Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
— Чёрт, разлом пространства-времени слишком сложный, чтобы его преодолеть! — вскричал кто-то.
В этот момент зелёный луч пронёсся сквозь чёрный вихрь.
— Ох... — прошептал тот, кто был известен как Чёрное Небо. Его тело вдруг стало легче, и он почувствовал, как его вытягивает наружу.
Ритуал призыва Джин Хе ещё не завершился, но перед его глазами появилось что-то глубокое и тёмное.
Это... Абсолютная тьма, поглощающая всё.
Чёрное Небо не просто прибыло на Землю — оно пришло в своей истинной форме.
Пришло его божество!
---
Прошло несколько секунд молчания, затем раздался безумный смех Ким.
— Ха-ха-ха! Шэнь Лу, я и представить не мог, что Джин Хе станет свидетелем твоей смерти!
Чёрное Небо тоже очнулось от изумления. Оно... пришло на Землю?
Барьер, который не могли пробить тысячелетия, прорван так легко?
Неужели его сила уже настолько велика, что оно может разрушить пространственно-временные преграды?
Чёрное Небо невольно расширилось, наполнившись гордостью.
— Ха-ха-ха... — раздался его громоподобный смех, а чёрная энергия стремительно распространилась, поглощая Джин Хе и Шэнь Лу.
— Я, повелитель трёх злобных богов, новый владыка вечной тьмы — Чёрное Небо. — Его холодный голос звучал сквозь пустоту, наполненную зловещей силой. — Сегодня я спускаюсь сюда, на среднюю звезду — Землю.
Его голос был наполнен радостью и жаждой величия.
— Как только я поглощу Землю, я стану повелителем и вознесусь над всеми злыми богами. Смертные, радуйтесь, что станете частью меня и будете править этим миром вместе со мной!
— Повелителем вечной тьмы? Разве это не Дормамму? — спросил Шэнь Лу, который незаметно наблюдал за происходящим.
Хотя он и побывал в тёмном пространстве несколько лет назад, он одолел Дормамму, заставив его плакать и звать на помощь.
Но, когда тот ушёл, он всё ещё был жив.
— Смертный... Ты знаешь господина Дормамму? — прозвучал насмешливый голос Чёрного Неба, как будто удивляясь, но в то же время насмехаясь.
— После исчезновения господина Дормамму я стал хозяином тёмного пространства. И как только я поглощу Землю, моё положение окончательно укрепится, и я поглощу всю Вселенную в свою тьму!
Вокруг бурлила чёрная энергия, отражая беспокойство Чёрного Неба.
Тьма, которой управлял Дормамму, всё ещё оставляла сильное впечатление.
— Шэнь Лу, я вижу, ты сегодня не умрёшь? — насмешливо сказал Джин Хе, его худое, как кость, тело дрожало от безумного смеха.
Чёрное Небо почувствовало что-то знакомое в Шэнь Лу.
Но как может смертный иметь связь с великим злым богом?
Чёрная энергия, похожая на щупальца, попыталась коснуться Шэнь Лу.
— Хм... — пробормотало Чёрное Небо. — Что это за тело? Моя тьма не может его поглотить. Смертный, ты особенный... Ты достоин стать моим последователем!
Чёрное Небо, задумавшись, вдруг решило покорить Шэнь Лу. Этот смертный открыл перед ним бесконечные возможности.
---
В этот момент над чёрной энергией пролетел вертолёт полиции Нью-Йорка, пытаясь разобраться в происходящем.
— Слушайте, ваши действия... — начал пилот, но в следующую секунду чёрная энергия хлынула, как приливная волна, и поглотила вертолёт.
— Ааа! — вскрикнул командир на земле, бросив наушник.
Внутри вертолёта раздались звуки металлического трения, которые вскоре превратились в глухой гул.
— Где С.Х.И.Е.Л.Д.? Они ведь должны были прийти! — сказал командир, потирая уши. Он смотрел на чёрную энергию, которая казалась иллюзорной, но в то же время имела физическое присутствие, и чувствовал головную боль: — Это уже выходит за пределы наших возможностей!
Чёрное Небо, поглощая вертолёт, образовало улыбающееся лицо из чёрной энергии.
— Ну как, смертный, хочешь присоединиться ко мне? — спросил оно. — У тебя есть три секунды, чтобы подумать, прежде чем я поглощу город!
Джин Хе был шокирован: — Владыка злобных богов, как вы...
— Шумок! — прогремел голос Чёрного Неба, как гром в ушах Джин Хе: — Что я буду делать, я сам не знаю?
Чёрная энергия хлынула, запечатав Джин Хе.
— За твою преданность богу, пусть ты вернёшься в объятия тьмы! — прохладно произнесло Чёрное Небо, и чёрная энергия вспыхнула, окутав всю Нью-Йорк.
Небо потемнело.
Прибывший авианосец С.Х.И.Е.Л.Д. и ядерная бомба, готовая к запуску, вдруг потеряли цель. Ни электроны, ни человеческий глаз не могли ничего увидеть.
Как будто Нью-Йорк больше не существовал.
Это было только начало...
За три секунды всё Нью-Йорк будет поглощён в тёмную вселенную.
Однако одно место осталось нетронутым, излучая свет.
Это был дом Шэнь Лу.
— Ах... Если так, мне будет трудно справиться! — сказал Шэнь Лу, слегка нахмурившись, недовольный. — Малышка Мэнди, я боюсь темноты!
Чёрное Небо обратило внимание на Шэнь Лу, полностью уверенное в своей победе.
Как могут смертные отказаться от приглашения бога?
— Ну что, присоединяйся ко мне... — сказало Чёрное Небо, сгустив чёрную энергию в образ демонического бога, спускающегося на землю.
— О боже, это конец света? — вскричали паникующие ньюйоркцы, многие из которых потеряли сознание от ужаса.
— Где С.Х.И.Е.Л.Д., которые защищают людей?! — кричали они. — Почему... Я хочу жить в Нью-Йорке, я делаю всё, что могу, но это слишком тяжело!
Чёрное Небо, наполненное безграничной злобой, даже зрение могло поглотить.
Оно медленно сформировало чёрный энергетический шар, который излучал колебания, сравнимые с сотнями ядерных бомб.
— Я дам тебе силу тьмы и сделаю тебя сильнее! — призывало оно. — Веди себя смиренно перед своим повелителем!
---
(На самом деле, это просто... Ох, как же мёртва книжная полка... Паника... Где же месячные билеты, разве не говорили, что в начале месяца всё будет хорошо?)
Обновлено: 17.01.2026