Глава 61 — Глава 61

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- Однако, несмотря на то, что опыт продолжал расти, темп его набора был не таким быстрым, как в прошлый раз. - «Недостаточно, недостаточно! Сила такого нападения слишком мала!» — вдруг воскликнул Су Ян, поворачиваясь в сторону Тора. — «Ты не должен помогать мне! Спустись вниз и помоги им!» Тор, беспокоившийся за безопасность Су Яна, пытался очистить окрестности от Черота Стар, но, услышав приказ, нахмурил брови. - «Ты уверен, что справишься один?» — спросил он, глядя на Су Яна с некоторым сомнением. Несмотря на то, что Су Ян мог громко кричать даже после столкновения с таким мощным противником, Тор всё же беспокоился. Он оглядел толпу Черота Стар и вздохнул. - «Конечно. И, кстати, ты же понимаешь, что твоя помощь здесь бесполезна?» — Су Ян, желая убедить Тора уйти, намеренно поднял тон. Тор хотел возразить, но понял, что действительно ничего не может сделать. Он лишь кивнул и отправился вниз, чтобы помочь остальным с расчисткой поля боя. Тем временем, Красный Череп, прятавшийся неподалёку от Космического Куба, чувствовал себя крайне неловко. - «Чёрт, мастер, хоть ты и крутой, но ты всё делаешь сам! Остальные ничего не могут, а ты всё ближе и ближе подбираешься ко мне. Как я вообще найду шанс что-то сделать?!» - «Динь. Ты проверил сообщение от Красного Черепа?» — вдруг раздался голос системы. Су Ян, наслаждавшийся битвой, вдруг заметил это сообщение. - «Что? Он может писать мне?» — удивился он. - «Принять!» — тут же ответил Су Ян, нажав на кнопку. Он услышал жалобы Красного Черепа и взглянул вниз, где заметил, что Старк уже рядом с Космическим Кубом, пытаясь закрыть портал своей техникой. - «Чёрт, я чуть не забыл о главном. Похоже, мне нужно дать им что-то делать.» — подумал Су Ян, делая вид, что отступает. - «Тор! Почему ты спустился? Разве ты не должен помогать Су Яну?» — спросил Старк, увидев Тора. - «Он сам сказал, что справится один.» — ответил Тор, передав слова Су Яна. - «Чёрт возьми! Ты хоть смотри, как он выглядит!» — возмутился Старк. Тор посмотрел на Су Яна и заметил, что тот всё ещё выглядит уверенно. - «Хм, но только что он был в полной форме!» — возразил Тор, но не стал спорить и снова бросился в бой с Черота Стар. - «Достиг ли я предела?» — тяжело дышал Бэннер. — «Похоже, мне придётся передать контроль тела. Это чувство... просто ужасно!» Гррр!! С громким рёвом Бэннер превратился в Халка — впервые с тех пор, как начал играть в интернет-кафе Су Яна. Свист! Вдруг Су Ян услышал свист, будто что-то пролетело мимо него на огромной скорости. Он заметил, что огромный камень, брошенный Халком, пролетел мимо и ударил в голову гигантского чудовища. - «Чёрт, как этот монстр появился?» — подумал Су Ян. Он думал, что после своих улучшений и своего вмешательства Бэннеру не придётся превращаться в Халка. - «Нужно найти ему дело, иначе он начнёт мешать мне.» — решил Су Ян. Он не хотел ссориться с Халком, хотя и был уверен в своей победе. Это было бы бессмысленно. К счастью, Су Ян только что закончил битву с одним чудовищем, как сразу же из-за угла выскочил новый. На этот раз Су Ян решил не включать его в свой план, чтобы не нарушать стратегию. Он должен был создать впечатление, что близок к пределу своих сил. Тем временем, в секретной базе Щ.И.Т., началась другая важная сюжетная линия. - «Шеф, ваша позиция аннулирована.» Ник Фьюри увидел, как экран перед ним погас. - «Чёрт, если бы только Су Ян смог продержаться ещё немного...» К счастью, Су Ян получил сообщение от Красного Черепа, иначе развитие событий могло бы измениться кардинально. Когда высшие чины увидели, что почти все инопланетяне уничтожены, идея запускать ядерную бомбу отпала сама собой. - «Следите за всеми самолётами, которые хотят взлететь! Ни один самолёт не должен улететь!» — приказал Ник. - «Директор, на взлётной полосе взлетает самолёт.» - «Чёрт!» — Ник смотрел, как самолёт направлялся в сторону Нью-Йорка. - «Старк! Внимание, к вам приближается самолёт! Он несёт ядерную бомбу! Найдите способ уклониться!» — кричал Ник в рацию. - «Что? Чёрт!» — Старк, не успев закрыть портал, понял, что теперь ему нужно остановить бомбу любой ценой. Иначе весь Нью-Йорк будет уничтожен. Он передал эту новость всем, включая Су Яна. - «Система, могу ли я отправить сообщение Красному Черепу?» — спросил Су Ян. - «Конечно, просто скажи мне.» - «Красный Череп, слушай. Когда ядерная бомба приблизится, закрой портал, когда я пройду с ней через ту дверь!» Красный Череп, скрывавшийся в стороне, вздрогнул от голоса. Но, узнав, что это Су Ян, он лишь смирился. - «Хорошо. А Локи... кажется, он только что вышел из особняка Старка. Значит, скипетр должен быть там!» — подумал Красный Череп. Благодаря способностям Су Яна, он смог незаметно подняться на верхний этаж здания Старка и нашёл скипетр, оставленный на полу. - «Мастер, я нашёл его.» - «Отлично! Иди к Космическому Кубу и жди моих приказов!» - «Да, мастер!» — Красный Череп снова оказался рядом с Космическим Кубом. Тем временем, Чёрная Вдова готовилась разобраться с Соколиным глазом, который всё ещё был под контролем. - «Система, сколько времени я смогу продержаться в зоне действия ядерной бомбы?» — спросил Су Ян. - «Если использовать Вуаль Баньши, то радиация будет нейтрализована. Без неё ты сможешь продержаться около 10 секунд. После этого ты будешь в слабом состоянии.» - «10 секунд? Достаточно.» — улыбнулся Су Ян. — «Система, хочешь сыграть со мной в большую игру?» --- Таким образом, атмосфера и сюжет были сохранены, а диалоги стали более лаконичными и естественными для русского читателя.