«Разницы, на самом деле, нет...»
Перед рестораном «Тяньди» Ричард с безграничной эмоцией разглядывал окружающее. Как эта улица, так и сам ресторан, стоящий в ее центре, казались ему до боли знакомыми. Это было почти точное воспоминание о месте, где он прожил более десяти лет. Даже соседние магазины выглядели удивительно привычно.
Единственное отличие заключалось в том, что здесь не было двойного цветочного красного стержня по имени Ли Сюань. Однако, если нет «Ли Сюань», всегда найдется Чжан Сюань, Ван Сюань или Ма Сюань. Для подобных гигантов криминального мира, как [Североамериканский Хонгмэнь], не будет недостатка в подручных.
Как бы ни были хороши эти подручные, они всего лишь собаки, которых разводят крупные начальники.
«Наверное, именно поэтому ты смог продать меня без малейших сомнений, мой любимый Лорд Дракон...» — с насмешкой подумал Ричард.
Нельзя отрицать, что в прошлой жизни он не был простым человеком. На пути от подручного до двойного цветочного красного стержня он успел обидеть множество людей, и даже внутри Хонгмэнь у него было немало недоброжелателей. Поэтому, даже до своей смерти, он не мог понять, почему его продали.
Может быть, крупный игрок случайно задел другие силы и стал пешкой своей игры? Или, возможно, кто-то из высокопоставленных внутри Хонгмэнь просто не любил его и использовал драконью руку, чтобы с ним разобраться? Кто знает...
В любом случае, для лидера это не крупная проблема. Если не хватает одного двойного цветочного стержня, достаточно будет просто продвинуть другого. Нет смысла создавать проблемы из-за одной собаки.
— Мастер, у вас все в порядке? — с беспокойством спросила Тиффани, внимательно следя за Ричардом, когда заметила, что он выглядит немного несчастным.
— Все в порядке, — Ричард пришел в себя и покачал головой.
— Босс, это китайский ресторан? — с любопытством спросил Питер с другого конца.
Рядом с Питером Джессика с интересом смотрела по сторонам. Очевидно, что эти два местных белых человека никогда не были здесь раньше.
Ричард не взял много людей с собой.
Санджи и остальные занимаются формированием трех крупных легионов, отбирая людей из различных ветвей [Черной Мамбы], иногда между ними вспыхивают искры трения.
Единственные, кто остались более-менее свободными, — это три члена Легиона Фанга: Тиффани, Михоук и Джинбе. Однако практикующий маниак, как Михоук, его ничто, кроме кендо, не интересовало, и Ричард не настаивал.
Джинбе к такому не был склонен, но попросил Ричарда сначала ознакомиться с морем вокруг Нью-Йорка, вероятно, чтобы увидеть, как оно отличается от моря из мира «Ван Пис».
Ричард никогда не отказывался.
Таким образом, в этот раз он взял с собой только Тиффани и двоих бездельников — Питера и Джессику.
— Да, пойдемте внутрь и присаживайтесь, — Ричард кивнул и первыми шагнул внутрь.
Как только они подошли к двери, с обеих сторон их встретили четыре китайские официантки в облегающих цигун, кланяясь им с улыбками на лицах:
— Добро пожаловать—
Не нужно было даже уточнять, что они говорили на мандарине.
Хотя Ричард и его спутники были белыми, их все равно встречали на мандарине. Это правило ресторана «Тяньди», и оно не меняется независимо от гостей.
— Что они сказали? — Джессика, наклонившись, шепотом спросила, слегка покраснев.
— Они приветствовали нас, — Тиффани тихо объяснила Джессике.
Будучи личным секретарем, выбранным Кингпином для Ричарда, Тиффани, кроме своих extraordinary skills, знала по крайней мере четыре языка, и китайский был одним из них.
— У кого-нибудь из вас есть резерв? — одна из коротковолосых официанток подошла к ним с улыбкой.
Тиффани собрала свои мысли и слегка с акцентом на мандарине сказала: — Резерв не нужен, просто дайте нам...
— Есть ли свободные комнаты Тяньцзы? — неожиданно вмешался Ричард.
Как только он заговорил, несколько официанток удивленно уставились на него. Даже Тиффани была в небольшом замешательстве, ведь она не предполагала, что Ричард может говорить по-китайски.
Реакция официанток была вызвана тем, что Ричард говорил абсолютно стандартным мандарином без акцента. Некоторые китайцы даже не говорили так хорошо.
— Хм? — увидев, что официантка молчит, Ричард немного повысил голос.
Коротковолосая официантка сразу пришла в себя и с извиняющимся видом сказала: — Простите, я не ожидала, что ваш китайский будет таким хорошим, сэр. Я немного отвлеклась... Есть свободные комнаты Тяньцзы, но их не открывают для посетителей. Если вы хотите приватное помещение, можете обратить внимание на Дизифан...
В ресторане «Тяньди» всего два уровня приватных комнат.
Кумир небес и земли.
Слово «тянь» означает четыре комнаты, а слово «ди» - восемь.
Качество Тяньцзы определенно выше, но оно не открыто для широкой публики, только для внутренних людей Хонгмэнь и приглашенных крупных игроков, кто близок к Хонгмэнь.
Дизий - совсем другое дело. Несмотря на то, что минимальные расходы довольно высоки, любой может воспользоваться им, если у него есть деньги.
— Не открыто для публики? — Ричард на мгновение замер, потом понял, что он больше не «Ли Ци».
Возможно, он, вернувшись в привычную обстановку, на время забыл о своей перемене в статусе.
Подумав об этом, он улыбнулся, покачал головой и сказал: — Посмотрите на чай—
Когда коротковолосая официантка это услышала, ее лицо немного изменилось, и затем она сказала Ричарду: — Подождите немного.
Вскоре она вернулась с деревянным подносом.
На подносе был紫砂 pot, рядом с шести маленькими чашками.
Хотя насчитывалось всего четыре человека, все шесть чашек были наполнены.
— Чай, прошу. — Коротковолосая официантка была немного удивлена.
Но Ричард протянул правую руку, взял вторую чашку слева между большим и безымянным пальцами и выпил ее залпом.
После этого он поставил пустую чашку перед первой чашкой справа.
— Могу я узнать, кто вы? — коротковолосая официантка с удивлением смотрела на эту сцену.
— Это то, что вам следует спрашивать? Сначала откройте для меня комнату, а потом вызовите человека, ответственного за сегодня. У меня есть вопросы, так что давайте. — Ричард небрежно махнул рукой.
— Да, да, я сейчас же пойду, — в ответе коротковолосой официантки чувствовалось волнение.
Хотя она ощущала, что что-то не так, правила остаются правилами.
Причина, по которой Ричард только что попросил ее «смотреть на чай», означала «обсудить». Это секрет, известный только инсайдерам Хонгмэнь. Путь, каким Ричард только что объяснил, показывал, что он один из своих, и его статус не низкий.
Я просто работаю в приеме гостей и не имею права задавать дальнейшие вопросы.
Обновлено: 17.01.2026