. - Что это?.. - Это тайное писание, - ответил Деус. - Тайное писание?.. - растерянно пробормотал Тэ-Сон. - В этой книге заключена суть Мастера Дебаффа – от начала и до конца, - пояснил Деус. Мастер Дебаффа. Тэ-Сон никогда прежде не слышал о таком классе. *** Дебафф. Именно так Деус назвал метод, с помощью которого он предлагал ему стать непобедимым. - Ты предлагаешь мне ослаблять своих врагов? – спросил Тэ-Сон, принимая тайное писание. - Совершенно верно. – Деус кивнул и позвал: - Мой ученик… - Да, Учитель, - откликнулся Тэ-Сон. - В этом мире полно людей, которые заведомо сильнее тебя. О, разумеется, никто в этом мире не сильнее меня, великого! - произнёс Деус. - А? – смущённо переспросил Тэ-Сон. - Никто не сможет противостоять мне! Ха-ха-ха! – хвастливо заявил Деус. ("Похоже, это так", - подумал Тэ-Сон, полностью соглашаясь со словами Деуса.) - Мой ученик, - сказал Деус. - Да, Учитель, - ответил Тэ-Сон. - В этом мире всегда найдётся кто-то удачливее, талантливее или богаче тебя, сколько бы ты ни упорствовал и ни бился. Усилия? Это не что иное, как заблуждение, придуманное сильными, чтобы потешить себя, наблюдая, как слабые барахтаются и корчатся, - изрёк Деус. Тэ-Сон не мог не согласиться со словами Деуса о том, что усилия совсем не так важны. В конце концов, он на собственном опыте убедился, что его стараний недостаточно, чтобы превзойти тех, кто был талантливее, богаче, удачливее и кому больше благоволила судьба. - Предположим, тебе всё же удалось стать сильнее. И что, ты действительно думаешь, что сможешь выйти победителем против тех, кто талантливее, богаче и удачливее тебя? А как насчёт тех, кто сильнее тебя? – спросил Деус. - Думаю, это будет сложно, - ответил Тэ-Сон. - Тогда ты просто сдашься? Позволишь им растоптать себя? - Я не хочу, чтобы это когда-либо повторилось, - ответил Тэ-Сон. - Тогда все, что тебе остается, – это сделать так, чтобы этот негодяй стал слабее тебя, и забить его до смерти. И что с того, что ты слаб? Тебе просто нужно победить, верно? Тогда люди будут смотреть на тебя и называть тебя сильным, – рассуждал Деус. - Победитель сильнее… это то, что вы пытаетесь мне сказать, Мастер? – спросил Тэ-Сон. - Именно. Мир забудет того, кто силен, но он запомнит победителя. В конце концов, они назовут победителя сильным, – ответил Деус. Тэ-Сон не смог найти никаких изъянов в логике Деуса, да и не собирался их искать. Были редкие случаи, когда слабак побеждал кого-то сильнее себя, но вероятность этого была одна на миллион. Те, кто мог побеждать постоянно, или те, кто время от времени проигрывал, но часто выигрывал – именно этих людей мир называл «сильными». Сильные не обязательно становились победителями; однако победители были сильными. Тэ-Сон согласился с логикой Деуса. *** - Давным-давно… – сказал Деус, задумчиво глядя вдаль, прежде чем продолжить, – было время, когда я был точно таким же, как ты. - Вы были таким, как я, Мастер? – недоверчиво спросил Тэ-Сон. - Ну, я не был таким ничтожеством, как ты, – уточнил Деус. - А, понятно… – пробормотал Тэ-Сон с горьким привкусом во рту. - В молодости я был гением и входил в число восьми сильнейших людей на континенте. Однако я был самым слабым среди них, – добавил Деус. - Мастер был среди них самым слабым…? – недоверчиво пробормотал Тэ-Сон. Он был ошеломлен, узнав, что это высшее существо перед ним было самым слабым среди этих людей. - Это потому, что те негодяи были бо́льшими гениями, чем я, – объяснил Деус. - А… - Я очень хотел их победить, – сказал Деус. - И что же? Вы их победили? – спросил Тэ-Сон. - Я не смог победить… – ответил Деус. - … – Тэ-Сон потерял дар речи. - Их было невозможно победить, сколько бы я ни извивался и ни боролся, и я оставался самым слабым среди нас, что бы я ни делал, – сказал Деус. - И даже сейчас это так? – спросил Тэ-Сон. - Ха! Разве я, такой великий, могу кому-то проиграть? – фыркнул Деус с оттенком надменности в голосе. - Нет, Учитель, – ответил Тэ-Сон. - Я тренировался изо всех сил; нет, я тренировался как сумасшедший. Я заточил себя на горе