Правда и ложь
*Бах!*
Из винтовки вылетела пуля и под воздействием магнитной силы Джорджа попала точно в висок лысого босса, убив его с одного выстрела.
Увидев, что босс внезапно получил пулю в голову, террористы остолбенели, а затем подняли крики, и начался беспорядок.
Однако в опытных людях недостатка не было, они примерно определили направление выстрела из снайперской винтовки, и побежали туда.
Кто-то даже достал ракетницу.
«Хорошо, что я изменил траекторию пули».
Джордж ожидал такой ситуации, и пуля атаковала по дуге, поэтому те люди совершенно неправильно определили позицию атаки и ничего ему не сделали.
*Бах! Бах! Бах!*
Выстрел за выстрелом, пули летели с разных сторон и под разными углами, уничтожая террористов одного за другим.
Даже если они прятались за укрытием, результат не менялся.
Оставшиеся в живых беспомощные террористы в страхе отступили в пещеру.
В их глазах нападавший был не один, это группа людей. Иначе как бы пули летели в них со всех сторон?
«Пора закругляться».
Джордж убрал снайперскую винтовку и поплыл вниз ко входу в пещеру, затем произнёс заклинание и указал на вход в пещеру.
— Фумос!
В пещеру хлынуло большое количество густого дыма, из-за чего видимость упала до нуля.
Вытащив пистолет, он вошёл внутрь.
По его подсчетам, на данный момент в пещере оставалось не более десяти боеспособных людей.
*Бах! Бах! Бах!*
Пистолет стрелял непрерывно, пули летали по разным дугам, точно поражая тех террористов, которые прятались в коридорах и хотели напасть на него тайком.
Дымовая завеса мешала террористам видеть, и она же мешала видеть Джорджу.
Но телепатические способности позволяли ему примерно ощущать психическую активность прятавшихся террористов, которые находились поблизости, и чувствовать ауру страха.
Используя это как локатор, он убивал их одного за другим в дымовой завесе.
С его нынешней силой, если он нападёт тайком, он мог бы уничтожить даже обычную небольшую военную базу без каких-либо повреждений.
Конечно, только напав скрытно. Точно так же, если бы на него напали исподтишка, ракета могла бы убить его.
Вот почему он так тщательно скрывает свою личность и старается не выдать себя.
Будучи обычным человеком в прошлой жизни, он слишком хорошо понимал силу современного технологического оружия, поэтому, даже научившись магии, он никогда не относился легкомысленно к таким организациям, как Щ.И.Т. и ГИДРА.
Честно говоря, он считал, что даже такие волшебники, как Дамблдор и Гриндевальд, если они столкнутся со взрывом ядерной бомбы лицом к лицу, трудно сказать, выживут они или нет.
— Извините за это.
Дымовая завеса рассеялась, Джордж подошёл к террористам, которые ранее потеряли сознание от укусов змей, и без колебаний нажал на курок.
Он был рациональным человеком, и опыт, полученный после перерождения, научил его, что нельзя проявлять излишнее сочувствие перед лицом врага, потому что этим можно только навредить себе.
Мёртвые враги – хорошие враги.
Пройдя по пещере до дальнего конца и расправившись с двумя последними террористами, охраняющими дверь, Джордж с помощью Отпирающих чар открыл её и вошёл внутрь.
— Не стоит нервничать, я здесь, чтобы спасти вас. О тех, кто снаружи, уже позаботились. — Посмотрев на Тони, который нацелил на него стальную руку, Джордж засунул пистолет за пояс и улыбнулся.
Услышав слова Джорджа и посмотрев на двух охранников, которые лежали на земле в дверном проёме, Тони вздохнул с облегчением и убрал сделанную им механическую руку, стреляющую пламенем под высоким давлением.
Он понял, что что-то не так, когда услышал выстрелы и крики, доносящиеся снаружи, но не был уверен, друзья это или враги, так что принял меры предосторожности.
— Это Роуди послал вас?
— Я не знаю Роуди, пойдёмте, нужно сначала выбраться отсюда. — Джордж поставил точку в разговоре и первым направился к выходу из пещеры.
