На следующее утро, когда солнце освещало реку Темзу, Ли Фэн стоял на берегу с растрепанными волосами и заброшенным видом. Он обнял плечи Блэйка, одетого в изношенную одежду, и тяжело вздохнул.
— Мы наконец-то здесь. Неужели это так просто? — произнес он.
Блэйк, который дрожал от сильного ветра, взглянул на руки, лежащие у него на плечах, с глубоко тронутым выражением. Он поднял руки и сказал:
— Это не просто. Клянусь, в этой жизни я никогда больше не воспользуюсь твоим странным телепортом. Смотри на мои руки. Мне кажется, они высохли от этого сильного ветра.
— Кстати, твой портал может открываться только на видимых для тебя местах?
Ли Фэн, задумавшись, пожал плечами, соглашаясь с Блэйком по поводу портала, и ответил:
— Разве это не волнительно? Это гораздо интереснее, чем модификация летающего мотоцикла.
Блэйк закатил глаза, посмотрел на нескольких прохожих на улице и сказал:
— Думаю, ты, бедняк, не имеешь магловских монет при себе. Лучше мне пройтись домой и немного согреться.
Ли Фэн вытащил деньги из кармана и пробормотал:
— Ты говоришь так, будто ты богат, в то время как твой карман чист, как и мой. Думаешь, что, если мы будем сидеть на обочине, кто-то даст нам немного мелочи на метро?
К сожалению, на слова Ли Фэна отозвались только резкие взгляды прохожих. Блэйк, понизив голос и стиснув губы, строго сказал:
— Я лучше буду мыть посуду, чтобы заработать на проезд, чем сидеть на улице и попрошайничать, как ты.
После этого Блэйк перестал разговаривать с Ли Фэном и направился домой.
— Тфу, — тихо прошелестел Ли Фэн, следуя за Блэйком. — Ты что, думаешь, это гордость благородного?
Дом Блэйка находился по адресу 12 на площади Моугли, и до него оставалось довольно много идти. Ли Фэн почувствовал, что его ноги вот-вот сломаются, и ему потребуется вызвать скорую помощь, прежде чем они наконец добрались до двери Блэйка.
Стоя между домами 11 и 13, Блэйк слегка постучал ногой. Ли Фэн с любопытством наблюдал, как дома, стоящие рядом, вдруг разъехались в стороны, словно огромные каменные двери, и открыли захваченный тайной дом 12 на площади Моугли.
Однако жители изолированных домов не заметили этого. То же самое касается редких прохожих на улицах.
Блэйк обернулся к Ли Фэну, призывая его следовать за собой.
Он не знал, как долго Блэйк не бывал дома. Ли Фэн, кто только что вошел в дверь, прикрыл рот и сказал:
— Брат, это дом или свалка? Откуда этот гнилостный и плесневелый запах? Кто-то считает твой дом мусорником!
Блэйк тоже закрыл рот и нос, терпя затхлый запах, который мог убить, нахмурил брови и произнес:
— Это дом моих родителей. Я не был здесь с тех пор, как меня изгнали из семьи, но теперь я единственный, кто остался, так что он, конечно, принадлежит мне. Но я помню, что у нас был домовой эльф, который убирал в доме.
Не успел Блэйк договорить, как перед ними внезапно появился домовой эльф роста около метра с большими ушами, похожими на летучую мышь, и странным заостренным носом, почти достигающим верхней губы, и произнес:
— Жадный вор снова здесь, в семье Блэков, здесь больше ничего ценного нет!
На полуслове, домовой эльф, словно только что заметив Блэйка, похудел от волнения:
— Сириус, предавший свою кровь, вернулся?
Ли Фэн тихо толкнул Блэйка и сказал:
— Что не так с этим парнем? Снаружи он выглядит очень взволнованным при встрече с тобой, но его слова заставляют меня почувствовать, что он тебя ненавидит?
