Глава 89 — Глава 83: Нападение! Ассасин из другого мира!

— Гахааа?! — З-Зансворд?! Среди трепещущих цветов вишни, освещенных лунным светом, произошла трагедия. Тело Зансворда разделилось на две части, и его вырвало кровью. Затем обе его руки были безжалостно отрублены, и он с грохотом упал на землю! Я поспешно достал зелье исцеления и попытался броситься к нему, но… — О нет, не стоит, малышка. Я не позволю тебе исцелить его. — Т-ты…! Таинственная женщина, которая разрезала Зансворда, встала на моем пути. Она была одета как куртизанка и держала в руке золотую курительную трубку (кисэру). Однако, несмотря на ее гламурную внешность, кровь Зансворда, забрызгавшая ее щеку, и меч, который она держала в другой руке, приводили ее в ужас. — Что ты делаешь…! Подло нападать на Зансворда, это грязно! — А, грязно? Вот почему вы, боевые маньяки, невыносимы. Подлые атаки и убийства – обычное дело в ”Сенгоку Рокудо Онлайн”, понимаешь? — ”Сенгоку Рокудо Онлайн”…? Не успел я пробормотать: ”Что это, черт возьми, такое?” — как женщина стремительно направила на меня свой меч! — Эй, я думал, мы тут разговариваем?! Я едва успел увернуться, повернув тело в сторону в последнюю секунду, но ее атаки на этом не закончились. — Ахахаха! В ”Сенгоку Рокудо Онлайн” атаки – это разговоры! А теперь умри, умри, умри, умри!!! Таинственная женщина без устали целилась в мою шею, грудь, запястья – во все жизненно важные точки и места, порезы которых лишат меня возможности сражаться. Я также пытался контратаковать своими мечами, но ее мастерство владения мечом было выше моих сил. В результате кончик ее меча много раз задел меня, и платье, которое было на мне, вскоре превратилось в лохмотья… — Черт, прекратите на секунду, дамочка! Я тут обнажаюсь…! — Ха, да у тебя, я смотрю, еще есть место для размышлений о своей внешности! Таинственная женщина (представьтесь уже, черт возьми) уставилась на меня с раздраженным выражением лица. Получив ее взгляд в лоб, я улыбнулся и ответил: ”То есть, да. У меня есть надежный боевой товарищ, в конце концов!” Затем, в следующее мгновение… — Извини, я тебя укокошил! — Что?! …Зансворд ударил загадочную женщину сзади! — З-Зансворд-хан… с каких пор…! Таинственная женщина рухнула на землю. Зансворд ответил ей: ”Я использовал искусство исцеления под названием «Медитация Дзен». Ну, я не уверен, можно ли назвать сидением лежание на земле только верхней половиной тела… но в любом случае, — сделав небольшую паузу, он сузил глаза, — что ты здесь делаешь, Кирика? Разве ты не лучший игрок в ”Сенгоку Рокудо Онлайн”? —…! Женщина, которую звали Кирика, не ответила на вопрос Зансворда. Однако ненависть наполнила ее глаза, а на лице появилось ужасно обиженное выражение. — Эй, Зансворд… Я понятия не имею, что происходит между вами двумя, но она твоя знакомая, как я понимаю? Так что это за ”Сенгоку Рокудо Онлайн”, о котором вы говорили? Не могу сказать, что я любитель оставаться в стороне. — О, извини. ”Сенгоку Рокудо Онлайн” – это название игры, специализирующейся на PVP-сражениях, которая была выпущена в первые дни VRMMO… Зансворд дал мне приблизительное описание игры. — Действие игры происходило в период Сенгоку. Судя по всему, игроки были мертвецами, сбежавшими из ада в мир тьмы, и в начале игры они могли выбрать, из какого мира страданий они сбежали – например, из мира Асуры или мира Прета. В зависимости от выбора, им будут даны соответствующие способности. Затем, убивая других мертвецов (игроков), они могли повышать свой уровень существования – или, другими словами, поднимать уровень. — Это интересная система. Убив вражеского игрока, ты можешь полностью поглотить его уровень. — Что это такое?! Разве это не значит, что новичок может стать лучшим игроком за один раз? — Да. Вот почему, хотя там есть монстры, никто их не трогает. Все охотятся на низкоранговых игроков или убивают высокоранговых. Прямо как ”мертвецы”, которыми они и являются. Ува… какая жестокая игра. Если она пришла из такой игры, не удивлён, что Кирика была такой же. — Звучит как сумасшедшая игра, но в то же время интересная…! — Да, это действительно было интересно. Однако система, при которой ты теряешь все, умерев один раз, слишком утомительна в долгосрочной перспективе. Вот почему многие бросают ее. Я тоже, в конце концов, искал новое поле боя и попал в этот ”МКО”. Вау~… даже у онлайн-игроков были свои обстоятельства, ага. Оглядываясь назад, Зансворд также подло напал на меня в первый раз, когда мы встретились, не так ли? В пещере, где было трудно держать дистанцию. Другие лучники были бы сражены им. — Если подумать, ты не можешь винить Кирику за подлую атаку. Ты сделал то же самое со мной. — Мух, у меня не было другого выбора! Мой ”Коэффициент Мертвеца” тогда был на высоте! — Что за чертовщина – ”Коэффициент Мертвеца”? Почему-то всплыл загадочный термин…! Когда я наклонил голову, гадая, что это значит, Кирика, все еще лежащая на земле, прорычала: ”Ищешь новое поле боя? Не говори мне ерунды, ты! — Йа, она сказала! (Мило) — Зансворд-хан, ты просто сбежал! Чтобы флиртовать с милой девушкой в такой теплой и дружеской игре, ты потерял свой ”Мертвый рейтинг”! — Опять же, какой, к черту, ”Коэффициент Мертвеца”? И я не милая девушка, ясно? И мы никогда не флиртуем, ясно? — Ты не можешь заткнуться на минутку?! Для того, чтобы избавиться от вас, мёртвых среди мёртвых, забросивших ”Сенгоку Рокудо Онлайн”, я приняла приглашение разработчиков этой игры…! — Приглашение…?! И что это еще за ”Мёртвые среди мёртвых”!? Когда я был озадачен, тело Кирики выпустило взрыв темно-красной ауры! Она оттолкнула меня и Зансворда назад. А в следующее мгновение Кирика плавно воспарила в воздух! ・Мировые новости! Сейчас, в 00:00, начинается событие [Ассасины из других миров]! Юри и Зансворд столкнулись с [Кирикой из царства Асуры]! Начинается прямая трансляция их битвы с игроком-ассасином! — Что?! В небе появилось огромное сообщение и окно. В окне были показаны я, Зансворд и Кирика с мечами наготове!