Глава 15 — Глава 15

– Хёк!.. – О Джун-Хван не смог сдержать вздоха, увидев показатель совместимости. Лицо его побледнело, а глаза, казалось, вот-вот вылезут из орбит, потому что… [Совместимость пользователя: 96,5%] Тэ-Сон и Огр идеально подходили друг другу, нет, они были просто созданы друг для друга. Их совместимость достигала поразительных 96,5%! Такой цифры не встретишь даже среди профессиональных геймеров, и, возможно, в целом мире наберётся не более пяти человек с подобным уровнем совместимости. – К-клиент-ним! – заикаясь, произнёс О Джун-Хван. – В-вы это видели? 96,5%! Только что было 96,5%! – Я-я видел… – ответил Тэ-Сон, казалось, потрясённый, а затем добавил: – Это правда?.. Моя совместимость 96,5%?.. Ха-ха… Похоже, Тэ-Сон был ошеломлён происходящим сильнее, чем сам управляющий филиалом. – К-клиент-ним?.. – позвал О Джун-Хван. – Да? – ответил Тэ-Сон, недоумённо склонив голову. – М-м… Я прошу прощения, но… как вы думаете, может быть, нам проверить вашу совместимость ещё раз? Я не хочу сказать, что сомневаюсь в ваших способностях, но… – О Джун-Хван замялся. – Конечно, почему бы и нет, – ответил Тэ-Сон, кивнув. – Просто я никак не могу поверить в то, что только что увидел… – осторожно пробормотал О Джун-Хван. Для него было вполне естественно сомневаться в увиденном, ведь цифра совместимости, которая только что появилась, была просто невероятной, независимо от того, насколько продвинутой капсулой был Огр. Однако число оставалось прежним. [Совместимость пользователя: 96,5%] [Совместимость пользователя: 96,5%] [Совместимость пользователя: 96,5%] Совместимость Тэ-Сона с Огром оставалась неизменной на отметке 96,5% и не менялась даже на 0,01%, сколько бы раз её ни проверяли. – К-клиент-ним… – пробормотал О Джун-Хван с видом, полным недоверия, прежде чем продолжить: – Я думаю… – …? – Я думаю, вы настолько талантливы, что даже премиальные капсулы не могут за вами угнаться… ха-ха-ха… ха-ха… – сказал О Джун-Хван, смеясь с недоверием. - Так вот как это работает? – Сонно произнёс Тэ-Сон. - Нет… совсем не так… – пробормотал О Джун-Хван. - Хм… – О Джун-Хван погрузился в раздумья на несколько мгновений, прежде чем сказать: - Мне кажется, нечто подобное уже происходило некоторое время назад. - А? – пробормотал Тэ-Сон, слова директора филиала вызвали у него любопытство. - Кажется, это было год назад? Говорили, что похожий инцидент произошёл в бутик-отеле «Платинум» в Нью-Йорке, – объяснил О Джун-Хван. - Правда? – спросил Тэ-Сон. - Тот клиент был удовлетворён только после испытания «Гиперкапсулы». Если правильно помню… кажется, совместимость была 92 с половиной процента? Вроде того, – сказал О Джун-Хван. Это было меньше, чем то, чего достиг Тэ-Сон, но всё равно поразительно высокий показатель совместимости. - Думаю, я где-то слышал, что если человек слишком талантлив, его совместимость со стандартными машинами будет низкой, – добавил О Джун-Хван. - Ха-ха… – Тэ-Сон неловко усмехнулся. - «Разве это имеет какой-то смысл? Моя совместимость 96,5%? Значит ли это, что я вхожу в десятку лучших по совместимости?» – подумал Тэ-Сон. Он всю жизнь был неудачником, прозябавшим на обочине, но теперь, похоже, наконец-то мог назвать себя одарённым – гением, как ни назови. Тэ-Сон не мог поверить в происходящее. - Если бы я знал, что так выйдет, привёл бы вас сюда раньше. Приношу свои извинения за мою недальновидность, господин Хан Тэ-Сон, – сказал О Джун-Хван, уважительно поклонившись Тэ-Сону. Он искренне извинялся за