Тони и Хо Инсен посмотрели друг на друга, подхватили свои вещи и последовали за ним, подобрав винтовки двух упавших охранников, когда проходили мимо них.
Вот только было ясно, что они слишком переживали, и по пути им не встретилось ни одной живой души, кроме трупов.
Выйдя из пещеры и увидев лысого босса, которому снесло голову, Тони не удержался и пробормотал:
— Вы сделали это один?
Один человек в одиночку проник на базу, охраняемую большим количеством террористов, и не только убил всех, но и остался невредимым... это просто антинаучно и нелогично.
Однако дальше он увидел ещё более ненаучные вещи.
— Вингардиум Левиоса!
Джордж произнёс заклинание, чтобы снаряды и ракеты «Stark Industries», сваленные в долине, всплыли, а затем влетели в пещеру в порядке очереди.
Он хотел полностью разнести пещеру и всё, что в ней находилось, в пух и прах, уничтожив все следы, которые могли бы его выдать.
— Кто вы такой? Фокусник*? — увидев магию Джорджа, Тони снова был ошарашен.
— Можете называть меня Джорджем или Фокусником*. Когда вы так сказали, я подумал, что мне это подходит. Может быть, я смогу заработать на этом в будущем.
*Примечание: интересно, в Марвел: Маг из Хогвартса автор называет гг «巫师» (я переводил как волшебник/маг), также называют волшебников в ГП, но иероглиф может означать: шаман, волшебник, некромант, медиум, ведьмак, маг, чародей, колдун. Здесь же Тони обращается к ГГ «魔术师», что может означать: фокусник, иллюзионист, волшебник, маг, чудотворец. Вот и сложности перевода подъехали, с одной стороны можно переводить также «волшебник», но с другой - это не отражает разницы.
А есть ещё иероглифы «法师», но они попадутся здесь, если появится Древняя, означают: наставник, учитель (проповедник буддийского учения), сведущий в заклинаниях и талисманах, маг, колдун, чародей, волшебник, святой. Но слава богу, что в контексте мира Марвел это означает - Мастер. Мастер мистических искусств, к примеру.
— Но сейчас нам нужно убраться отсюда подальше, — посадив Тони и Хо Инсена в джип и отъехав так далеко, как только позволяли его способности, он взорвал гранаты.
Мощный взрыв снарядов и ракет, полностью уничтожив пещеры, скрыв все следы.
— Почему вы спасли меня? — спросил Джорджа Тони, сидя в пассажирском кресле, рассекая на джипе пустыню.
Трудно было не испытывать любопытства по отношению к Джорджу, человеку, полному загадок, и не задаваться вопросом, зачем он спасает ему жизнь.
— Хотите услышать правду или ложь? — спросил Джордж, приостановив машину.
— И какая ложь? — моргнув, спросил Тони.
Джордж со смехом сказал:
— Ложь в том, что я считаю вас очень талантливым изобретателем, и для человечества большая потеря потерять вас здесь, поэтому это спасение ради всего мира.
— Да, думаю, вы правы, это звучит немного фальшиво. — Тони не удержался от смеха.
Выскользнув из лап террористической организации, он в целом пребывал в очень хорошем настроении.
— Так в чем же правда?
— Правда в том, что акции Stark Industries резко упали после вашего похищения, а я хотел сорвать на этом куш, поэтому прибыл сюда специально за вами, — прямо ответил Джордж.
Он считал, что лучше быть честным в таких вещах, Тони Старк не дурак, и если он хотел сотрудничать в будущем, нужно быть искренними в некоторых аспектах, чтобы создать определенную основу.
Более того, это ещё и своего рода проверка, закроет ли Тони в этот раз сектор производства оружия.
В фильме Тони возвращается и прикрывает производство оружия, в результате чего акции снова падают, но это не фильм, и Хо Инсен не умер, поэтому он не мог быть полностью уверен, что Тони сделает также, когда вернётся.
Поднимая эту тему сейчас, он также хотел подтвердить будущие события с помощью своих экстрасенсорных способностей и легилименции.
***
Перевод и редактура выполнены Xataru
Бусти: по нику xataru
Сам перевод:
Обновлено: 16.01.2026