Глава 47 — Глава 47

На шоссе в Нью-Йорке. Не спрашивайте, где это и какое это шоссе. Ли Фэн сказал, что не знает. Он просто ехал к пригородам по дороге с наименьшим движением. Куда он направляется, он еще не решил. Возможно, он ищет место с красивым пейзажем, чтобы переварить впечатления от нескольких временных путешествий, например, практикует заклинания из "Книги Соломона" или темные заклинания, модифицированные Древним. Или ищет безлюдное место, чтобы допросить демона из свитка, надеясь выудить у него несколько заклинаний. Ли Фэн насвистывал мелодию, не совпадающую с ритмом, припарковал автодом на заправочной станции и поднял рюкзак с пассажирского сиденья, войдя в магазин на заправке. С тех пор, как он покинул ресторан в Чайна-тауне, он, конечно, не обедал, и теперь, выехав из Нью-Йорка, ощутил сильный голод. Если в этом магазине не окажется еды, он откроет портал в место под названием "Бэймин". Там есть существо по имени Кун. Ли Фэн считает, что сможет съесть его без приправ. И желательно — живьем. Как только Ли Фэн вошел в магазин и начал есть как голодный призрак, Мэй, управляя машиной, почувствовала себя так, словно летит, наконец заметила автодом, припаркованный на заправке. Мэй указала на автодом и спросила: — Сэр, что нам теперь делать? Фьюри распахнул дверь машины, указал на коммуникатор в ухе, поправляя воротник, и сказал: — Будьте готовы в машине. Если что-то пойдет не так, немедленно свяжитесь с управлением и попросите отправить истребители на поддержку. Если потребуется, то от Air Strike Austin. Мэй на мгновение замерла, а доставая пистолет, с дергающимся уголком рта сказала: — Сэр, это немного преувеличено. Почему бы вам не отправить истребители, чтобы поддержать нас? Фьюри повернулся к Мэй, криво усмехнулся: — Если понадобится, свяжитесь с танковым подразделением. Мэй: — Разве так делается? У меня складывается ощущение, что вот-вот начнется мировая война. Фьюри не интересовало, что думает Мэй. Он знал, что если Остин на самом деле инопланетянин, или инопланетянин с намерениями захвата, то велика вероятность войны, даже планетной. Тут и танки окажутся не лишними, а ядерное оружие будет сбрасывать как варежки. Пройдя к автодому, Фьюри умело открыв дверцу с помощью булавки, сел внутрь и дождался, когда Ли Фэн вернется. На этот момент столик перед Ли Фэном был в беспорядке. Перед уходом он все еще отплевывался от еды. Он намеренно забрал с собой коробку с консервированным пивом, планируя к ужину устроить шашлычное застолье из курицы или кролика. Открыв дверцу машины, Ли Фэн небрежно бросил пиво и рюкзак на пассажирское сиденье. Перед тем как завести машину, он почувствовал дуло пистолета на затылке. Пока Ли Фэн тихо высвобождал магическую силу для защиты, он посмотрел в зеркало заднего вида, пытаясь выяснить, кто же посмел ограбить мага. В зеркале заднего вида Фьюри, подняв пистолет, с полупосмешкой произнес: — Давно не виделись, Остин. Мистер Зелёная Кожа попросил передать тебе привет. Ли Фэн выдохнул с облегчением, поняв, что это Фьюри направил на него оружие. Он протянул правую руку и показал Фьюри средний палец: — Пожалуйста, держите руку покрепче. Если пистолет выстрелит, разве я умру незаслуженно? Ли Фэн понял, что Фьюри говорит это из-за зелёной кожи, опасаясь, что он не тот Остин, которого встретил в первый раз. Он также с усмешкой добавил: — А какая зелёная кожа имеется в виду? Я знаю многих зелёных. Больше всего меня впечатлил тот, кто с помощью молотка модифицировал самолеты. Я помню, ты