то, что не смог удовлетворить потребности своего клиента и не осознал его способности, будучи главным управляющим филиала «Ви-Лаунж» в Каннамгу. - Вам не за что извиняться. Кто мог знать, что всё так обернётся? – ответил Тэ-Сон. - Вы и вправду достойны того, чтобы вас спонсировала головная компания! Ха-ха! – О Джун-Хван звонко рассмеялся. - Ха-ха… не стоит настолько заходить далеко, – смущенно рассмеявшись, ответил Тэ-Сон. - В любом случае, поздравляю вас, господин клиент. Теперь вы - гордый обладатель «Гиперкапсулы Огр»! – воскликнул О Чжун-Хван, искренне поздравляя Тэ-Сона с обретением капсулы, которая станет его спутником на долгие годы. - Спасибо, – ответил Тэ-Сон, искренне поклонившись управляющему филиалом. Он был благодарен управляющему за его безмерное терпение: последние два часа тот пытался подобрать ему подходящую VR-капсулу. - А теперь, - произнес О Чжун-Хван, - давайте подпишем контракт? Главный офис оплатит, но эта VR-гиперкапсула всё-таки будет оформлена на ваше имя. - Да, давайте, – согласился Тэ-Сон. Управляющий филиалом повёл Тэ-Сона к другому месту для подписания контракта. - А… можно кое о чём спросить? – поинтересовался Тэ-Сон. - Не стесняйтесь задавать любые вопросы, – вежливо ответил О Чжун-Хван. - «Огр»… Сколько он стоит? Мне кажется, он довольно дорогой… – спросил Тэ-Сон. - Ах, вы имеете в виду розничную цену «Огра»? – уточнил О Чжун-Хван. - Да, – кивнул Тэ-Сон и добавил: - Я за него не плачу, но мне всё равно любопытно… О Чжун-Хван усмехнулся и произнес: - Восемь миллиардов триста миллионов вон. - …? - Точнее, восемь миллиардов триста восемьдесят миллионов вон. Ах, разумеется, эта цена без учёта семипроцентного НДС, – пояснил О Чжун-Хван. - Это безумие… – недоверчиво пробормотал Тэ-Сон. *** Казалось, Тэ-Сон вот-вот станет владельцем «Огра», но существует поговорка, что плохие вещи случаются, когда всё идёт хорошо. Именно это и произошло в тот момент, когда он был готов стать его обладателем. - У-управляющий! – воскликнул один из сотрудников «Платиновой Бутик», подбегая. – У нас проблема! - Проблема? Что вы имеете в виду? – спросил О Чжун-Хван. - Эм… – Сотрудник замялся на мгновение. - …? - Господин Чон Чжи-Хо желает прямо сейчас приобрести «Огра»! – воскликнул сотрудник. - Что?! – воскликнул О Чжун-Хван, вскочив со своего места. Реакция Чон Чи-Хо не удивила: он был единственным внуком председателя группы «Сонхён» Чон Су-Ёна. Эта группа, помимо того что являлась мировым гигантом, была также крупнейшим конгломератом во всей Южной Корее. *** Чон Чи-Хо, которому в этом году исполнилось двадцать семь лет, недавно всерьёз увлёкся «Дивным Новым Миром». Более того, он был готов на всё, лишь бы стать сильнее в этой игре. Он был, как говорится, так называемым «кошельковым воином», растратив десятки миллиардов вон на то, чтобы вооружиться всевозможными мощными предметами. Он также не стеснялся нанимать ведущих игроков, чтобы те «прокачивали» или «поднимали» его уровень. Однако «Дивный Новый Мир» не был игрой, в которой можно было стать лучшим, просто тратя много денег. Индивидуальные способности и талант играли огромную роль. К несчастью, таланта и денег Чон Чи-Хо было недостаточно для того, чтобы стать лучшим в игре, потому что его совместимость была лишь немногим выше средней. Более того, его игровое чутьё даже близко не дотягивало до уровня профессиональных игроков. В результате Чон Чи-Хо потерпел бесчисленные поражения от рук ведущих игроков. - Чёрт побери! Я проигрываю этим