Куньлунь и ничем, кроме тренировок, не занимался, – сказал Деус. - А-а... – изумлённо пробормотал Тэ-Сон. - Затем мне удалось получить силу, которая сделает меня сильнейшим. Я смог воплотить в реальность свои мечты об ослаблении врагов, – добавил Деус. - Тогда вы победили? – спросил Тэ-Сон с любопытством в глазах. - Нет, я не смог этого сделать, – ответил Деус с оттенком горечи на лице. - А? – Тэ-Сон был искренне озадачен. - Я понял это только после того, как спустился с этой горы: уже прошло пятьсот лет, – объяснил Деус. - О боже мой… – изумлённо пробормотал Тэ-Сон. - Я стал искать тех негодяев, как только смог, но все они состарились и уже давно откинули копыта. Похоже, я, великий, потерял счёт времени, потому что был всецело поглощён своими тренировками, – сказал Деус. - Учитель… – пробормотал Тэ-Сон, глядя на Деуса с жалостью в глазах. «Какой толк в обретении непобедимой силы, если он не смог добиться победы, о которой так долго мечтал?» «Учитель…!» Тэ-Сон не мог себе представить той пустоты, которую Деус испытывал в тот момент. - Озарение и прозрение, которых я достиг, были записаны мной в той книге. Они стали бесполезными, хотя я вложил своё сердце и душу в её создание с единственной целью – победить тех негодяев, которых я никак не мог одолеть, – сказал Деус с оттенком горечи в голосе, объясняя, как он создал класс Мастер Ослабления. Мастер Ослабления. Это было решение, к которому Деус пришёл в молодости, чтобы победить тех, кто был сильнее него. С точки зрения Тэ-Сона, именно так и следовало одолеть тех, кто полагался на свою удачу, уровень, предметы, навыки и таланты. В конце концов, одним лишь усердием он никогда бы их не победил. Они были на совершенно ином уровне, и Тэ-Сону не удалось бы нанести им ни единой царапины, сколько бы он ни старался. - С этим я смогу победить, — подумал Тэ-Сон. Он твёрдо верил, что сможет одолеть их всех, если сумеет раскрыть хотя бы десятую часть способностей своего нового класса. Наконец-то он нашёл способ победить тех, кого так отчаянно желал превзойти. - Мой ученик, — позвал Деус. - Да, Учитель, — ответил Тэ-Сон. - Можешь делать всё, что захочешь, — сказал Деус. - Что вы имеете в виду, Учитель? — спросил Тэ-Сон. - Можешь стремиться к славе или богатству. Нет ничего плохого в том, чтобы исполнять свои самые заветные желания, ведь это право принадлежит тому, кто непобедим. Живи полной жизнью и делай всё, что пожелаешь, — объяснил Деус. - Да! Учитель! — восторженно ответил Тэ-Сон. Именно этого он и хотел. Он мечтал выбраться из нищеты, хорошо питаться, носить красивую одежду и ездить на дорогих машинах. К несчастью, он был бездарен и родился в крайней бедности. И он ненавидел то, что родился таким. Горечь бедности, которую он испытал, было невозможно понять, пока не переживешь это на себе. Однако это было концом его страданий. Он наконец-то нашёл способ изменить свою жизнь после встречи с учителем, и верёвка, которая должна была вытащить его из бездонной пропасти отчаяния, наконец-то появилась. - Но у меня есть условие, которое ты должен выполнить, чтобы стать моим преемником, — сказал Деус. - Что это, Учитель? — спросил Тэ-Сон. - Иди и сокруши преемников тех мерзавцев, что умерли прежде, чем я успел отомстить. Я уверен, что они назначили своих преемников, прежде чем отойти в мир иной. Ты должен сокрушить их, используя навыки, созданные мною. Ты понял? Когда старец закончил говорить, перед Тэ-Суном появилось сообщение: [Оповещение: Задание: «Сожаление Мастера» получено!] [Оповещение: Желаете принять данное задание?] Тэ-Сун не видел причин колебаться или отказываться от задания. [ДА.] Тэ-Сун ни на йоту не сомневаясь, принял задание, предложенное Деусом, и торжественно произнёс: - Да, Мастер. Я – ваш ученик – непременно найду их преемников и сокрушу их, чтобы доказать ваше величие! Конечно же, он не забыл ответить своему мастеру с подобающей грандиозностью. [Оповещение: Вы приняли задание: «Сожаление Мастера»!] Затем перед ним появились детали задания: [Сожаление Мастера] [Тип: Задание] [Детали: Отыскать и сокрушить семерых преемников людей, известных как сильнейшая восьмёрка континента пятьсот лет назад.] [Прогресс: 0%] [Потомок Бога Грома Ваджры 0/1] [Потомок Меченого Святого Мурцелаго 0/1] [Потомок Великого Мудреца Зигхарта 0/1] [Потомок Кровавого Мастера Берсерка 0/1] [Потомок Просветлённого Короля Могриса 0/1] [Потомок Бога Стрел Ветросилы 0/1] [Потомок Верховного Короля Браума 0/1] Задание было простым и прямолинейным. Ему просто нужно было найти и победить потомков тех, кого Деус так и не успел сокрушить. - Но... как я узнаю их потомков? – спросил Тэ-Сун. - Ты узнаешь по инстинкту, – ответил Деус, добавив, – Твой инстинкт, как моего единственного ученика, позволит тебе узнать их. - Да, Мастер, – сказал Тэ-Сун. - И тебе придётся сменить имя с этого момента, – произнёс Деус. - А? Сменить имя? – откликнулся Тэ-Сун с удивлением. - Ты мой единственный ученик и преемник, так тебе не кажется, что у тебя должно быть имя, подобающее этому? Используй теперь имя Зигфрид, – сказал Деус. - Зигфрид? – пробормотал Тэ-Сун. - Почему? Тебе не нравится? – спросил Деус. - Нет, не поэтому… - В чём же тогда проблема? – спросил Деус. - Вот это… – Тэ Сон на мгновение замялся. Он понятия не имел, как объяснить Деусу, простому NPC, что в «Дивном Новом Мире» невозможно изменить своё имя. - Имя – это не то, что я могу изменить по своему желанию, так что… – осторожно начал Тэ Сон, но прежде чем он успел закончить, перед ним внезапно появилось сообщение. [Оповещение: Имя аватара игрока изменено с «Тэ Сон» на «Зигфрид»!] Тэ Сон не мог поверить своим глазам и подумал: «Неужели это происходит на самом деле?..» Деус только что проигнорировал нерушимое правило, запрещающее игрокам менять имя своего персонажа. Казалось, его мастер открыто провозгласил: «Я Всемогущий!» Впрочем, если бы он так сказал, Тэ Сон беспрекословно поверил бы ему. - Молчать! Отныне ты Зигфрид, понял? – спросил Деус. - Да, Мастер! – ответил Тэ Сон... Нет, Зигфрид. - Я буду дорожить именем, которое вы мне дали, мастер, – сказал Зигфрид. - Конечно, ты должен им дорожить. Ты должен получить титул «Сильнейшего» с именем, которое я тебе даровал. Понял? – добавил Деус. - Да! Мастер! – с энтузиазмом ответил Зигфрид. - Хорошо. Мне нравится твой задор. А теперь ступай в мир! - Неужели я должен уйти так скоро? – спросил Зигфрид. - Разве я не говорил тебе, что научил тебя всему, что тебе нужно знать? Теперь твоя очередь тренироваться, руководствуясь секретной книгой. Всё, что тебе понадобится, есть в этой книге, – ответил Деус. - Но я всё ещё не совершенен, Мастер. А что, если я достигну предела, тренируясь в одиночку? – спросил Зигфрид. - Тогда ты можешь прийти и найти меня, – ответил Деус. - А? – пробормотал Зигфрид, смущённо наклонив голову, прежде чем спросить: – Вы не собираетесь в загробную жизнь? - Хм? – удивлённо пробормотал Деус, прежде чем с гримасой спросить: – Что за чепуху ты несёшь? - Я имею в виду… миссия, которую вы мне только что дали, звучала так, будто вы оставляете мне своё завещание… так что… – сказал Зигфрид. Казалось, Зигфрид полагал, что Деус был одним из тех «мастеров» из романов, которые возносятся, оставив завет своим ученикам. Однако его наставник не был похож на подобных мастеров. - Но я жив и здоров… - пробормотал Деус. Похоже, даже клише не могли устоять перед его наставником. - Правда?! - в восторге воскликнул Зигфрид. - Этот великий я может прожить более тысячи лет, если захочет. Я проживу дольше тебя, так что не беспокойся и спускайся с горы! - заявил Деус. - Да, мастер! - с энтузиазмом ответил Зигфрид с широкой улыбкой. Он, похоже, был рад тому, что Деус не умрет в ближайшее время. - Прекрати эти глупости и отправляйся делать все, что захочешь на этом огромном континенте! Но не забудь о задании, которое дал тебе этот великий я! - добавил Деус. - Да, мастер! - ответил Зигфрид. - А теперь, иди! - воскликнул Деус, прежде чем призвать магический круг под ногами Зигфрида. [Вспышка!] Вспышка света окутала Зигфрида, прежде чем он исчез. Зигфрид наконец покинул гору.