говорил, что он занимается научной работой. Услышав это, Фьюри понял, что ошибся, но не собирался сразу же опускать пистолет. Он достал наручники из пояса и предложил Ли Фэну надеть их, говоря: — Когда я спрашивал тебя о твоей личности, я сказал, что это неуместно. Теперь самое время сказать мне, кто ты. Ли Фэн взял наручники, небрежно повесив их на зеркало заднего вида, сказал: — Как же вы вежливы. Просто приходите без приглашения, и даже подарили мне серебряные браслеты. Я принял их без колебаний. Увидев, как Ли Фэн увлекся этим отвратительным оправданием, на что Фьюри нацелил на него пистолет, он произнес: — Пожалуйста, ответь на мой вопрос. Что касается подарка, я действительно приготовил его для тебя, но он все еще в пути. Ли Фэн повернулся к Фьюри с удивлением. Он только что услышал нечто странное и, заподозрив, что это бред, начал ковырять в ушах с неуверенным тоном: — Ты сказал, что подготовил мне подарок? Увидев, как Фьюри кивнул, Ли Фэн машинально покачал головой и сказал: — Я помню, что Фьюри — это человек, который говорит "хочу это", когда видит что-то хорошее, так что невозможно, чтобы он мог подарить мне подарок. Кто ты такой? Почему ты притворяешься африканским вождем? Глаза Фьюри задрожали. Хотя он знал, что Ли Фэн шутит, он не понимал, почему его правая рука с пистолетом начинала выходить из-под контроля, казалось, она сама тянула спусковой крючок! Фьюри стиснул зубы и сказал: — Я Фьюри. Талос попросил меня передать тебе привет. — Я все равно не верю в это. — Говоря это, Ли Фэн поднял голову и посмотрел на солнце в небе через лобовое стекло. Убедившись, что солнце висит на западе в дневное время, он потер глаза и сказал: — Или я все-таки сплю? У нас ведь утро? Солнце встает на западе? Через коммуникатор Фьюри Мэй также услышала слово Ли Фэна. Теперь она была уверена, что Фьюри и Остин знакомы. В конце концов, незнакомые друг с другом люди не могли бы не знать о скупом характере ее шефа. Но одновременно она была озадачена, ведь она явно слышала, как Фьюри спрашивает Остина о его идентичности, когда он прибыл. Что здесь происходит? Неужели Остин служит секретной организации, и Фьюри пытается выяснить его личность? Но выражение Фьюри, когда он говорил о помощи истребителей, не говорило о шутках. Мэй почувствовала головную боль. Хотя анализировать полезную информацию из нескольких слов была базовой задачей агента, в данный момент ей стало невыносимо больно мыслить. — Говоря о подарках, — игнорируя пистолет на затылке, Ли Фэн вытащил из рюкзака мобильный USB-накопитель, который, похоже, был намочен в сильной кислоте, и сказал: — У меня тоже есть подарок для тебя. Фьюри прищурился, глядя на USB-накопитель размером с палец в руках Ли Фэна, и спросил: — Неужели, что ни на есть, неопрятный человек тоже имеет высокие технологии? Это не лучший розыгрыш? — Фьюри указал на небо и сказал: — Унесите это наружу. Фьюри знал, что высокие технологии, такие как мобильные USB-накопители, еще не стали популярными на рынке. Тем не менее, он не мог поверить, что Ли Фэн, являющийся землянином, играется с высокими технологиями. Вероятность того, что инопланетный Остин принял это из другого мира, была весьма высокой. Ли Фэн сначала объяснил недоумение, затем понял, что "наружу" имеется в виду космос, и без слов: — Ты не думаешь, что я инопланетянин, правда? С закатыванием глаз к Фьюри, Ли Фэн зажал щеку и сказал: — Это кожа коренного жителя Земли. Она 100% натуральная, без добавок и модификаций. Фьюри волновался, что Ли Фэн