крестьянам?! Да не смешите меня! Подождите-ка, ублюдки! Чон Чи-Хо стиснул зубы после череды поражений на арене. В конце концов, он решил использовать свой последний шанс. Он приобрёл новое оборудование — гиперкапсулу. Он был уверен, что сможет по-настоящему «насладиться» игрой, как только применит «Огра» — VR-капсулу, гарантирующую девяностопроцентную совместимость. И он был прав, потому что даже небольшое повышение совместимости было более чем достаточным, чтобы улучшить игровые способности в мире виртуальной реальности. Однако в его идеально продуманном плане возникла проблема. - Какого чёрта? Только что продался? Вы, ублюдки, сейчас шутите со мной? Чон Чи-Хо набросился на персонал, когда ему сообщили, что «Огр», который он хотел приобрести, был продан кому-то другому всего пять минут назад. - Эй! Позовите управляющего! Живо позовите его, пока я тут всё не разнёс! - проревел Чон Чхихо, скрежеща зубами от бешенства. Рождённый с серебряной ложкой во рту, он искренне считал свой гнев оправданным. Ведь в его жизни ещё не было случая, чтобы ему в чём-то отказали. Из-за этого О Чунхван был вынужден лично вмешаться и успокоить его. - Господин Чон Чхихо, я прошу прощения, искренне прошу прощения, но гиперкапсулу уже приобрёл другой клиент, так что... - начал О Чунхван. Однако Чон Чхихо тотчас же перебил его: - И что с того? - Вы хотите, чтобы я ждал? Сколько? Шесть месяцев? - гневно спросил Чон Чхихо. Для создания гиперкапсулы "Огр" требовалась ручная работа десяти мастеров, поэтому на её изготовление уходило не менее шести месяцев. - Эй, деревенщина, - процедил Чон Чхихо. - ... - О Чунхван сохранял молчание. - Ты называешь себя управляющим филиала? Ты смеешь нести такую чушь передо мной? Ты… ты вообще знаешь, как дорого стоит моё время? Час моего времени дороже всего, что ты зарабатываешь за год, понимаешь? - отчитал Чон Чхихо управляющего. - Я прошу прощения! Я искренне прошу прощения! - О Чунхван беспрестанно кланялся и извинялся перед молодым человеком. Он должен был умиротворить клиента, ведь перед ним был не кто иной, как большая шишка. - Если тебе так жаль, неси мою капсулу сюда прямо сейчас! - вспылил Чон Чхихо. Затем он заорал во всё горло: - Какой ублюдок её купил?! Расторгните контракт и притащите этого ублюдка прямо сейчас передо мной! Голос его разнёсся по всему платиновому бутику. - Где этот ублюдок?! - крикнул Чон Чхихо, начиная обыскивать каждый уголок бутика. - Я сказал, где этот ублюдок?! - заорал он на персонал. - К-Клиент-ним! - О Чунхван поспешно попытался остановить молодого человека, прежде чем тот выбил бы дверь. В конце концов, это была дверь VIP-комнаты, где Тхэсон неторопливо ждал. - Это ты? - спросил Чонг Чи-Хо, когда подошёл к сидящему Тэ-Суну. - Ты тот негодяй, что украл моего Огра? - поинтересовался он. - Ну и что, если так? - холодно ответил Тэ-Сун. - Что? Ну и что, если так?! Ха-ха! Только посмотрите на этого подонка. Ты совсем рехнулся? Эй, из какой лачуги ты вылез? Может, лотерею выиграл или что? У тебя вообще есть деньги, чтобы заплатить за Огра? - спросил Чонг Чи-Хо, и в его голосе сквозили высокомерие и презрение. - Ну и что, если есть? - парировал Тэ-Сун. Хотя на самом деле у него не было денег, чтобы заплатить за него, но была компания, готовая сделать это за него. - Ты вообще знаешь, кто я такой? - высокомерно спросил Чонг Чи-Хо. - А я обязан? - ответил Тэ-Сун. - Что? - недоверчиво пробормотал Чонг Чи-Хо. - Я только что подписал контракт на Огра и не собираюсь