Блэйк проигнорировал слова Ли Фэна, нахмурил брови и спросил с пониженным голосом:
— Кричер, ты сказал, что здесь побывали много воров? Где секретное подземелье семьи? Туда тоже заглянули воры?
— Малыш? — Кричер смиренно опустил голову и ответил: — Подземелье защищено магией, и чужим не зайти.
Затем Кричер начал говорить, как будто разговаривал сам с собой:
— Сириус вернулся с недоброе кровью, и я должен сообщить госпоже.
Сказав это, он развернулся и ушел.
Ли Фэн почесал голову и тихо спросил:
— У вашего эльфа характер такой, он очень странный.
— Кричер всегда был таким, когда я был ребенком. Он всегда заставлял меня чувствовать себя плохо, — с беспомощным выражением лица произнес Блэйк, жестом призывая Ли Фэна следовать за ним.
— Обычные семьи не забирают всю свою собственность. Если бы вы положили ее в банк Гринготтса, даже если бы гоблины, управляющие банком, усилили безопасность до такой степени, что там вокруг сидели бы драконы, они все равно не смогли бы войти в сокровищницу банка. Вы должны знать, что эти гоблины более жадны, чем вы думаете, поэтому каждая семья строит в тайне комнату, где хранят золотые гермоны или сокровища. А теперь идите со мной, чтобы получить свою награду.
Как только они вошли в потрепанную комнату, Блэйк и Ли Фэн вдруг услышали громкий женский голос снаружи. Прежде чем Ли Фэн успел что-то спросить, Блэйк вдруг вспомнил что-то, схватил скатерть и быстро вышел. Через некоторое время женский голос внезапно исчез.
В комнате Ли Фэн с большим интересом посмотрел на генеалогию семьи Блэков, висящую на стенах. Он помнил, что Хогвартс может принимать очень немного новых студентов каждый год. Если количество новых студентов превышало сто в любом году, Дамблдор мог позволить им сжечь фейерверк в знак празднования.
Это также указывает на то, что количество волшебников в Великобритании неимоверно мало, и среди них много волшебников, как родители Блэйка, которые твердо поддерживают теорию крови. Чтобы обеспечить чистоту волшебной крови, эти люди, как правило, состоят в браке, что приводит к тому, что большинство волшебных семей на самом деле все родственники.
В любом случае, Ли Фэн думал, что генеалогия на стене была довольно хаотичной и интересной. Он тайком подметил, что однажды Блэйк выйдет на улицу и встретит ребенка, который еще не отлучен от груди. Когда они будут разговаривать с родителями малыша, откроется генеалогия, и они увидят, что ребенок — второй дядя Блэйка. Как это забавно.
Конечно, Ли Фэн также заметил, что на генеалогии были тонкие магические колебания.
Через некоторое время Блэйк вернулся в комнату с масляной лампой и встал перед списком генеалогии. Он укусил свой палец и осторожно провел по имени предка семьи Блэков.
На стене буквы, которые ранее ослепляли Ли Фэна, быстро сложились в арку. Когда Блэйк открыл арку, перед Ли Фэном появились ступени вниз.
Блэйк протянул Ли Фэну масляную лампу и сказал:
— Не переживай, по ступеням, ведущим в подземелье, нет ловушек. Золотые гермоны, которые ты хочешь, находятся внутри. Сколько ты сможешь забрать, зависит от того, насколько большой у тебя карман.
Ли Фэн взял лампу, слегка усмехнулся и сказал:
— А что, если я заберу все?
Блэйк пожал плечами и ответил:
— Забирай все, мне все равно на деньги.
— Надеюсь, ты не пожалеешь о сказанном, — сказал Ли Фэн, входя в арку и вставая на ступени. — Можешь ли ты дать мне немного еды? В эти дни я истощен от спешки.
Блэйк, который переживал, что у него не будет повода уйти, улыбнулся и сказал:
— Конечно, но мне сначала нужно закрыть арку, чтобы предотвратить внезапное появление незваных гостей, вроде вора из уст Кричера.