проговорится о Кree, поэтому быстро отключил коммуникатор в ухе и сказал: — Поскольку ты коренной житель Земли, объясни, как ты вернулся с орбиты Земли? Неужели ты прыгнул прямо вниз? Ли Фэн пожал плечами, бросил мобильный USB-накопитель в руки Фьюри и сказал: — Тогда я разбью его на мясную кашу и варю прямо в кастрюле. Скрывший коммуникатор, который Фьюри раздавил, Ли Фэн обратил внимание на Мэй, сидящую в машине, и сказал: — Говоря об этом, ты достаточно смелая. Как директор, ты не позвала агентов, но пришла ко мне сама. Должен ли я радоваться или волноваться, что где-то за пределами моей видимости снайпер целится мне в голову? Директор? Хотя я мечтаю занять эту должность, пока еще не достигла позиции. Фьюри взял USB-накопитель, посмотрел на него и спросил: — Он был замочен в серной кислоте или был корродирован твоим плохим дыханием, когда его положили в рот? Ли Фэн почесал затылок: — Эта штука действительно была у меня в рту. Я тестировал, можно ли обычные вещи, обернутые в ману, переносить во времени. Это было не так просто. — Это данные эксперимента научного безумца, который воскресил труп. В нем содержатся инструкции по глупому исполнению. Как только вы сможете исправить USB-накопитель, вы сможете воскресить любого мертвеца, который вам нужен, но это имеет некоторые небольшие побочные эффекты. Воскресший труп будет похож на пациента с амнезией, который не помнит, мужчина он или женщина. Фьюри внимательно уставился на Ли Фэна, покачивая USB-накопитель в руках, усмехнувшись: — Если данные действительно такие, как ты говоришь, я уверен, что ты инопланетянин. Воскрешение трупов? Лучше скажи, что в этом тряпье находится секрет становления богом. Оно все равно не подлежит ремонту, поэтому не твое дело так говорить. — Не веришь? — Ли Фэн проигнорировал пистолет в руках Фьюри, встал и направился к шкафчику автодома. Закрыв Фьюри своим телом, он вытащил магическую книгу размером с спичечный коробок из кармана и увеличив ее до нужного размера, положил в шкафчик. Обходя Фьюри, он подошел ближе и перевернул магическую книгу на страницу, где были записаны эксперименты Франкенштейна. Он указал на текст и сказал: — Это письменная запись. Посмотрим, сможешь ли ты это понять. — И еще, — Ли Фэн беспокойно указал на пистолет и добавил, — ты не мог бы прекратить указывать на меня оружием целый день? Это меня действительно очень беспокоит. Фьюри бросил взгляд на Ли Фэна. Он все же был старшим агентом, поэтому думал, что действительно поймет, что Ли Фэн не боится пистолетов. Подумав, он положил оружие и снова посмотрел на магическую книгу. Фьюри прекрасно понимал, являются ли экспериментальные заметки бредом или содержат достоверный материал. Однако внезапно дверь автодома открылась. Мэй направила пистолет на Ли Фэна, взглянув на Фьюри, чтобы убедиться, что он не пострадал. Она спросила: — Сэр, с вами все в порядке? Еще не успели разобраться, как Фьюри убрал пистолет, как другой человек с оружием вновь нацелился на меня. Решительно, он, похоже, считает, что я легкая мишень. Прежде чем Ли Фэн успел произнести слово, Фьюри посмотрел на магическую книгу, протянул руку, чтобы дать знак Мэй убрать пистолет, и в серьезном тоне сказал: — Мелинда, попроси Кулсона привести медицинских экспертов. Чем быстрее, тем лучше. Мэй с недоумением посмотрела на Фьюри: он обычно называет ее Мэй и только во время срочных или важных дел именует 'Мелинда'. Поняв серьезность ситуации, Мэй убрала пистолет, достала мобильный телефон и позвонила, сказав: — Да, сэр.