его отменять. Тебе лучше прекратить устраивать сцены и пойти домой, а потом ждать следующего, через полгода, - с надменной улыбкой сказал Тэ-Сун. Это стало последней каплей для Чонг Чи-Хо. - К-клиент! - воскликнул Ох Джун-Хван, вбегая в VIP-комнату, чтобы остановить Тэ-Суна. Всё это было для того, чтобы защитить Тэ-Суна от Чонг Чи-Хо. - Пожалуйста, отойдите пока. Вам будет трудно, если вы вмешается, - сказал Ох Джун-Хван. - Я знаю… - ответил Тэ-Сун. Он прекрасно понимал, что всё может пойти не так, если он продолжит вмешиваться. - Неужели это значит, что ты можешь делать всё, что хочешь, только потому, что ты прав? Ты благородный, если у тебя есть деньги? Имеет ли смысл называть кого-то крестьянином в наше время? - подумал Тэ-Сун, сжимая кулаки. Однако Тэ-Сун никак не мог просто игнорировать бредни Чонг Чи-Хо, после того как раньше пострадал от рук «кошельковых воинов». Он их недолюбливал. Он их ненавидел. Он презирал тех негодяев, которые считали, что имеют право попирать других только потому, что они богаты. - Этот подонок на самом деле смеет! - крикнул Чонг Чи-Хо, прежде чем схватить Тэ-Суна за воротник и пригрозить ему: - Ты что, умереть хочешь? - Умереть? Мне? От такой букашки, как ты? – огрызнулся Тэ-Сон и тоже схватил Чон Чи-Хо за воротник. Тэ-Сона совсем не волновали последствия. Мысль пресмыкаться перед избалованным сопляком вроде Чон Чи-Хо была ему невыносима – он предпочёл бы страдать, чем подчиниться. *** - Ах... – Ча Хе-Ми наконец-то поняла ситуацию и пробормотала: – Это сводит меня с ума… Из всех людей Тэ-Сон должен был вляпаться именно в Чон Чи-Хо, что был лучшим из худших, сливками отбросов. - Прошу прощения, управляющая Ча Хе-Ми-ним, – сказал О Чжун-Хван, затем добавил: – Это всё моя вина. - Не может быть, что это ваша вина; почему бы это было, начальник филиала-ним? – спросила Ча Хе-Ми. - Нет… это… – пробормотал О Чжун-Хван. - Давайте сначала попробуем уладить ситуацию, – прервала его Ча Хе-Ми. Когда они собирались вмешаться, чтобы разрядить обстановку, Чон Чи-Хо внезапно спросил: - Какой у тебя уровень? - У меня? Я пятого уровня; а что? – ответил Тэ-Сон. - Что?.. – Чон Чи-Хо не поверил своим ушам. - Ты что, глухой? Я сказал, что я пятого уровня, – повторил Тэ-Сон. - Пятый уровень? Ха! – Чон Чи-Хо презрительно фыркнул, словно ему это казалось абсурдным. - Ты что, шутишь со мной? Ты смеешь покупать Огра, когда ты всего лишь жалкий пятый уровень? – спросил Чон Чи-Хо. - Почему? Есть какие-то законы против этого? – огрызнулся Тэ-Сон. - Перестань нести чушь. Какой у тебя уровень? Я убью тебя, если не скажешь правду, – холодно произнёс Чон Чи-Хо. - Я сказал, что я пятого уровня, – сказал Тэ-Сон с едва слышмой ноткой раздражения в голосе. - Этот ублюдок сумасшедший?.. – Чон Чи-Хо был вне себя от ярости. - У тебя проблемы с тем, что я пятого уровня? – спросил Тэ-Сон. - Пятый уровень… хорошо, допустим, ты игрок пятого уровня, как ты говоришь. Неужели ты действительно думаешь, что такой нуб, как ты, заслуживает использовать Огра? Тебе вообще не стыдно? – спросил Чон Чи-Хо. - Думаю, я всё равно лучше тебя, несмотря на мой уровень, – равнодушно поддразнил Тэ-Сон негодяя. - Что? Ты лучше меня?.. Ты? – Чон Чи-Хо был поражён. - Да, я, – сказал Тэ-Сон. – Перестань нести чушь, сумасшедший ублюдок, – с гневом ответил Чон Чи-Хо. – Почему? Хочешь попробовать? Сразимся в «Виртуальном бойце»? – спросил Тэ-Сон. «Виртуальный боец» был программой для дуэлей, по сути – PvP-режимом в виртуальных играх.