Сказав это, Блэйк осторожно прошел мимо арки. Ли Фэн, стоя на ступенях с улыбкой, смотрел на исчезающую арку, и его выражение постепенно изменилось и состыковалось.
Потрогав подбородок, Ли Фэн с презрением произнес про себя:
— Если я правильно помню, ты, находясь в Азкабане, в оригинальной книге видел Паттигрю как питомца студента Хогвартса и сбежал из Азкабана любой ценой, чтобы защитить Гарри. Можно заметить, насколько ты ненавидишь Паттигрю и как беспокоишься за Гарри.
— А за последние несколько дней, проведенных со мной, ты, похоже, забыл спросить о местонахождении Паттигрю и лишь любопытствуешь о странных заклинаниях, которые я применяю, но не спрашиваешь. Ты не веришь, что я знаю, где Паттигрю, или не доверяешь мне как личности? Ты думаешь, я забрал тебя из Азкабана с другой целью?
— Какое печальное дело, меня действительно интересуют только золотые гермоны из твоей семьи.
— К тому же, ты действительно считаешь, что портал может открываться только там, где видите? Глупо. Когда ты позовешь поддержку и увидишь, что я исчез в подземелье, твое выражение будет очень забавным.
Некоторое время спустя Ли Фэн спустился по пыльным ступенькам в подземелье.
Хотя это называли подземельем, на самом деле площадь была примерно равна маленькой площади, где достаточно места, чтобы сотни тёток выстраивались в порядочную очередь и танцевали здесь.
Кроме того, вокруг площади находились различные камеры, а также мишени для практики магии.
Ли Фэн, без особого интереса, открыл дверь одной из камер и увидел несколько полок, на которых лежали различные магические предметы. С учетом текущих знаний Ли Фэна, он не мог определить, насколько опасно брать эти предметы. Заглянув, он открыл дверь следующей камеры.
В отличие от магических предметов, книги на полке в этой камере привели Ли Фэна, который серьезно испытывал нехватку магических знаний, в восторг. В конце концов, не в силах устоять перед искушением, он вытащил длинный нож и запихнул его в книгу.
После продолжительного времени, не столкнувшись с ловушками, как и ожидал, Ли Фэн просто взял книгу с длинным ножом, вынул ее из камеры и положил на землю. Обдумав, он открыл зеркальное пространство и использовал длинный нож, чтобы перелистать страницы книги.
Как только он взглянул, у него закружилась голова, не потому что в книге были магические ловушки, а потому что это была Британия. Хотя американский английский и текст происходят из английского и устная речь могут общаться, многие текстовые описания на самом деле различаются. Если бы это была обычная книга, Ли Фэн всё еще смог бы прочитать ее, но это была книга, в которой записаны магические знания, и неверное понимание слова может оказаться смертельным.
Думая об этом, Ли Фэн стал сильно расстроен, что его первоначальный план отправиться в Диагона-Аллею и купить множество магических книг был отменен. Он не мог понять текст, как мог бы он учиться и искать программу реакций?
Это магический мир, и понимание одного и того же предмета совершенно отличается от того, как это происходит в светском мире, как будто вода жизни и смерти в магическом мире, эффект которой аналогичен снотворному в светском мире, но вопрос в том, какое программное обеспечение переведет снотворное на воду жизни и смерти?
Ли Фэн усмехнулся и положил книгу с длинным ножом обратно на полку. Теперь он только надеялся, что в Диагона-Аллее есть специальный предмет, который может перевести эти слова на знакомый ему американский текст. Конечно, было бы лучше, если бы это было переведено на иероглифы, ведь Ли Фэн был более ознакомлен с пониманием иероглифов.
Ли Фэн открывал двери камер одну за другой и в конце концов нашел кучи золотых галеонов. Он схватил горсть и положил их в карманы. Только когда его карманы уже не могли вместить больше, он неохотно открыл дверь последней камеры.
Обновлено: 16.01.2026