Глава 32 — Глава 32

Что сейчас делает Ричард, не больше чем манипулирует с помощью пряников и кнута. Это не первый день, когда некоторые присутствующие оказались в темном мире, и они не новички в этой рутине. Но этот трюк не нов, он просто легок в использовании. Джеймс — не тот, кто никогда не видел мир. В качестве личного секретаря Кингпина, подземного императора Нью-Йорка, что он только не пережил? Он не подал и виду, когда рядом с ним разорвалось живое существо, окропив его лицо кровью. Тем не менее, пряник, который предложил Ричард, действительно тронул его. Что самое важное в темном мире? Конечно, мощь! Хотя у Джеймса сейчас все достаточно хорошо, люди во многом будут ему благосклонны. Но это было лишь потому, что он личный секретарь Кингпина. Если бы он не был им, кто бы обратил на него внимание? В отличие от троих палачей, даже если [Банда Кингпина] внезапно рухнет, статус троицы в темном мире вовсе не пострадает, ведь они достигли своего положения без помощи Кингпина. Конечно, это немного крайнее утверждение, но Джеймса всегда это беспокоило. Чем больше люди лишены чего-то, тем больше они этого желают, а Джеймс желает власти! Он не хочет ни лени, он просто хочет мощи! Поэтому пряник, брошенный Ричардом, мгновенно сбил его с толку. Потому что это то, что даже Кингпин не может ему дать! Чем больше Джеймс об этом думал, тем более взволнованным он становился. Он немного беспокоился, что Ричард вдруг скажет ему — Я просто прикалываюсь. Это было бы настоящей тратой эмоций. Но Ричард не был таким скучным. Он слегка улыбнулся и сказал: — Вы определённо сможете... мне не нравятся пустые слова. Раз уж я осмеливаюсь говорить такие вещи, я уверен, что смогу это выполнить. — Вам троим это тоже касается. Если вы будете усердно трудиться на меня, я не буду скупиться на вознаграждения. Слова Ричарда определённо были адресованы троим убийцам. — Да! — Отозвались несколько человек хором. Можно было заметить, что даже если они не полностью верят словам Ричарда, в какой-то мере они уже начали доверять ему... и если Ричард действительно продемонстрирует свои способности, они полностью поддадутся ему! В темном мире никто не может устоять перед искушением власти! ********* Ночью Порт-Элизабет стал тихим. В это время на портовой территории оставалось немного людей, кроме охраны. Обычные люди никогда не пойдут на такие места, как причалы, ночью, потому что, как и в многих голливудских фильмах, порты и причалы часто становятся активной территорией для преступников в ночное время. Это не выдумка. Поэтому любой, кто осмеливается прийти в порт ночью, кроме обычного персонала порта, в большинстве случаев — не очень хороший человек. Например, этот загадочный человек сейчас одиноко бродит по пирсу. — Выходите, — спокойно сказал загадочный человек. — Син, давно не виделись, — из темноты раздался голос другого человека. — Ты действительно храбр... — произнес загадочный человек с чувством, — Зная, что ты в списке людей, подлежащих устранению [Шоу Хэ Хуэй], ты всё равно осмеливаешься прийти и встретиться со мной, лидером [Шоу Хэ Хуэй]. Должен я назвать тебя смелым или глупым? — Когда старые друзья встречаются, даже если не обмениваться приветствиями, не нужно быть таким холодным, — улыбнулся человек в темноте. — В конце концов, я все еще твой благодетель. Если бы я не предал [Шоу Хэ Хуэй], я бы сейчас сидел на месте лидера. Я должен быть на вершине, верно? — Хм! Это всего лишь потому, что этот старикашка Уэллс не разбирается в людях. В плане квалификации и заслуг, чем я могу уступать тебе? Но он выбрал тебя, а ты в итоге убил его. Какой же это ироничный финал... — загадочный человек насмешливо произнес. — Не стоит упоминать прошлое. Кроме вспоминаний о старых временах, я также пришёл к тебе с предложением сделки. — Сделка? Тс-тс-тс, откуда у тебя уверенность, что я буду вести дела с предателем, как ты, Лестер... возможно, мне стоит звать тебя Бульсай? — усмехнулся загадочный человек. — Ты, действительно, уже знаешь, кто я... — человек в темноте медленно вышел на свет, и это был не кто иной, как Бульсай. Более того, он не скрывал своей идентичности. В этот момент он был в фирменном костюме Бульсая. Увидев, что Бульсай действительно одет в этот наряд, загадочный человек, Нобу Ёсиока, нынешний лидер Конференции Руки, выразил удивление: — Ты действительно это угадал? Он изначально думал, что его двойная идентичность, которую он называл Бульсай, заставит этого "старого друга" выйти из себя. Но он не ожидал, что Бульсай, похоже, предвидел это и вовсе не испугался. Это вызвало у Нобу Ёсиока ощущение, что что-то не так, но, подумав о своем козыре, он успокоился. Бульсай не ответил на вопрос Ёсиоки, а изменил тему разговора: — Давай не будем тратить время на пустую болтовню. Ты заинтересован в содержании моей сделки? Ёсиока сказал спокойно: — Говорите, я слушаю. — Суть моей сделки заключается в том, что ты поможешь мне полностью уничтожить [Хоухэ Хуэй], а вознаграждение, которое я предлагаю — это твоя жизнь, — медленно произнес Бульсай. — Моя жизнь? — Ёсиока указал на себя. Бульсай: — Да, как только ты согласишься на эту сделку, я могу рассмотреть возможность предоставить тебе возможность уйти, не убивая тебя. Ёсиока Нобу: — Значит, если я правильно понимаю, ты хочешь, чтобы я, нынешний лидер [Ассоциации Руки], помог тебе, предателю, уничтожить [Ассоциацию Руки], которую я веду, а вознаграждением будет твое желание сохранить мою жизнь? Бульсай: — Именно... Ну, ты можешь подумать над этим. Я не спешу услышать твой ответ. — Хахаха... — Ёсиока Нобу вдруг рассмеялся, качая головой и говоря: — Я сказал, Лестер, должно быть, тебя что-то сильно расстроило, что с головой у тебя что-то не так? Смотря на смеющегося Ёсиоку Нобу, Бульсай не мог не испытать крошечную жалость в своем сердце. Вспоминая, как он и ещё двое убийц реагировали на слова "абсолютное подчинение" совсем недавно, он увидел во многом такую же реакцию, как у Ёсиоки Нобу в данный момент. — В его глазах, наша реакция в то время была почти такой же, как моя реакция, когда я сейчас читаю это письмо...